Usage of the character 屎
shǐ
屎
[屎]
- feces; excrement; a stool
- (bound form) secretion (of the ear, eye etc)
qíshǐ
脐屎
[臍屎]
- newborn baby's excrement (meconium)
- belly button discharge (infection)
ěrshǐ
耳屎
[耳屎]
- earwax
- cerumen
yǎnshǐ
眼屎
[眼屎]
- sleep (dried mucus in the corner of the eye)
lāshǐ
拉屎
[拉屎]
- to defecate; to shit; to crap
shíshǐ
石屎
[石屎]
- concrete
ēshǐ
屙屎
[屙屎]
- to defecate
gǒushǐ
狗屎
[狗屎]
- canine excrement
- dog poo
- bullshit
shǐyì
屎意
[屎意]
- an urge to defecate
duānshǐ
端屎
[端屎]
- to support a child (or invalid etc) while he or she defecates
bíshǐ
鼻屎
[鼻屎]
- booger; dried nasal mucus
bǎshǐ
把屎
[把屎]
- to support a child (or invalid etc) while he or she defecates
chǎnshǐguān
铲屎官
[鏟屎官]
- (neologism) (coll.) pet owner (lit. "official in charge of cleaning up poop")
shǐkélàng
屎壳郎
[屎殼郎]
- see 屎蚵螂 (shǐkēláng)
gǒushǐyùn
狗屎运
[狗屎運]
- (coll.) (other people's) dumb luck
jiǎoshǐgùn
搅屎棍
[攪屎棍]
- (derog.) shit-stirrer
- troublemaker
gǒuchīshǐ
狗吃屎
[狗吃屎]
- to fall flat on one's face (vulgar)
shǐkēláng
屎蚵螂
[屎蚵螂]
- dung beetle
kòushǐkuīzi
扣屎盔子
[扣屎盔子]
- (northern dialect) lit. to cap in excrement
- fig. to discredit with absurd unfounded accusations
- to vilify
kòushǐpénzi
扣屎盆子
[扣屎盆子]
- to make a scapegoat of sb
- to defame
- to slander
shíshǐsēnlín
石屎森林
[石屎森林]
- concrete jungle
māoshǐkāfēi
猫屎咖啡
[貓屎咖啡]
- "kopi luwak" or civet coffee, made from coffee beans plucked from Asian palm civet's feces
qíbózilāshǐ
骑脖子拉屎
[騎脖子拉屎]
- lit. to take a dump while riding on sb's shoulders (idiom)
- fig. to treat sb like garbage
yībǎshǐyībǎniào
一把屎一把尿
[一把屎一把尿]
- to have endured all sorts of hardships (to raise one's children) (idiom)
gǒugǎibùliǎochīshǐ
狗改不了吃屎
[狗改不了吃屎]
- lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom)
- fig. bad habits are hard to change
zhànzhemáokēngbùlāshǐ
占着茅坑不拉屎
[占著茅坑不拉屎]
- lit. to occupy a latrine but not shit (proverb)
- fig. to be a dog in the manger
lǎnlüshàngmòshǐniàoduō
懒驴上磨屎尿多
[懶驢上磨屎尿多]
- (proverb) A lazy person will find many excuses to delay working
- lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing
lābùchūshǐláiyuànmáofáng
拉不出屎来怨茅房
[拉不出屎來怨茅房]
- lit. to blame the toilet because one is having difficulty completing a bowel movement (idiom)
- fig. to blame others for problems caused by one's own shortcomings
chīshǐdōugǎnbushàngrèhude
吃屎都赶不上热乎的
[吃屎都趕不上熱乎的]
- lit. if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (idiom)
- fig. (of a person) too slow; can't keep up
niǎobùlāshǐ,jībùshēngdàn
鸟不拉屎，鸡不生蛋
[鳥不拉屎，雞不生蛋]
- lit. (a place where) birds don't defecate and hens don't lay eggs (idiom)
- fig. god-forsaken
- remote and desolate
niǎobùshēngdàn,gǒubùlāshǐ
鸟不生蛋，狗不拉屎
[鳥不生蛋，狗不拉屎]
- lit. (a place where) birds don't lay eggs and dogs don't defecate (idiom)
- fig. god-forsaken
- remote and desolate
yīkēlǎoshǔshǐhuàileyīguōtāng
一颗老鼠屎坏了一锅汤
[一顆老鼠屎壞了一鍋湯]
- lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
- fig. one bad apple can spoil the whole bunch
yīkēlǎoshǔshǐhuàileyīguōzhōu
一颗老鼠屎坏了一锅粥
[一顆老鼠屎壞了一鍋粥]
- see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥／一粒老鼠屎坏了一锅粥 (yīlìlǎoshǔshǐhuàileyīguōzhōu)
yīlìlǎoshǔshǐhuàileyīguōzhōu
一粒老鼠屎坏了一锅粥
[一粒老鼠屎壞了一鍋粥]
- lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
- fig. one bad apple can spoil the whole bunch