吃屎都赶不上热乎的

Traditional form:

吃屎都趕不上熱乎的

Pinyin (reading):

chīshǐdōugǎnbushàngrèhude

Definitions:

• lit. if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (idiom)
• fig. (of a person) too slow; can't keep up

Characters:

• 吃 - to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
• 屎 - stool, feces, dung
• 都 - all, each, entirely, whole; metropolis; capital
• 赶 - to pursue, to overtake; to hurry; to expel
• 不 - no, not, un-; negative prefix
• 上 - above, on top, superior; to go up; to attend; previous
• 热 - heat, fever, zeal
• 乎 - interrogative or exclamatory final particle
• 的 - aim, goal; of; possessive particle; -self suffix

Traditional characters:

• 吃 - to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
• 屎 - stool, feces, dung
• 都 - all, each, entirely, whole; metropolis; capital
• 趕 - to pursue, to overtake; to hurry; to expel
• 不 - no, not, un-; negative prefix
• 上 - above, on top, superior; to go up; to attend; previous
• 熱 - heat, fever, zeal
• 乎 - interrogative or exclamatory final particle
• 的 - aim, goal; of; possessive particle; -self suffix