Usage of the character 爾
ěr
尔
[爾]
- thus
- so
- like that
- you
- thou
é'ěr
俄尔
[俄爾]
- see 俄而 (é'ér)
Pí'ěr
皮尔
[皮爾]
- Pierre, capital of South Dakota
Hǎi'ěr
海尔
[海爾]
- Haier (PRC household appliance brand)
- Hale (name)
Bèi'ěr
贝尔
[貝爾]
- Bell (person name)
Tú'ěr
图尔
[圖爾]
- Tours (city in France)
mó'ěr
摩尔
[摩爾]
- mole (chemistry)
Duō'ěr
多尔
[多爾]
- Dole (name)
- Bob Dole (1923-2021), US Republican politician, Kansas senator 1969-1996
Shǒu'ěr
首尔
[首爾]
- Seoul, capital of South Korea (Chinese name adopted in 2005 to replace 漢城/汉城 ( Hànchéng))
ǒu'ěr
偶尔
[偶爾]
- occasionally
- once in a while
- sometimes
Kē'ěr
科尔
[科爾]
- Kohl (name)
- Helmut Kohl (1930-2017), German CDU politician, Chancellor 1982-1998
Dài'ěr
戴尔
[戴爾]
- Dell
Gē'ěr
戈尔
[戈爾]
- Gore (name)
- Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate
Tí'ěr
提尔
[提爾]
- Tyre (Lebanon)
Gá'ěr
噶尔
[噶爾]
- Gar county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Sgar rdzong
Kǎ'ěr
卡尔
[卡爾]
- Karl (name)
Hè'ěr
赫尔
[赫爾]
- Hull (name)
- Kingston upon Hull
Bù'ěr
布尔
[布爾]
- Boole (surname)
- (math.) Boolean
Sà'ěr
萨尔
[薩爾]
- Saarland
Bāo'ěr
包尔
[包爾]
- Borr (Norse deity)
Mó'ěr
摩尔
[摩爾]
- Moore or Moor (name)
- see also 摩爾人/摩尔人 ( Mó'ěrrén)
Wū'ěr
乌尔
[烏爾]
- Ur (Sumerian city c. 4500 BC in modern Iraq)
ruì'ěr
瑞尔
[瑞爾]
- riel (Cambodian currency)
Tài'ěr
泰尔
[泰爾]
- Tyre (city in Lebanon)
Lǐ'ěr
里尔
[里爾]
- Lille (city in France)
Kù'ěr
库尔
[庫爾]
- Chur (city in Switzerland)
jù'ěr
具尔
[具爾]
- (archaic) brother
Bǎo'ěr
保尔
[保爾]
- Paul (name)
Huò'ěr
霍尔
[霍爾]
- Hall (name)
Fú'ěr
福尔
[福爾]
- Félix Faure (1841-1899), president of France 1895-1899
nǎi'ěr
乃尔
[乃爾]
- thus
- like this
ěrlái
尔来
[爾來]
- (literary) recently; lately; hitherto
ěrgé
尔格
[爾格]
- erg (physics) (loanword)
Erdé
尔德
[爾德]
- Eid (Islam)
wǎn'ěr
莞尔
[莞爾]
- (literary) to smile
Sū'ěr
苏尔
[蘇爾]
- Sol (goddess)
Suǒ'ěr
索尔
[索爾]
- Thor (Norse god of thunder)
Jī'ěr
基尔
[基爾]
- Kiel (German city)
ěrhòu
尔后
[爾後]
- henceforth
- thereafter
- subsequently
Eryǎ
尔雅
[爾雅]
- "Erya" or "The Ready Guide", first extant Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glossaries on classical texts
Gài'ěr
盖尔
[蓋爾]
- Gaelic
- Geier or Gayer (name)
Xī'ěr
希尔
[希爾]
- Hill (name)
- Christopher Hill, US undersecretary of state of East Asian affairs
Bǐ'ěr
比尔
[比爾]
- Bill (name)
Lāgài'ěr
拉盖尔
[拉蓋爾]
- Laguerre (name)
- Edmond Laguerre (1834-1886), French mathematician
Sèxí'ěr
塞席尔
[塞席爾]
- the Seychelles (Tw)
Wūlā'ěr
乌拉尔
[烏拉爾]
- the Ural mountains in Russia, dividing Europe from Asia
Kǎtǎ'ěr
卡塔尔
[卡塔爾]
- Qatar
Tuōmù'ěr
托木尔
[托木爾]
- Mt Tomur (Russian: Pik Pobeda), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
Aīmǐ'ěr
埃米尔
[埃米爾]
- Emir (Muslim ruler)
- Amir
Kāngnài'ěr
康奈尔
[康奈爾]
- Cornell (US University)
Wò'ěrmǎ
沃尔玛
[沃爾瑪]
- Wal-Mart, Walmart (retailer)
láisài'ěr
莱赛尔
[萊賽爾]
- lyocell (textiles) (loanword)
Sàdé'ěr
萨德尔
[薩德爾]
- Sadr (name)
- Moqtada Sadr (c. 1973-), Iraqi Shia clergyman and militia leader
Sà'ěrtú
萨尔图
[薩爾圖]
- Sa'ertu district of Daqing city 大慶/大庆 ( Dàqìng), Heilongjiang
Wū'ěrhé
乌尔禾
[烏爾禾]
- Orku District of Karamay City 克拉瑪依市/克拉玛依市 ( Kèlāmǎyī Shì), Xinjiang
Qiū'ěrjīn
丘尔金
[丘爾金]
- Churkin (name)
- Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006
Kù'ěrdé
库尔德
[庫爾德]
- Kurd
- Kurdish
Tí'ěr Shì
提尔市
[提爾市]
- Tyre (Lebanon)
Bèi'ěr Hú
贝尔湖
[貝爾湖]
- Buir Lake of Inner Mongolia
Cháhā'ěr
察哈尔
[察哈爾]
- Chahar Province (former province in North China existing from 1912-1936)
Bēi'ěrgēn
卑尔根
[卑爾根]
- Bergen
gāo'ěrfū
高尔夫
[高爾夫]
- golf (loanword)
Bàowēi'ěr
鲍威尔
[鮑威爾]
- Powell (name)
Aòmǎ'ěr
奥马尔
[奧馬爾]
- Omar (Arabic name)
Cānkǎ'ěr
参卡尔
[參卡爾]
- Ivan Cankar (1876-1918), Slovenian modernist writer
Mò'ěrběn
墨尔本
[墨爾本]
- Melbourne, Australia
Lāwǎ'ěr
拉瓦尔
[拉瓦爾]
- Laval (name)
Bādé'ěr
巴德尔
[巴德爾]
- Baldr or Baldur, god in Norse mythology
- Andreas Baader (1943-1977), leader of Red Army Faction, a.k.a. the Baader-Meinhof group
Dānní'ěr
丹尼尔
[丹尼爾]
- Daniel (name)
Bùlái'ěr
布莱尔
[布萊爾]
- Blair (name)
Hāmǎ'ěr
哈马尔
[哈馬爾]
- Hamar (town in Norway)
Bùshí'ěr
布什尔
[布什爾]
- Bushehr Province of southern Iran, bordering on the Persian Gulf
- Bushehr, port city, capital of Bushehr Province
Afǎ'ěr
阿法尔
[阿法爾]
- Afar region of northeast Ethiopia
- Afar people
Aòwēi'ěr
奥威尔
[奧威爾]
- Orwell (name)
- George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal Farm 動物農場/动物农场 and 1984 一九八四年
Hābèi'ěr
哈贝尔
[哈貝爾]
- Habel, Haber or Hubbell (name)
- Harbel (town in Liberia)
Kāi'ěrwén
开尔文
[開爾文]
- Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson)
- Kelvin (temperature scale)
Mǎ'ěrjiǎ
马尔贾
[馬爾賈]
- Marja (also spelled Marjah or Marjeh), agricultural district in Nad Ali District, Helmand Province, Afghanistan
tuōlā'ěr
托拉尔
[托拉爾]
- (loanword) tolar, currency of Slovenia 1991-2007
- tolar, silver coin that served as the main currency of Bohemia 1520-1750
Duō'ěrgǔn
多尔衮
[多爾袞]
- Dorgon (1612-1651), fourteenth son of Nurhaci 努爾哈赤/努尔哈赤 ( Nǔ'ěrhāchì), successful general, instrumental in Manchu conquest of China, ruled China as regent 1644-1650 for his nephew Emperor Shunzhi 順治帝/顺治帝 ( Shùnzhìdì)
Tú'ěrkù
图尔库
[圖爾庫]
- Turku (city in Finland)
Hēngdé'ěr
亨德尔
[亨德爾]
- Handel (name)
- George Frideric Handel (1685-1759), German-born British composer
huá'ěrzī
华尔兹
[華爾茲]
- waltz (dance) (loanword)
Mǎ'ěrmò
马尔默
[馬爾默]
- Malmo (Malmo city, of Sweden)
Bó'ěrdé
博尔德
[博爾德]
- Boulder, Colorado
fán'ěrdīng
凡尔丁
[凡爾丁]
- valitin (plain wool fabric) (loanword)
léiyà'ěr
雷亚尔
[雷亞爾]
- real (Brazilian currency) (loanword)
Wò'ěrfū
沃尔夫
[沃爾夫]
- Wolf, Woolf (name)
Sàishé'ěr
塞舌尔
[塞舌爾]
- the Seychelles
Hā'ěrdēng
哈尔登
[哈爾登]
- Halden (city in Norway)
jī'ěrtè
基尔特
[基爾特]
- guild (loanword)
Pí'ěrsēn
皮尔森
[皮爾森]
- Pearson (family name as well as various places)
Hā'ěrbīn
哈尔滨
[哈爾濱]
- Harbin, subprovincial city and capital of Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
Tú'ěrgàn
涂尔干
[涂爾幹]
- Durkheim (1858-1917), French sociologist
Díkǎ'ěr
笛卡尔
[笛卡爾]
- René Descartes (1596-1650) French philosopher
Láiyī'ěr
莱伊尔
[萊伊爾]
- Lyell (name)
- Sir Charles Lyell (1797-1875), Scottish geologist
Lā'ěrfū
拉尔夫
[拉爾夫]
- Ralph (name)
Mǐxiē'ěr
米歇尔
[米歇爾]
- Michel or Mitchell (name)
- George Mitchell (1933-), US Democratic party politician and diplomat, influential in brokering Northern Ireland peace deal in 1990s, US Middle East special envoy from 2009
Dáwò'ěr
达斡尔
[達斡爾]
- Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang
ā'ěrfǎ
阿尔法
[阿爾法]
- alpha (Greek letter Αα)
Gài'ěryǔ
盖尔语
[蓋爾語]
- Gaelic (language)
Pí'āi'ěr
皮埃尔
[皮埃爾]
- Pierre (name)
Kā'ěrkā
喀尔喀
[喀爾喀]
- Khalkha, largest subgroup of Mongol people
Sà'ěrdá
萨尔达
[薩爾達]
- Zelda (in Legend of Zelda video game) (Tw, HK, Macau)
Bāxī'ěr
巴希尔
[巴希爾]
- Bashir (name)
- Omar Hassan Ahmad al-Bashir (1944-), Sudanese military man and politician, president of Sudan 1993-2019
Kǎnbèi'ěr
坎贝尔
[坎貝爾]
- Campbell (name)
Mànsū'ěr
曼苏尔
[曼蘇爾]
- Al-Mansur
- Abu Jafar al Mansur (712-775), second Abassid caliph
Duōfó'ěr
多佛尔
[多佛爾]
- Dover
Kǎ'ěrdùn
卡尔顿
[卡爾頓]
- Carleton
Xī'ěrdùn
希尔顿
[希爾頓]
- Hilton (hotel chain)
Qiūjí'ěr
丘吉尔
[丘吉爾]
- variant of 邱吉爾/邱吉尔 ( Qiūjí'ěr)
Bǎo'ěrsēn
保尔森
[保爾森]
- Paulson or Powellson (name)
- Henry (Hank) Paulson (1946-), US banker, US Treasury Secretary 2006-2009
Nírì'ěr
尼日尔
[尼日爾]
- Niger (African state)
- Niger River, West Africa
Mù'ěrxī
穆尔西
[穆爾西]
- Morsi, Mursi or Morsy (name)
- Mohamed Morsi (1951-2019), Egyptian Muslim Brotherhood politician, president of Egypt 2012-2013
Rè'ěrwéi
热尔韦
[熱爾韋]
- Gervais (name)
- Paul Gervais (1816-1879), French geologist
Mósū'ěr
摩苏尔
[摩蘇爾]
- Mosul (city in Iraq)
Yīngdài'ěr
英代尔
[英代爾]
- Intel
Fēidé'ěr
菲德尔
[菲德爾]
- Fidel (name)
Yīngtè'ěr
英特尔
[英特爾]
- Intel
Angé'ěr
安格尔
[安格爾]
- Jean Auguste Dominique Ingres (1780-1867), French Neoclassical painter
Lāhé'ěr
拉合尔
[拉合爾]
- Lahore (city in Pakistan)
Lónggé'ěr
隆格尔
[隆格爾]
- former Lunggar county 1983-1999 occupying parts of Zhongba county 仲巴縣/仲巴县 ( Zhòngbāxiàn), Ngari prefecture, Tibet
Wǎ'ěrtè
瓦尔特
[瓦爾特]
- Walter
Aěrshān
阿尔山
[阿爾山]
- Arxan, county-level city, Mongolian Rashaant xot, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Kēpèi'ěr
科佩尔
[科佩爾]
- Koper (port city of Slovenia)
Bù'ěrnuò
布尔诺
[布爾諾]
- Brno, city in Czech Republic
Jiā'ěrmàn
嘉尔曼
[嘉爾曼]
- Carmen (name)
Bāsāi'ěr
巴塞尔
[巴塞爾]
- Basel, Switzerland
Tǎtǎ'ěr
塔塔尔
[塔塔爾]
- Tatar ethnic group of Xinjiang
Wū'ěrgé
乌尔格
[烏爾格]
- ancient name of Ulan Bator
Bābù'ěr
巴布尔
[巴布爾]
- Zaheeruddin Babur (1483-1530), first ruler of Mughal dynasty of India
Hēigé'ěr
黑格尔
[黑格爾]
- Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), German philosopher
Mǎ'ěrtā
马尔他
[馬爾他]
- Malta (Tw)
Húsài'ěr
胡塞尔
[胡塞爾]
- Edmund Husserl (1859-1938), German philosopher
Chá'ěrsī
查尔斯
[查爾斯]
- Charles
Kèlái'ěr
克莱尔
[克萊爾]
- Claire (name)
Jiāsuǒ'ěr
加索尔
[加索爾]
- Gasol (name)
- Pau Gasol (1980-), former Spanish professional basketball player (NBA)
- Marc Gasol (1985-), Spanish professional basketball player
Bó'ěrdùn
博尔顿
[博爾頓]
- Bolton (name)
Kē'ěrqìn
科尔沁
[科爾沁]
- Horqin or Xorchin, famous Mongolian archer
- Horqin district or Xorchin raion of Tongliao city 通遼市/通辽市 ( Tōngliáoshì), Inner Mongolia
Màndá'ěr
曼达尔
[曼達爾]
- Mandal (city in Agder, Norway)
dìnà'ěr
第纳尔
[第納爾]
- dinar (currency) (loanword)
Xīlǐ'ěr
西里尔
[西里爾]
- Cyril (name)
- Saint Cyril, 9th century Christian missionary
- Cyrillic
Déléi'ěr
德雷尔
[德雷爾]
- Dreyer (name)
- June Teufel Dreyer, China expert at Univ. of Miami and Foreign Policy Research Institute
Xī'ěr Hé
锡尔河
[錫爾河]
- Syr Darya, Central Asian river, flowing from Kyrgiz Republic through Kazakhstan to the Aral sea
Yīgē'ěr
伊戈尔
[伊戈爾]
- Igor
Kù'ěrlè
库尔勒
[庫爾勒]
- Korla Shehiri, Korla or Ku'erle City, capital of Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang 巴音郭楞蒙古自治州 ( Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu), Xinjiang
Wū'ěrmǔ
乌尔姆
[烏爾姆]
- Ulm (city in Germany)
Nà'ěrxùn
纳尔逊
[納爾遜]
- Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero
Mó'ěrrén
摩尔人
[摩爾人]
- a Moor
Níbó'ěr
尼泊尔
[尼泊爾]
- Nepal
Suǒxù'ěr
索绪尔
[索緒爾]
- Saussure (name)
Gēpéi'ěr
戈培尔
[戈培爾]
- Joseph Goebbels (1897-1945), German Nazi leader and politician
Ní'ěrsēn
尼尔森
[尼爾森]
- Nielsen or Nelson (name)
Sà'ěrzhōu
萨尔州
[薩爾州]
- Saarland, state of Germany, capital Saarbrücken 薩爾布呂肯/萨尔布吕肯 ( Sà'ěrbùlükěn)
Zhào Erxùn
赵尔巽
[趙爾巽]
- Zhao Erxun (1844-1927), modern historian, compiled the Draft History of the Qing dynasty 清史稿
Ní'ěrxùn
尼尔逊
[尼爾遜]
- Nelson or Nillson (name)
- Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero
Ruò'ěrgài
若尔盖
[若爾蓋]
- Zoigê County (Tibetan: mdzod dge rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州/阿坝藏族羌族自治州 ( Abà Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu), northwest Sichuan
Lābāo'ěr
拉包尔
[拉包爾]
- Rabaul, port city and capital of New Britain, island of northeast Papua New Guinea
Alā'ěr
阿拉尔
[阿拉爾]
- Aral shehiri (Aral city) or Ālā'ěr subprefecture level city in west Xinjiang
Yǎ'ěrtǎ
雅尔塔
[雅爾塔]
- Yalta
Bó'ěrní
伯尔尼
[伯爾尼]
- Bern, capital of Switzerland
Gésà'ěr
格萨尔
[格薩爾]
- King Gesar, hero of a Tibetan and Mongolian epic cycle
Mǎ'ěrgǔ
马尔谷
[馬爾谷]
- Mark
- St Mark the evangelist
- less common variant of 馬克/马克 ( Mǎkè) preferred by the Catholic Church
Sā'ěrmèng
撒尔孟
[撒爾孟]
- Salmon (name)
Wēi'ěrxùn
威尔逊
[威爾遜]
- Wilson (name)
Pànèi'ěr
帕内尔
[帕內爾]
- Parnell (name)
- Charles Stewart Parnell (1846-1891), Irish nationalist politician
Tǎmǎ'ěr
塔玛尔
[塔瑪爾]
- Tamar (name)
Tuō'ěrjīn
托尔金
[托爾金]
- J.R.R. Tolkien (1892-1973), British philologist and author of fantasy fiction such as Lord of the Rings 魔戒
Sāqiē'ěr
撒切尔
[撒切爾]
- Thatcher (name)
- Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British conservative politician, prime minister 1979-1990
hé'ěrméng
荷尔蒙
[荷爾蒙]
- hormone (loanword)
- see 激素 (jīsù)
Fèi'ěrmǎ
费尔马
[費爾馬]
- Pierre de Fermat (1601-1665), French mathematician
Hándé'ěr
韩德尔
[韓德爾]
- (Tw) Handel (name)
- George Frideric Handel (1685-1759), German-born British composer
Kǎ'ěrwén
卡尔文
[卡爾文]
- Calvin (name)
Bānzhū'ěr
班珠尔
[班珠爾]
- Banjul, capital of Gambia
Pàmǐ'ěr
帕米尔
[帕米爾]
- the Pamirs, highland region of Central Asia
Dá'ěrwén
达尔文
[達爾文]
- Charles Darwin (1809-1882), British biologist and author of "On the Origin of Species" 物種起源/物种起源 ( Wǔzhǒng Qǐyuán)
- Darwin, capital of the Northern Territory (Australia) 北領地/北领地 ( Běi Lǐngdì)
Tàimǐ'ěr
泰米尔
[泰米爾]
- Tamil
Mó'ěrgēn
摩尔根
[摩爾根]
- Morgan (name)
Kābù'ěr
喀布尔
[喀布爾]
- Kabul, capital of Afghanistan
Fēishě'ěr
菲舍尔
[菲捨爾]
- Fisher (name)
Zhāyī'ěr
扎伊尔
[扎伊爾]
- Zaire
Mò'ěrsī
莫尔斯
[莫爾斯]
- Morse (name)
Anwǎ'ěr
安瓦尔
[安瓦爾]
- Anwar (name)
- Anwar bin Ibrahim (1947-), Malaysian politician, deputy prime minister 1993-1998, imprisoned 1999-2004 on charges including alleged homosexual acts, subsequently overturned
Gōnggǔ'ěr
龚古尔
[龔古爾]
- Goncourt (name)
Lāfěi'ěr
拉斐尔
[拉斐爾]
- Raphael
Eěrjīn
额尔金
[額爾金]
- James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園/圆明园 in 1860
- Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1801-1810
Sài'ěrdá
塞尔达
[塞爾達]
- Zelda (in Legend of Zelda video game)
Tīyě'ěr
梯也尔
[梯也爾]
- Adolphe Thiers
Bèikè'ěr
贝克尔
[貝克爾]
- Baker or Becker (name)
Kè'ěrbái
克尔白
[克爾白]
- Ka'aba, sacred building in Mecca
Fú'ěrtài
伏尔泰
[伏爾泰]
- Voltaire (1694-1778), Enlightenment philosopher
Aěrtài
阿尔泰
[阿爾泰]
- Altai republic in Russian central Asia, capital Gorno-Altaysk
Lǐ'ěrwáng
李尔王
[李爾王]
- King Lear, 1605 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞/莎士比亚
Gé'ěrmù
格尔木
[格爾木]
- Golmud or Ge'ermu city (Tibetan: na gor mo grong khyer) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
Nàsài'ěr
纳赛尔
[納賽爾]
- Nasr or Nasser (Arab name)
- Gamal Abdel Nasser (1918-1970), Egyptian President
Wéi'ěrwǎ
韦尔瓦
[韋爾瓦]
- Huelva, Spain
Mǎ'ěrsī
马尔斯
[馬爾斯]
- Mars (Roman God of War)
Wǎ'ěrnà
瓦尔纳
[瓦爾納]
- Varna (city in Bulgaria)
Nuòbèi'ěr
诺贝尔
[諾貝爾]
- Nobel (Prize)
Wéijí'ěr
维吉尔
[維吉爾]
- Virgil or Vergilius (70-19 BC), Roman poet and author of the Aeneid 埃涅阿斯紀/埃涅阿斯纪 ( Aīniè'āsī Jì)
Mǎzhā'ěr
马扎尔
[馬扎爾]
- Magyar
- Hungarian
Gá'ěrxiàn
噶尔县
[噶爾縣]
- Gar county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Sgar rdzong
Lǔ'ěr Qū
鲁尔区
[魯爾區]
- the Ruhr, region in Germany
Màikè'ěr
迈克尔
[邁克爾]
- Michael (name)
Mòkè'ěr
默克尔
[默克爾]
- Angela Merkel (1954-), German CDU politician, chancellor from 2005
Dákā'ěr
达喀尔
[達喀爾]
- Dakar, capital of Senegal
Mó'ěrmén
摩尔门
[摩爾門]
- Mormon (religion)
Mò'ěrbō
墨尔钵
[墨爾缽]
- see 墨爾本/墨尔本 ( Mò'ěrběn)
Sāimiù'ěr
塞缪尔
[塞繆爾]
- Samuel (name)
Luòxī'ěr
洛希尔
[洛希爾]
- Rothschild (name)
Nàdá'ěr
纳达尔
[納達爾]
- Nadal (name)
- Rafael Nadal (1986-), Spanish tennis player
Xiè'ěrgài
谢尔盖
[謝爾蓋]
- Sergei (name)
jí'ěrdá
吉尔达
[吉爾達]
- gelada (Theropithecus gelada), Ethiopian herbivorous monkey similar to baboon
Wǎ'ěrdé
瓦尔德
[瓦爾德]
- Vardø (city in Finnmark, Norway)
Dào'ěrdùn
道尔顿
[道爾頓]
- Dalton (name)
- John Dalton (1766-1844), British scientist who contributed to atomic theory
Duōyī'ěr
多伊尔
[多伊爾]
- Doyle (name)
Aò'ěrliáng
奥尔良
[奧爾良]
- Orléans
Andào'ěr
安道尔
[安道爾]
- Andorra
Jiā'ěrwén
加尔文
[加爾文]
- Calvin (1509-1564), French protestant reformer
Guādá'ěr
瓜达尔
[瓜達爾]
- Gwadar, free trade port city in Pakistani province of Baluchistan
Sūměi'ěr
苏美尔
[蘇美爾]
- Sumer (Šumer), one of the early civilizations of the Ancient Near East
Aī'ěrjīn
埃尔金
[埃爾金]
- James Bruce, 8th Earl of Elgin (1811-1863), British High Commissioner to China who ordered the looting and destruction of the Old Winter Palace Yuanmingyuan 圓明園/圆明园 in 1860
- Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin (1766-1841), who stole the Parthenon Marbles in 1801-1810
Sài'ěrnán
塞尔南
[塞爾南]
- Eugene Cernan (1934-), US astronaut in Apollo 10 and Apollo 17 missions, "last man on the moon"
Wéi'ěrróng
维尔容
[維爾容]
- (Johannes Lodewikus) Viljoen (South African ambassador to Taiwan)
Aìmí'ěr
艾弥尔
[艾彌爾]
- Emile (name)
Mǎxiē'ěr
马歇尔
[馬歇爾]
- Marshall (name)
- George Catlett Marshall (1880-1959), US general in WWII and Secretary of State 1947-1949, author of the postwar Marshall plan for Europe and Nobel peace laureate
hè'ěrméng
贺尔蒙
[賀爾蒙]
- hormone (loanword)
Wéiwú'ěr
维吾尔
[維吾爾]
- Uighur ethnic group of Xinjiang
ānjí'ěr
安吉尔
[安吉爾]
- angel (loanword)
Píkǎ'ěr
皮卡尔
[皮卡爾]
- Picard (name)
Bù'ěrjīn
布尔津
[布爾津]
- Burqin county or Burchin nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
Sāi'ěrtè
塞尔特
[塞爾特]
- Celtic
Wò'ěrwò
沃尔沃
[沃爾沃]
- Volvo (Swedish car company)
Tàigé'ěr
泰格尔
[泰格爾]
- Tegel (name)
- Tiger (name)
Hǎilā'ěr
海拉尔
[海拉爾]
- Hailar District of Hulunbuir City 呼倫貝爾市/呼伦贝尔市 ( Hūlúnbèi'ěr Shì), Inner Mongolia
Bópà'ěr
博帕尔
[博帕爾]
- Bhopal, capital of central Indian state of Madhya Pradesh 中央邦 ( Zhōngyāngbāng)
Mǎ'ěrkāng
马尔康
[馬爾康]
- Barkam town (Tibetan: 'bar khams), capital of Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州/阿坝藏族羌族自治州 ( Abà Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu), northwest Sichuan
Abèi'ěr
阿贝尔
[阿貝爾]
- Niels Henrik Abel (1802-1829), Norwegian mathematician
- (math.) abelian
Hè'ěrmàn
赫尔曼
[赫爾曼]
- Herman or Hermann (name)
Mǐ'ěrdùn
米尔顿
[米爾頓]
- Milton (name)
- John Milton (1608-1674), English republican writer and poet, author of Paradise Lost
děi'ěrtǎ
得尔塔
[得爾塔]
- delta (Greek letter Δδ)
Wēi'ěrshì
威尔士
[威爾士]
- Wales, constituent nation of UK
Tèlǐ'ěr
特里尔
[特里爾]
- Trier (city in Germany)
Huá'ěr Jiē
华尔街
[華爾街]
- Wall Street, New York
- by extension, American big business
Nàpí'ěr
纳皮尔
[納皮爾]
- Napier (name)
- John Napier (1550-1617), Scottish mathematician, inventor of logarithms
- Napier, city in New Zealand
bō'ěrkǎ
波尔卡
[波爾卡]
- polka (dance) (loanword)
Bǐ'ěrbó
比尔博
[比爾博]
- Bilbo Baggins, hero of Tolkien's The Hobbit 霍比特人
Mǐ'ěrsī
米尔斯
[米爾斯]
- Mills (name)
Engé'ěr
恩格尔
[恩格爾]
- Engel (name)
- Ernst Engel (1821-1896), German statistician
Fēi'ěrtè
菲尔特
[菲爾特]
- Fürth (city in Germany)
Méngdài'ěr
蒙代尔
[蒙代爾]
- Walter Mondale (1928-), US democratic politician, US vice-president 1977-1981 and ambassador to Japan 1993-1996
Huò'ěrténg
霍尔滕
[霍爾滕]
- Horten (city in Vestfold, Norway)
Kāngtuō'ěr
康托尔
[康託爾]
- Cantor (name)
- Georg Cantor (1845-1918), German mathematician, founder of set theory 集合論/集合论 (jíhélùn)
Fēi'ěrzī
菲尔兹
[菲爾茲]
- Fields (name)
Tǎ'ěrsì
塔尔寺
[塔爾寺]
- Kumbum Monastery in Qinghai
Kāibó'ěr
开伯尔
[開伯爾]
- Khyber province of Pakistan
- Northwest Frontier province
kǎtè'ěr
卡特尔
[卡特爾]
- cartel (loanword)
Gāo'ěrjī
高尔基
[高爾基]
- Gorkii (name)
- Maxim Gorkii (1868-1936), Russian proletarian writer and propagandist
Pàdì'ěr
帕蒂尔
[帕蒂爾]
- Patil (name)
- Pratibha Patil (1934-), female Indian Congress Party politician, president of India 2007-2012
Fán'ěrsài
凡尔赛
[凡爾賽]
- Versailles (near Paris)
- (slang) to humblebrag
- ostensibly modest, but in fact boastful
Bō'ěrduō
波尔多
[波爾多]
- Bordeaux
Lǔ'ěr Hé
鲁尔河
[魯爾河]
- Ruhr River, a tributary of the Rhine in Germany
Qiè'ěrxī
切尔西
[切爾西]
- Chelsea
Tàigē'ěr
泰戈尔
[泰戈爾]
- Rabindranath Tagore (1861-1941), Indian poet and writer
Bǐ'ěrmǔ
彼尔姆
[彼爾姆]
- Perm, Russian city in the Urals
Bā'ěrgàn
巴尔干
[巴爾幹]
- Balkan
Bòbò'ěr
柏柏尔
[柏柏爾]
- Berber people of North Africa
Aì'ěrlán
爱尔兰
[愛爾蘭]
- Ireland
Qiūjí'ěr
邱吉尔
[邱吉爾]
- Winston Churchill (1874-1965), UK politican and prime minister 1940-1945 and 1951-1955
- surname Churchill
Bàikēnǔ'ěr
拜科努尔
[拜科努爾]
- Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan)
Zhǔngé'ěr Qí
准格尔旗
[准格爾旗]
- Jungar Banner in Ordos 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Zā'ěrdálǐ
扎尔达里
[扎爾達里]
- Asif Ali Zardari (1956-), Pakistani People's Party politician, widower of murdered Benazir Bhutto, president of Pakistan from 2008-2013
Jié'ěrméizī
捷尔梅兹
[捷爾梅茲]
- Termez city in southeast Uzbekistan
Luó'ěrdìnglǐ
罗尔定理
[羅爾定理]
- Rolle's theorem (in calculus)
Wēnbù'ěrdēng
温布尔登
[溫布爾登]
- Wimbledon (district of southwest London)
- Wimbledon Championships (tennis)
Kē'ěrqìnqū
科尔沁区
[科爾沁區]
- Horqin district or Xorchin raion of Tongliao city 通遼市/通辽市 ( Tōngliáoshì), Inner Mongolia
Yīmànniǔ'ěr
伊曼纽尔
[伊曼紐爾]
- Emanuel; Immanuel (name)
Sāi'ěrwéiyà
塞尔维亚
[塞爾維亞]
- Serbia
Yóu'ěrqīnkē
尤尔钦科
[尤爾欽科]
- Yurchenko (name)
- Natalia Yurchenko (1965-), Russian gymnast
- Yurchenko, a type of jump-off for vaulting
Fú'ěrmóshā
福尔摩沙
[福爾摩沙]
- Formosa (Tw)
Yīgē'ěrsī
伊戈尔斯
[伊戈爾斯]
- Eagles (name)
Léi'ā'ěrchéng
雷阿尔城
[雷阿爾城]
- Ciudad Real
Sà'ěrwǎduō
萨尔瓦多
[薩爾瓦多]
- El Salvador
Mǎ'ěrtāyǔ
马尔他语
[馬爾他語]
- Maltese (language)
Mǎ'ěrkǎ Hé
马尔卡河
[馬爾卡河]
- Malka River, Russia, a.k.a. Balyksu River
Chábùchá'ěr
察布查尔
[察布查爾]
- Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州/伊犁哈萨克自治州 ( Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu), Xinjiang
Mì'ěrwòjī
密尔沃基
[密爾沃基]
- Milwaukee (city)
Aěrshānshì
阿尔山市
[阿爾山市]
- Arxan, county-level city, Mongolian Rashaant xot, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Aì'ěrlán Hǎi
爱尔兰海
[愛爾蘭海]
- Irish Sea between Ireland and north England
Dūnkè'ěrkè
敦刻尔克
[敦刻爾克]
- Dunkirk, port in northern France
Bì'ěrbā'è
毕尔巴鄂
[畢爾巴鄂]
- Bilbao (city in Spain)
Fú'ěrmósī
福尔摩斯
[福爾摩斯]
- Sherlock Holmes, 歇洛克·福爾摩斯/歇洛克·福尔摩斯 ( Xiēluòkè· Fú'ěrmósī)
Mài'ěrwéi'ěr
麦尔维尔
[麥爾維爾]
- Melville (name)
- Herman Melville (1819-1891), US novelist, author of Moby Dick 白鯨/白鲸 ( Báijing)
Láiwàng'è'ěr
莱旺厄尔
[萊旺厄爾]
- Levanger (city in Trøndelag, Norway)
Bāyànnào'ěr
巴彦淖尔
[巴彥淖爾]
- Bayan Nur prefecture-level city in Inner Mongolia
Sāmǎ'ěrgàn
撒马尔干
[撒馬爾幹]
- Samarkand, city in Uzbekistan
- also written 撒馬爾罕/撒马尔罕 ( Sāmǎ'ěrhǎn)
Aěrkǎtè
阿尔卡特
[阿爾卡特]
- Alcatel, old company name
Niǔkǎsī'ěr
纽卡斯尔
[紐卡斯爾]
- Newcastle (place name)
Eěrduōsī
鄂尔多斯
[鄂爾多斯]
- Ordos, region of Inner Mongolia administered as a prefecture-level city, and a people of the region
Fèi'ěrbāhā
费尔巴哈
[費爾巴哈]
- Ludwig Feuerbach (1804-1872), materialist philosopher
xīnhūnyàn'ěr
新婚燕尔
[新婚燕爾]
- newlyweds
ā'ěrbēisī
阿尔卑斯
[阿爾卑斯]
- alps (mountain range)
Bāsītè'ěr
巴斯特尔
[巴斯特爾]
- Basseterre, capital of Saint Kitts and Nevis
Dáwò'ěryǔ
达斡尔语
[達斡爾語]
- Daur language (of Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang)
Huò'ěrmǔsī
霍尔姆斯
[霍爾姆斯]
- Holmes (name)
Biāozhǔn Pǔ'ěr
标准普尔
[標準普爾]
- Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings
- S&P financial index
Mǎ'ěrkùsī
马尔库斯
[馬爾庫斯]
- Marcus (name)
Gāo'ěrjītǐ
高尔机体
[高爾機體]
- Golgi apparatus
- also written 高爾基體/高尔基体 ( Gāo'ěrjītǐ)
Pàlìjī'ěr
帕利基尔
[帕利基爾]
- Palikir, capital of the Federated States of Micronesia
Lìbówéi'ěr
利伯维尔
[利伯維爾]
- Libreville, capital of Gabon
Aī'ěrpàsuǒ
埃尔帕索
[埃爾帕索]
- El Paso (Texas)
Aěrgǔnqín
阿尔衮琴
[阿爾袞琴]
- Algonquin (North American people)
Tèlǔ'āi'ěr
特鲁埃尔
[特魯埃爾]
- Tergüel or Teruel, Spain
Bèi'ěrmòbāng
贝尔墨邦
[貝爾墨邦]
- Belmopan, capital of Belize (Tw)
Kē'ěrkèzī
柯尔克孜
[柯爾克孜]
- Kyrghiz ethnic group of Xinjiang
Jí'ěrbótè
吉尔伯特
[吉爾伯特]
- Gilbert (name)
Fèi'àoduō'ěr
费奥多尔
[費奧多爾]
- Theodor of Fyodor (name)
Mǎ'ěrkāngzhèn
马尔康镇
[馬爾康鎮]
- Barkam town (Tibetan: 'bar khams), capital of Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州/阿坝藏族羌族自治州 ( Abà Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu), northwest Sichuan
Gāo'ěrchákè
高尔察克
[高爾察克]
- Aleksandr Kolchak (1874-1920), Russian naval commander, head of anti-Bolshevik White forces
Déwéi'ěrpān
德维尔潘
[德維爾潘]
- (Dominique) de Villepin (French name)
Měiní'ěrbìng
美尼尔病
[美尼爾病]
- Meniere's disease
Wǎ'ěrdákè
瓦尔达克
[瓦爾達克]
- Wardak (Afghan province)
Bānjiāluó'ěr
班加罗尔
[班加羅爾]
- Bangalore, capital of southwest Indian state Karnataka 卡納塔克邦/卡纳塔克邦 ( Kǎnàtǎkèbāng)
shuài'ěrcāogū
率尔操觚
[率爾操觚]
- to compose in off-hand way (idiom); to dash off
Aěrjí'ěr
阿尔及尔
[阿爾及爾]
- Algiers, capital of Algeria
xīnhūnyàn'ěr
新婚宴尔
[新婚宴爾]
- variant of 新婚燕爾/新婚燕尔 (xīnhūnyàn'ěr)
Guādá'ěr Gǎng
瓜达尔港
[瓜達爾港]
- Gwadar Port on Arabian Sea in Pakistani province of Baluchistan
Aěrjiāwéi
阿尔加维
[阿爾加維]
- the Algarve (southern region of Portugal)
Huò'ěrmùzī
霍尔木兹
[霍爾木茲]
- Hormuz, Iran, at the mouth of the Persian Gulf
Hǎilā'ěr Qū
海拉尔区
[海拉爾區]
- Hailar District of Hulunbuir City 呼倫貝爾市/呼伦贝尔市 ( Hūlúnbèi'ěr Shì), Inner Mongolia
Nàshíwéi'ěr
纳什维尔
[納什維爾]
- Nashville, capital of Tennessee
Sà'ěrcíbǎo
萨尔茨堡
[薩爾茨堡]
- Salzburg
chū'ěrfǎn'ěr
出尔反尔
[出爾反爾]
- old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to go back on one's word
- to blow hot and cold
- to contradict oneself
- inconsistent
Jímùsà'ěr
吉木萨尔
[吉木薩爾]
- Jimsar county or Jimisar nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州 ( Chāngjí Huízúzìzhìzhōu), Xinjiang
Xià'ěrbārén
夏尔巴人
[夏爾巴人]
- Sherpa
Bùgānwéi'ěr
布干维尔
[布干維爾]
- Bougainville, Papua New Guinea
Wéiwú'ěrzú
维吾尔族
[維吾爾族]
- Uighur (Uyghur) ethnic group of Xinjiang
Eguāduō'ěr
厄瓜多尔
[厄瓜多爾]
- Ecuador
Andào'ěrchéng
安道尔城
[安道爾城]
- Andorra la Vella, capital of Andorra
xiǎngdāngrán'ěr
想当然尔
[想當然爾]
- to take sth as given
- to assume
- as one would expect
- naturally
Hànmì'ěrdùn
汉密尔顿
[漢密爾頓]
- Hamilton (name)
- Hamilton, capital of Bermuda
Wéiwú'ěrrén
维吾尔人
[維吾爾人]
- Uighur person or people
Gěruìgé'ěr
葛瑞格尔
[葛瑞格爾]
- Gregoire (name)
Alā'ěrshì
阿拉尔市
[阿拉爾市]
- Aral shehiri (Aral city) or Ālā'ěr subprefecture level city in west Xinjiang
Lúwǎ'ěr Hé
卢瓦尔河
[盧瓦爾河]
- Loire River, France
Nuòbèi'ěr Jiǎng
诺贝尔奖
[諾貝爾獎]
- Nobel Prize
bù'ěrqiáoyà
布尔乔亚
[布爾喬亞]
- bourgeois (loanword)
Sāmǎ'ěrhǎn
撒马尔罕
[撒馬爾罕]
- Samarkand, city in Uzbekistan
bù'ěrqiáoyà
布尔乔亚
[佈爾喬亞]
- bourgeois (loanword)
- also written 布爾喬亞/布尔乔亚
Wū'ěrgēnqí
乌尔根奇
[烏爾根奇]
- Urgench, city in Uzbekistan
Fēi'ěrpǔsī
菲尔普斯
[菲爾普斯]
- Phelps (name)
- Michael Phelps (1985-), US swimmer and multiple Olympic gold medallist
Sà'ěrkēqí
萨尔科奇
[薩爾科奇]
- Sarkozy (name)
- Nicolas Sarkozy (1955-), president of France 2007-2012
bèikèlè'ěr
贝克勒尔
[貝克勒爾]
- becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq)
- abbr. to 貝克/贝克 (bèikè)
Sàinèijiā'ěr
塞内加尔
[塞內加爾]
- Senegal
Gǔjiélā'ěr
古杰拉尔
[古傑拉爾]
- Gujral (name)
- Inder Kumar Gujral (1919-2012), Indian Janata politician, prime minister 1997-1998
Aěrsàsī
阿尔萨斯
[阿爾薩斯]
- Alsace, French department
Xuěfēi'ěrdé
雪菲尔德
[雪菲爾德]
- Sheffield (City in England)
Bèi'ěrmòpān
贝尔莫潘
[貝爾莫潘]
- Belmopan, capital of Belize
bùguò'ěrěr
不过尔尔
[不過爾爾]
- not more than so-so (idiom); mediocre
- nothing out of the ordinary
Tiě'ěrméizī
铁尔梅兹
[鐵爾梅茲]
- Termez city in southeast Uzbekistan
Aěr Gàidá
阿尔盖达
[阿爾蓋達]
- al-Qaeda
Hǎidégé'ěr
海德格尔
[海德格爾]
- Martin Heidegger (1889-1976), German philosopher
Pàsīkǎ'ěr
帕斯卡尔
[帕斯卡爾]
- Pascal (name)
Bō'ěr Bùtè
波尔布特
[波爾布特]
- Pol Pot (1925-1998), Cambodian communist leader
Fēi'ěrzī Jiǎng
菲尔兹奖
[菲爾茲獎]
- Fields Medal (prestigious international award in mathematics)
Alúndá'ěr
阿伦达尔
[阿倫達爾]
- Arendal (city in Agder, Norway)
mǐnà'ěrdí
米纳尔迪
[米納爾迪]
- Minardi, Formula 1 racing team
dǎgāo'ěrfū
打高尔夫
[打高爾夫]
- to play golf
Lā'ěrwéikè
拉尔维克
[拉爾維克]
- Larvik (city in Vestfold, Norway)
Wūlā'ěrshān
乌拉尔山
[烏拉爾山]
- the Ural mountains in Russia, dividing Europe from Asia
Sàdé'ěrshì
萨德尔市
[薩德爾市]
- Sadr city (Shia township in East Bagdad)
Dù'ěrbótè
杜尔伯特
[杜爾伯特]
- Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大慶/大庆 ( Dàqìng), Heilongjiang
Bǐhā'ěrbāng
比哈尔邦
[比哈爾邦]
- Bihar, state in eastern India
Fúlùbèi'ěr
福禄贝尔
[福祿貝爾]
- surname Fröbel or Froebel
- Friedrich Wilhelm August Fröbel (1782-1852), German pedagogue
Aěrtài Shān
阿尔泰山
[阿爾泰山]
- Altai mountain range in Xinjiang and Siberia
Amù'ěr Hé
阿穆尔河
[阿穆爾河]
- Amur River (the border between northeast China and Russia)
- same as 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng)
Adábǐ'ěr
阿达比尔
[阿達比爾]
- Ardabil in Azerbaijan region of Iran
Aì'ěrlánrén
爱尔兰人
[愛爾蘭人]
- Irish person
Yīsīmài'ěr
伊思迈尔
[伊思邁爾]
- Ismail (name)
- Shah Ismail I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524
Shàng'àisè'ěr
上艾瑟尔
[上艾瑟爾]
- Overijssel
Tàimǐ'ěryǔ
泰米尔语
[泰米爾語]
- Tamil language
pǔnàiluò'ěr
普萘洛尔
[普萘洛爾]
- propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure)
Aī'ěrlǎnggēn
埃尔朗根
[埃爾朗根]
- Erlangen (town in Bavaria)
Wēi'ěrtèjùn
威尔特郡
[威爾特郡]
- Wiltshire (English county)
Lìmǎsuǒ'ěr
利马索尔
[利馬索爾]
- Limassol, Cyprus
- Lemesos
Wò'ěrfūjiǎng
沃尔夫奖
[沃爾夫獎]
- the Wolf Prize (for science and arts)
Eěr Nínuò
厄尔尼诺
[厄爾尼諾]
- El Niño, equatorial climate variation in the Pacific
Sà'ěrkēqí
萨尔科齐
[薩爾科齊]
- Nicolas Sarkozy (1955-), French UMP politician, President 2007-2012
- also written 薩科齊/萨科齐 ( Sàkēqí)
Bó'ěrhèsī
博尔赫斯
[博爾赫斯]
- Jorge Luis Borges
Tuō'ěrsītài
托尔斯泰
[托爾斯泰]
- Tolstoy (name)
- Count Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910), great Russian novelist, author of War and Peace 戰爭與和平/战争与和平
Hè'ěrmàndé
赫尔曼德
[赫爾曼德]
- Helmand (name)
- Helmand province of south Afghanistan, capital Lashkar Gah
Bō'ěrzīmàn
玻尔兹曼
[玻爾茲曼]
- Ludwig Boltzmann (1844-1906), Austrian physicist and philosopher
Hǎidé'ěrbǎo
海德尔堡
[海德爾堡]
- Heidelberg
Ajiādí'ěr
阿加迪尔
[阿加迪爾]
- Agadir, city in southwest Morocco
Apǔ'ěrdùn
阿普尔顿
[阿普爾頓]
- Appleton (name)
- Sir Edward Appleton (1892-1965), British physicist, Nobel laureate who discovered the ionosphere
Aòkāngnèi'ěr
奥康内尔
[奧康內爾]
- O'Connell (name)
- Daniel O'Connell (1775-1847), Irish nationalist and catholic activist
Pà'ěrwǎdì
帕尔瓦蒂
[帕爾瓦蒂]
- Parvati (Hindu deity, the consort of Shiva)
Hā'ěrbīnshì
哈尔滨市
[哈爾濱市]
- Harbin, subprovincial city and capital of Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
Bù'ěrjīnxiàn
布尔津县
[布爾津縣]
- Burqin county or Burchin nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
Dálǎngbèi'ěr
达朗贝尔
[達朗貝爾]
- D'Alembert (1717-1783), French mathematician
Kāshígá'ěr
喀什噶尔
[喀什噶爾]
- Kashgar or Qeshqer (Chinese Kashi) in the west of Xinjiang near Kyrgyzstan
Dá'ěrfù'ěr
达尔富尔
[達爾富爾]
- Darfur, region of west Sudan
Hè'ěrmòsī
赫尔墨斯
[赫爾墨斯]
- Hermes (Greek god)
Qíqíhā'ěr
齐齐哈尔
[齊齊哈爾]
- Qiqihar, prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
Kǎ'ěrzāyī
卡尔扎伊
[卡爾紮伊]
- Hamid Karzai (1957-), Afghan politician, president 2004-2014
Adélā'ěr
阿得拉尔
[阿得拉爾]
- Adderall (stimulant drug)
Dàhūlā'ěr
大呼拉尔
[大呼拉爾]
- State Great Khural or Great State Assembly, Mongolian parliament
Kèshímǐ'ěr
克什米尔
[克什米爾]
- Kashmir
Kǎ'ěrdélóng
卡尔德龙
[卡爾德龍]
- Calderon (Hispanic name)
Hāmǐ'ěrkǎ
哈米尔卡
[哈米爾卡]
- Hamilcar (c. 270-228 BC), Carthaginian statesman and general
wēnwén'ěryǎ
温文尔雅
[溫文爾雅]
- cultured and refined (idiom); gentle and cultivated
zhuó'ěrbùqún
卓尔不群
[卓爾不群]
- standing above the common crowd (idiom); outstanding
- excellent and unrivaled
Sāngjǐbā'ěr
桑给巴尔
[桑給巴爾]
- Zanzibar
Lǐwǎ'ěrduō
里瓦尔多
[里瓦爾多]
- Rivaldo
Fú'ěrjiā Hé
伏尔加河
[伏爾加河]
- Volga River
Fùlā'ěrjī
富拉尔基
[富拉爾基]
- Fularji district of Qiqihar city 齊齊哈爾/齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang
Mǎ'ěrdàifū
马尔代夫
[馬爾代夫]
- the Maldives
Fèi'ěrgànnà
费尔干纳
[費爾干納]
- the Ferghana Valley (in Uzbekistan, central Asia)
Pāntǎnà'ěr
潘塔纳尔
[潘塔納爾]
- Pantanal (wetland area in Brazil)
Nǔ'ěrhāchì
努尔哈赤
[努爾哈赤]
- Nurhaci (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金/后金 ( Hòu Jīn) (from 1616)
Nírì'ěr Hé
尼日尔河
[尼日爾河]
- Niger River of West Africa
Fúléizé'ěr
佛雷泽尔
[彿雷澤爾]
- Frazer (name)
Wū'ěrhé Qū
乌尔禾区
[烏爾禾區]
- Orku District of Karamay City 克拉瑪依市/克拉玛依市 ( Kèlāmǎyī Shì), Xinjiang
Kǎ'ěrjiālǐ
卡尔加里
[卡爾加里]
- Calgary, largest city of Alberta, Canada
Bā'ěrzhākè
巴尔扎克
[巴爾扎克]
- Honoré de Balzac (1799-1850), French novelist, author of series La comédie humaine
Méisīméi'ěr
梅斯梅尔
[梅斯梅爾]
- Mesmer (name)
- Franz Anton Mesmer (1734-1815), Austrian doctor who introduced hypnosis
Mǎ'ěrbèikè
马尔贝克
[馬爾貝克]
- Malbec (grape type)
Aò'ěrbāní
奥尔巴尼
[奧爾巴尼]
- Albany, New York
Luónà'ěrduō
罗纳尔多
[羅納爾多]
- Ronaldo (name)
- Cristiano Ronaldo (1985-), Portuguese soccer player
Eěrgǔnà
额尔古纳
[額爾古納]
- Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Amù'ěr Zhōu
阿穆尔州
[阿穆爾州]
- Amur Oblast, in far eastern Russia
Xī'ěrbótè
希尔伯特
[希爾伯特]
- David Hilbert (1862-1943), German mathematician
Dá'ěrfú'ěr
达尔福尔
[達爾福爾]
- Darfur (western province of Sudan)
Bèi'ěrgélè
贝尔格勒
[貝爾格勒]
- Belgrade, capital of Serbia (Tw)
Mǎzhā'ěryǔ
马扎尔语
[馬扎爾語]
- Magyar (language)
- Hungarian
Mǎ'ěrkāng Xiàn
马尔康县
[馬爾康縣]
- Barkam County (Tibetan: 'bar khams rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州/阿坝藏族羌族自治州 ( Abà Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu), northwest Sichuan
Ruò'ěrgài Xiàn
若尔盖县
[若爾蓋縣]
- Zoigê County (Tibetan: mdzod dge rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州/阿坝藏族羌族自治州 ( Abà Zàngzú Qiāngzú Zìzhìzhōu), northwest Sichuan
Aīgé'ěrsōng
埃格尔松
[埃格爾松]
- Egersund (city in Norway)
Kù'ěrlèshì
库尔勒市
[庫爾勒市]
- Korla Shehiri, Korla or Ku'erle City, capital of Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang 巴音郭楞蒙古自治州 ( Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu)
Jí'ěrjísī
吉尔吉斯
[吉爾吉斯]
- Kyrgyz
- (Tw, HK) Kyrgyzstan
Wéiwú'ěryǔ
维吾尔语
[維吾爾語]
- Uighur language
Xiè'ěrbārén
谢尔巴人
[謝爾巴人]
- Sherpa
Sāi'ěrtèyǔ
塞尔特语
[塞爾特語]
- Celtic language
Wēntètú'ěr
温特图尔
[溫特圖爾]
- Winterthur, Switzerland
Mǎ'ěrtārén
马尔他人
[馬爾他人]
- Maltese (person)
Wū'ěrdūyǔ
乌尔都语
[烏爾都語]
- Urdu (language)
Kù'ěrdérén
库尔德人
[庫爾德人]
- Kurdish person or people
Tàisè'ěr Dǎo
泰瑟尔岛
[泰瑟爾島]
- Texel island, Netherlands
gāo'ěrfūqiú
高尔夫球
[高爾夫球]
- golf
- golf ball
Sīchèdá'ěr
斯彻达尔
[斯徹達爾]
- Stjørdal (city in Trøndelag, Norway)
Bèijiā'ěr Hú
贝加尔湖
[貝加爾湖]
- Lake Baikal
Fán'ěrsài Gōng
凡尔赛宫
[凡爾賽宮]
- the Palace of Versailles, France
Sà'ěrtúqū
萨尔图区
[薩爾圖區]
- Sa'ertu district of Daqing city 大慶/大庆 ( Dàqìng), Heilongjiang
Aěrdōusāi
阿尔都塞
[阿爾都塞]
- surname Althusser
- Louis Pierre Althusser 路易·皮埃爾·阿爾都塞/路易·皮埃尔·阿尔都塞 ( Lùyì· Pí'āi'ěr· Aěrdōusāi) (1918-1990), Marxist philosopher
Aěrtàiyǔ
阿尔泰语
[阿爾泰語]
- Altaic language
Kǎi'ěrtèrén
凯尔特人
[凱爾特人]
- Celt
Hūlúnbèi'ěr
呼伦贝尔
[呼倫貝爾]
- Hulunbuir prefecture-level city in Inner Mongolia
Sà'ěrwēnjiāng
萨尔温江
[薩爾溫江]
- Salween river, flowing from Tibet into Myanmar
Mó'ěrduōwǎ
摩尔多瓦
[摩爾多瓦]
- Moldova
- Republic of Moldova, former Soviet republic on the border with Romania
Běi Aì'ěrlán
北爱尔兰
[北愛爾蘭]
- Northern Ireland
Mǎjiá'ěrní
马戛尔尼
[馬戛爾尼]
- Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793
- Paul McCartney, former Beatle
Mǎgá'ěrní
马噶尔尼
[馬噶爾尼]
- Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793
- Paul McCartney, former Beatle
Wú'ěrkāixī
吾尔开希
[吾爾開希]
- Örkesh Dölet (1968-), one of the main leaders of the Beijing student democracy movement of 1989
Gé'ěrmùshì
格尔木市
[格爾木市]
- Golmud or Ge'ermu city (Tibetan: na gor mo grong khyer) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
Hè'ěrmùtè
赫尔穆特
[赫爾穆特]
- Helmut (name)
Ajīnkù'ěr
阿金库尔
[阿金庫爾]
- Agincourt (near Arras in north France, scene of a battle in 1415)
Aì'ěrlányǔ
爱尔兰语
[愛爾蘭語]
- Irish language
Kǎ'ěrbālā
卡尔巴拉
[卡爾巴拉]
- Karbala (city in Iraq)
Fǎ'ěrkǎshí
法尔卡什
[法爾卡什]
- Farkas (Hungarian name)
Hā'ěrsītǎ
哈尔斯塔
[哈爾斯塔]
- Harstad (city in Norway)
Pǔláifèi'ěr
普莱费尔
[普萊費爾]
- Playfair (surname)
wǎ'ěrjīlǐ
瓦尔基里
[瓦爾基里]
- valkyrie
Jiābǐ'é'ěr
加俾额尔
[加俾額爾]
- Gabriel (biblical name)
Wēi'ěrshìyǔ
威尔士语
[威爾士語]
- Welsh (language)
Bùlǔsài'ěr
布鲁塞尔
[布魯塞爾]
- Brussels, capital of Belgium
Mó'ěrdìnglü
摩尔定律
[摩爾定律]
- Moore's law (computing)
Lónggé'ěrxiàn
隆格尔县
[隆格爾縣]
- former Lunggar county 1983-1999 occupying parts of Zhongba county 仲巴縣/仲巴县 ( Zhòngbāxiàn), Ngari prefecture, Tibet
yuèdé'ěrgē
岳得尔歌
[嶽得爾歌]
- to yodel
Efēi'ěrshì
额菲尔士
[額菲爾士]
- Everest (name)
- Colonel Sir George Everest (1790-1866), British Surveyor-General of India 1830-1843
- (Mount) Everest
Bō'ěrduōyè
波尔多液
[波爾多液]
- Bordeaux mixture
Hǎi'ěrdélán
海尔德兰
[海爾德蘭]
- Gelderland, province of the Netherlands
Aī'ěrduō'ān
埃尔多安
[埃爾多安]
- Erdogan (name)
- Recep Tayyip Erdoğan (1954-), Turkish politician, prime minister 2003-2014, president 2014-
Lè Hāfèi'ěr
勒哈费尔
[勒哈費爾]
- Le Havre (French town)
Bā'ěrdìmó
巴尔的摩
[巴爾的摩]
- Baltimore (place name, surname etc)
Sēnhǎisè'ěr
森海塞尔
[森海塞爾]
- Sennheiser (brand)
Gēsīlā'ěr
戈斯拉尔
[戈斯拉爾]
- Goslar, Germany
Xīn'ào'ěrliáng
新奥尔良
[新奧爾良]
- New Orleans, Louisiana
Aěrbótǎ
阿尔伯塔
[阿爾伯塔]
- Alberta province of Canada, capital Edmonton 埃德蒙頓/埃德蒙顿 ( Aīdéméngdùn)
Kē'ěrduōwǎ
科尔多瓦
[科爾多瓦]
- Córdoba, Spain
Tǎtǎ'ěrzú
塔塔尔族
[塔塔爾族]
- Tatar ethnic group of Xinjiang
Wò'ěrfēnsēn
沃尔芬森
[沃爾芬森]
- Wolfson, Wulfsohn etc (name)
Mó'ěrmén Jīng
摩尔门经
[摩爾門經]
- Book of Mormon
Zhānjiāngbù'ěr
詹江布尔
[詹江布爾]
- Janjanbureh river and city in Gambia
Mǎlǐbó'ěr
马里博尔
[馬里博爾]
- Maribor, 2nd biggest city in Slovenia
Gāo'ěrjītǐ
高尔基体
[高爾基體]
- Golgi apparatus
Jiā'ěrgèdá
加尔各答
[加爾各答]
- Calcutta (India)
Tuō'ěrsī Gǎng
托尔斯港
[托爾斯港]
- Tórshavn, capital of Faroe Islands
Aī'ěrfútè
埃尔福特
[埃爾福特]
- Erfurt (German city)
Chá'ěrsīdùn
查尔斯顿
[查爾斯頓]
- Charleston
ěryúwǒzhà
尔虞我诈
[爾虞我詐]
- lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom)
- fig. each tries to outwit the other
- deceit and treachery
wǎn'ěryīxiào
莞尔一笑
[莞爾一笑]
- (literary) to smile
Yè'ěrqiāng Hé
叶尔羌河
[葉爾羌河]
- Yarkant River in Xinjiang
Wéi'ěrniǔsī
维尔纽斯
[維爾紐斯]
- Vilnius, capital of Lithuania
Dá'ěrwéngǎng
达尔文港
[達爾文港]
- Darwin, capital of the Northern Territory, Australia
Hè'ěrxīnjī
赫尔辛基
[赫爾辛基]
- Helsinki (Swedish Helsingfors), capital of Finland
fēi'ābèi'ěr
非阿贝尔
[非阿貝爾]
- (math.) non-abelian
Dài'ěrfūtè
代尔夫特
[代爾夫特]
- Delft, Zuid-Holland, the Netherlands
Chāngdíjiā'ěr
昌迪加尔
[昌迪加爾]
- Chandighar, capital of Punjab state of northwest India
Lǔfú'ěrgōng
鲁佛尔宫
[魯佛爾宮]
- the Louvre
Méngtèlì'ěr
蒙特利尔
[蒙特利爾]
- Montreal, city in Quebec, Canada
Mǎ'ěrdìfū
马尔地夫
[馬爾地夫]
- the Maldives (Tw)
Kù'ěrsīkè
库尔斯克
[庫爾斯克]
- Kursk (city)
Aěrbótè
阿尔伯特
[阿爾伯特]
- Albert (name)
Wēnbù'ěrdùn
温布尔顿
[溫布爾頓]
- Wimbledon
Aì'ěrbótǎ
艾尔伯塔
[艾爾伯塔]
- Alberta province of Canada, capital Edmonton 埃德蒙頓/埃德蒙顿 ( Aīdéméngdùn)
- also written 阿爾伯塔/阿尔伯塔 ( Aěrbótǎ)
Bù'ěrdàishù
布尔代数
[布爾代數]
- Boolean algebra
Gǔ'ěrbāngjié
古尔邦节
[古爾邦節]
- Eid al-Adha or Festival of the Sacrifice (Qurban), celebrated on the 10th day of the 12th month of the Islamic calendar
Tuōmù'ěr Fēng
托木尔峰
[托木爾峰]
- Victory Peak or Jengish Chokusu (7,439 m), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
Mǎ'ěrzhāhè
马尔扎赫
[馬爾扎赫]
- Marjah, town in Helmand province, Afghanistan
Hélíngé'ěr
和林格尔
[和林格爾]
- Horinger county in Hohhot 呼和浩特 ( Hūhéhàotè), Inner Mongolia
Dàwèi· Ní'ěr
大卫·尼尔
[大衛·尼爾]
- Alexandra David-Néel (1868-1969), Belgian-French explorer and writer who traveled in Tibet in the 1920s
Bǐ'ěr· Gàicí
比尔·盖茨
[比爾·蓋茨]
- Bill Gates (1955-), co-founder of Microsoft
Kēnán· Dào'ěr
柯南·道尔
[柯南·道爾]
- Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), author of the Sherlock Holmes stories 歇洛克·福爾摩斯/歇洛克·福尔摩斯
Qiáozhì· Bù'ěr
乔治·布尔
[喬治·布爾]
- George Boole (1815-1864), English mathematician, philosopher and logician, author of The Laws of Thought and inventor of Boolean algebra
Mǎkèsīwēi'ěr
马克斯威尔
[馬克斯威爾]
- James Clerk Maxwell (1831-1879)
Kāngnài'ěr Dàxué
康奈尔大学
[康奈爾大學]
- Cornell University
Bèi'ěrgéláidé
贝尔格莱德
[貝爾格萊德]
- Belgrade, capital of Serbia
Efēi'ěrshì Fēng
额菲尔士峰
[額菲爾士峰]
- Mount Everest
Kǎnàwéi'ěrjiǎo
卡纳维尔角
[卡納維爾角]
- Cape Canaveral, Florida
Sà'ěrpǔsībǎo
萨尔普斯堡
[薩爾普斯堡]
- Sarpsborg (city in Østfold, Norway)
Kēcíwò'ěrdé
科茨沃尔德
[科茨沃爾德]
- the Cotswolds (England)
Sāi'ěrwéiyàyǔ
塞尔维亚语
[塞爾維亞語]
- Serbian (language)
Yīsītǎnbù'ěr
伊斯坦布尔
[伊斯坦布爾]
- Istanbul, Turkey
Dùsāi'ěrduōfū
杜塞尔多夫
[杜塞爾多夫]
- Düsseldorf (Germany)
Kù'ěrdésītǎn
库尔德斯坦
[庫爾德斯坦]
- Kurdistan
Dù'ěrbótèxiàn
杜尔伯特县
[杜爾伯特縣]
- Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大慶/大庆 ( Dàqìng), Heilongjiang
Shǒu'ěr Tèbiéshì
首尔特别市
[首爾特別市]
- Seoul Special Metropolitan City, official name of the capital of South Korea
Nángéhā'ěrshěng
楠格哈尔省
[楠格哈爾省]
- Nangarhar province of Afghanistan
Gé'ěrfū Bōtè
格尔夫波特
[格爾夫波特]
- Gulf Port (Florida or Mississippi)
Tèlāfǎ'ěrjiā
特拉法尔加
[特拉法爾加]
- Trafalgar
Dá'ěrwénxuéshuō
达尔文学说
[達爾文學說]
- Darwinism
Bāyànnào'ěrshì
巴彦淖尔市
[巴彥淖爾市]
- Bayan Nur prefecture-level city in Inner Mongolia
Jímùsà'ěrxiàn
吉木萨尔县
[吉木薩爾縣]
- Jimsar county or Jimisar nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州 ( Chāngjí Huízúzìzhìzhōu), Xinjiang
Bā'ěrgàn Bàndǎo
巴尔干半岛
[巴爾幹半島]
- Balkan Peninsula
Fán'ěrsàiwénxué
凡尔赛文学
[凡爾賽文學]
- (slang) social media post whose purpose is to humblebrag
Kèzī'ěrgǎhā
克孜尔尕哈
[克孜爾尕哈]
- Kizilgaha, site of a famous fire beacon tower and cliff caves in Kuqa, Aksu Prefecture, Xinjiang
Chénbā'ěrhǔqí
陈巴尔虎旗
[陳巴爾虎旗]
- Old Barag banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Aò'ěrdéní Dǎo
奥尔德尼岛
[奧爾德尼島]
- Alderney (Channel Islands)
Píngkǎfēi'ěrtè
萍卡菲尔特
[萍卡菲爾特]
- Pinkafeld (Hungarian Pinkafő) Austrian town on the border with Hungary
Suǒ'ěrrénníqín
索尔仁尼琴
[索爾仁尼琴]
- Alexandr Solzhenitsyn (1918-2008), Russian writer, prominent Soviet dissident, author of the Gulag Archipelago
Mó'ěrduōwǎrén
摩尔多瓦人
[摩爾多瓦人]
- Moldovan (person)
Sāqiē'ěr Fūren
撒切尔夫人
[撒切爾夫人]
- Mrs Thatcher
- Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British conservative politician, prime minister 1979-1990
Alǔkē'ěrqìn
阿鲁科尔沁
[阿魯科爾沁]
- Ar Horqin banner or Aru Khorchin khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Hélíngé'ěrxiàn
和林格尔县
[和林格爾縣]
- Horinger county in Hohhot 呼和浩特 ( Hūhéhàotè), Inner Mongolia
Sūbìlì'ěr Hú
苏必利尔湖
[蘇必利爾湖]
- Lake Superior, one of the Great Lakes 五大湖 ( Wǔdàhú)
Eěrgǔnà Hé
额尔古纳河
[額爾古納河]
- Argun River of Mongolia and Heilongjiang province, tributary of Heilongjiang River 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng)
Chábùchá'ěr Xiàn
察布查尔县
[察布查爾縣]
- Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州/伊犁哈萨克自治州 ( Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu), Xinjiang
Jié'ěrrènsīkè
捷尔任斯克
[捷爾任斯克]
- Dzerzhinsk, Russian city
Aìmǎniǔ'āi'ěr
艾玛纽埃尔
[艾瑪紐埃爾]
- Emmanuel or Emmanuelle (name)
Wǎhèjī'ěr Hé
瓦赫基尔河
[瓦赫基爾河]
- Vakhsh river (upper reaches of Amu Darya)
dǎgāo'ěrfūqiú
打高尔夫球
[打高爾夫球]
- to play golf
Bā'ěrkènèndé
巴尔克嫩德
[巴爾克嫩德]
- Jan Pieter Balkenende (1956-), prime minister of the Netherlands 2002-2010
Bùgānwéi'ěr Dǎo
布干维尔岛
[布干維爾島]
- Bougainville Island, Papua New Guinea
Xī'ěrfúsèmǔ
希尔弗瑟姆
[希爾弗瑟姆]
- Hilversum, city in Netherlands
Pàmǐ'ěr Gāoyuán
帕米尔高原
[帕米爾高原]
- the Pamirs, highland region of Central Asia
Luóbósībì'ěr
罗伯斯庇尔
[羅伯斯庇爾]
- Robespierre (name)
- Maximilien François Marie Isidore de Robespierre (1758-1794), French revolutionary leader, enthusiastic advocate of reign of terror 1791-1794
Aìfēi'ěr Tiětǎ
艾菲尔铁塔
[艾菲爾鐵塔]
- Eiffel Tower
Aìdésīwò'ěr
爱德斯沃尔
[愛德斯沃爾]
- Eidsvoll (city in Norway)
Sà'ěrhǔzhī Zhàn
萨尔浒之战
[薩爾滸之戰]
- Battle of Sarhu in 1619, in which the Manchus under Nurhaci 努爾哈赤/努尔哈赤 ( Nǔ'ěrhāchì) crushed four Ming armies
Tàimǐ'ěr Nàdé
泰米尔纳德
[泰米爾納德]
- Tamil Nadu, southeast Indian state, capital Chennai 欽奈/钦奈 ( Qīnnài)
- formerly Madras state 馬德拉斯邦/马德拉斯邦 ( Mǎdélāsībāng)
Kù'ěrníkēwá
库尔尼科娃
[庫爾尼科娃]
- Anna Sergeevna Kournikova (1981-), Russian tennis star and glamor model
Luójié'ài'ěrzhī
罗洁爱尔之
[羅潔愛爾之]
- Raziel, archangel in Judaism
Sīfú'ěrwǎ'ěr
斯福尔瓦尔
[斯福爾瓦爾]
- Svolvær (city in Nordland, Norway)
Pàlāsè'ěrshì
帕拉塞尔士
[帕拉塞爾士]
- Paracelsius (Auroleus Phillipus Theostratus Bombastus von Hohenheim, 1493-1541), Swiss alchemist and prominent early European scientist
Kāibó'ěrshānkǒu
开伯尔山口
[開伯爾山口]
- Khyber pass (between Pakistand and Afghanistan)
Yī'ěrkùcíkè
伊尔库茨克
[伊爾庫茨克]
- Irkutsk
Níbó'ěr Wángguó
尼泊尔王国
[尼泊爾王國]
- Kingdom of Nepal
Mò'ěrzībǐgǎng
莫尔兹比港
[莫爾茲比港]
- Port Moresby, capital of Papua New Guinea
Wò'ěrfūsībǎo
沃尔夫斯堡
[沃爾夫斯堡]
- Wolfsburg
Sīkēfèi'ěr Fēng
斯科费尔峰
[斯科費爾峰]
- Scafell Pike, the highest mountain in England (978 m)
Gē'ěrbāqiáofū
戈尔巴乔夫
[戈爾巴喬夫]
- Gorbachev
- Mikhail Sergeyevich Gorbachev (1931-2022), last president of the Soviet Union 1991-1995
Aěrkǎntǎlā
阿尔坎塔拉
[阿爾坎塔拉]
- Alcántara, municipality in the province of Cáceres, Extremadura, Spain
- Alcantara, Brazil space launch site
ā'ěrfǎlìzǐ
阿尔法粒子
[阿爾法粒子]
- alpha particle (helium nucleus)
Aěrcíhǎimò
阿尔茨海默
[阿爾茨海默]
- Alois Alzheimer (1864-1915), German psychiatrist and neuropathologist
Wūlā'ěr Shānmài
乌拉尔山脉
[烏拉爾山脈]
- Ural Mountains
Kē'ěrkèzīyǔ
柯尔克孜语
[柯爾克孜語]
- Kyrghiz language
Fúlājīmǐ'ěr
弗拉基米尔
[弗拉基米爾]
- Vladimir
Sīpí'ěrbógé
斯皮尔伯格
[斯皮爾伯格]
- Steven Spielberg (1946-), US film director
Zhǔngá'ěryìlóng
准噶尔翼龙
[準噶爾翼龍]
- Dsungaripterus (genus of pterosaur)
Aěrjílìyà
阿尔及利亚
[阿爾及利亞]
- Algeria
Mǎshào'ěr Qúndǎo
马绍尔群岛
[馬紹爾群島]
- Marshall Islands
Aīfēi'ěr Tiětǎ
埃菲尔铁塔
[埃菲爾鐵塔]
- Eiffel Tower
Fùlā'ěrjīqū
富拉尔基区
[富拉爾基區]
- Fularji district of Qiqihar city 齊齊哈爾/齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang
Shītài'ěrmǎkè
施泰尔马克
[施泰爾馬克]
- Styria (Steiermark), province of Austria
Aěrwǎsètè
阿尔瓦塞特
[阿爾瓦塞特]
- Albacete, Spain
Bèi'ěrfǎsītè
贝尔法斯特
[貝爾法斯特]
- Belfast, capital of Northern Ireland
Bùlācháiwéi'ěr
布拉柴维尔
[布拉柴維爾]
- Brazzaville, capital of Congo
Mǎ'ěrmǎlā Hǎi
马尔马拉海
[馬爾馬拉海]
- Sea of Marmara
Sāngdé'ěrfúdé
桑德尔福德
[桑德爾福德]
- Sandefjord (city in Vestfold, Norway)
Lúbù'ěryǎnà
卢布尔雅那
[盧布爾雅那]
- Ljubljana, capital of Slovenia
Hūlúnbèi'ěr Shì
呼伦贝尔市
[呼倫貝爾市]
- Hulunbuir prefecture-level city in Inner Mongolia
Lāshíkǎ'ěr Jiā
拉什卡尔加
[拉什卡爾加]
- Lashkar Gah, capital of Helmand province in south Afghanistan
Chá'ěrhán Yánhú
察尔汗盐湖
[察爾汗鹽湖]
- Qarhan Salt Lake in west Qinghai
Dá'ěrwénxuétú
达尔文学徒
[達爾文學徒]
- Darwinian
Níbó'ěrjiāoméi
尼泊尔鹪鹛
[尼泊爾鷦鶥]
- (bird species of China) Nepal wren-babbler (Pnoepyga immaculata)
Xīlǐ'ěrzìmǔ
西里尔字母
[西里爾字母]
- Cyrillic alphabet
- Cyrillic letters
Mǎ'ěrbǎobìngdú
马尔堡病毒
[馬爾堡病毒]
- Marburg virus
Bùlǐsītuō'ěr
布里斯托尔
[布里斯托爾]
- Bristol port city in southwest England
Aěrbāníyà
阿尔巴尼亚
[阿爾巴尼亞]
- Albania
Kē'ěrkèzīzú
柯尔克孜族
[柯爾克孜族]
- Kyrghiz ethnic group of Xinjiang
Qíqíhā'ěrshì
齐齐哈尔市
[齊齊哈爾市]
- Qiqihar, prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
Dá'ěrmǎtíyà
达尔马提亚
[達爾馬提亞]
- Dalmatia, Croatian region on the eastern coast of Adriatic Sea
Sà'ěrbùlükěn
萨尔布吕肯
[薩爾布呂肯]
- Saarbrücken, capital of Saarland, Germany
Qiē'ěrnuòbèilì
切尔诺贝利
[切爾諾貝利]
- Chernobyl
Bā'ěrduōlùmào
巴尔多禄茂
[巴爾多祿茂]
- Bartholomew
Xīn Hǎnbùshí'ěr
新罕布什尔
[新罕布什爾]
- New Hampshire, US state
Eěrbùlǔshì
厄尔布鲁士
[厄爾布魯士]
- Mt Elbrus, the highest peak of the Caucasus Mountains
Aěrtàishānmài
阿尔泰山脉
[阿爾泰山脈]
- Altai mountain chain on the border of Russia and Mongolia
Bù'ěrshíwéikè
布尔什维克
[布爾什維克]
- Bolshevik
Bā'ěrkāshí Hú
巴尔喀什湖
[巴爾喀什湖]
- Lake Balkhash in southeast Kazakhstan
Aìsēnháowēi'ěr
艾森豪威尔
[艾森豪威爾]
- Dwight D. Eisenhower (1890-1969), US army general and politician, Supreme Allied Commander in Europe during World War II, US President 1953-1961
Aìmòlìwéi'ěr
爱莫利维尔
[愛莫利維爾]
- Emeryville, city on San Fransico Bay, California
Aò'ěrbùlàitè
奥尔布赖特
[奧爾布賴特]
- Madeleine Albright (1937-), former US Secretary of State
Wéi'ěrfúléizī
韦尔弗雷兹
[韋爾弗雷茲]
- (George) Wehrfritz (Beijing bureau chief of Newsweek)
Tǔ'ěrqísītǎn
土尔其斯坦
[土爾其斯坦]
- Turkestan
gāo'ěrfūqiúchǎng
高尔夫球场
[高爾夫球場]
- golf course
Jí'ěrjísīzú
吉尔吉斯族
[吉爾吉斯族]
- Kyrgyz ethnic group
- also written 柯爾克孜族/柯尔克孜族 ( Kē'ěrkèzīzú)
Dá'ěrwénzhǔyì
达尔文主义
[達爾文主義]
- Darwinism
Afǎ'ěr Shāmò
阿法尔沙漠
[阿法爾沙漠]
- Afar Desert, Southern Ethiopia
Huò'ěrmùzī Dǎo
霍尔木兹岛
[霍爾木茲島]
- Hormuz Island, Iran, at the mouth of the Persian Gulf
Mǐdé'ěrbólǐ
米德尔伯里
[米德爾伯里]
- Middlebury (College)
Aī'ěrnándésī
埃尔南德斯
[埃爾南德斯]
- Hernández (name)
Nàwǎtè'ěryǔ
纳瓦特尔语
[納瓦特爾語]
- Nahuatl (language)
Sīdégē'ěrmó
斯德哥尔摩
[斯德哥爾摩]
- Stockholm, capital of Sweden
Aěrtàixuějī
阿尔泰雪鸡
[阿爾泰雪雞]
- (bird species of China) Altai snowcock (Tetraogallus altaicus)
Afúlè'ěr Hào
阿芙乐尔号
[阿芙樂爾號]
- Russian cruiser Aurora, firing the shot signaling the 1917 revolution, a favorite of communist iconography
Zhǔngá'ěr Péndì
准噶尔盆地
[準噶爾盆地]
- Junggar Basin, northern Xinjiang
Akǎpǔ'ěrkē
阿卡普尔科
[阿卡普爾科]
- Acapulco, city in Mexico
Bǐlèfèi'ěrdé
比勒费尔德
[比勒費爾德]
- Bielefeld (city in Germany)
Aì'ěrmǐtǎshí
艾尔米塔什
[艾爾米塔什]
- Ermitazh or Hermitage museum in St Peterburg
Eěrqísī Hé
额尔齐斯河
[額爾齊斯河]
- Irtysh River, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean
kuāxiūkě'ěrzhèng
夸休可尔症
[誇休可爾症]
- kwashiorkor (medicine)
Eěrduōsī Shì
鄂尔多斯市
[鄂爾多斯市]
- Ordos prefecture-level city in Inner Mongolia
Lāshímò'ěr Shān
拉什莫尔山
[拉什莫爾山]
- Mt Rushmore National Memorial, South Dakota
Wǎ'ěrdákè Shěng
瓦尔达克省
[瓦爾達克省]
- Wardak (Afghan province)
Yàsù'ěr Qúndǎo
亚速尔群岛
[亞速爾群島]
- Azores Islands
Fú'ěrjiāgélè
伏尔加格勒
[伏爾加格勒]
- Volgograd, Russian city on the Volga River 伏爾加河/伏尔加河 ( Fú'ěrjiā Hé)
Aì'ěrmǐtǎjī
艾尔米塔奇
[艾爾米塔奇]
- Ermitazh or Hermitage museum in St Peterburg
Bèi'ěr Shíyànshì
贝尔实验室
[貝爾實驗室]
- Bell Labs
Xī'ěrnèikēsī
希尔内科斯
[希爾內科斯]
- Kirkenes (city in Finnmark, Norway)
Gélènuòbù'ěr
格勒诺布尔
[格勒諾布爾]
- Grenoble (French town)
Aěrtàizǐwǎn
阿尔泰紫菀
[阿爾泰紫菀]
- (botany) Aster altaicus
Mó'ěrsīdiànmǎ
摩尔斯电码
[摩爾斯電碼]
- Morse code
Xīnnánwēi'ěrshì
新南威尔士
[新南威爾士]
- New South Wales, southeast Australian state
kèlǐ'ào'ěryǔ
克里奥尔语
[克里奧爾語]
- creole language
Eěrgǔnàshì
额尔古纳市
[額爾古納市]
- Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Aòsīwǎ'ěrdé
奥斯瓦尔德
[奧斯瓦爾德]
- Oswald
Sàishé'ěr Qúndǎo
塞舌尔群岛
[塞舌爾群島]
- the Seychelles
Mò'ěrsīdiànmǎ
莫尔斯电码
[莫爾斯電碼]
- Morse code
Jí'ěrjísītǎn
吉尔吉斯坦
[吉爾吉斯坦]
- Kyrgyzstan
Shèngsà'ěrwǎduō
圣萨尔瓦多
[聖薩爾瓦多]
- San Salvador, capital of El Salvador
Bùhénwǎ'ěrdé
布痕瓦尔德
[布痕瓦爾德]
- Buchenwald
Huò'ěrbùlǔkè
霍尔布鲁克
[霍爾布魯克]
- Holbrook (name)
- Richard C.A. Holbrooke (1941-2010), US diplomat, influential in brokering 1995 Dayton Bosnian peace deal, US special envoy to Afghanistan and Pakistan from 2009
Wòkèsīháo'ěr
沃克斯豪尔
[沃克斯豪爾]
- Vauxhall (English car brand and city)
Aěrméilǐyà
阿尔梅里亚
[阿爾梅里亞]
- Almería
Lìlèhāmò'ěr
利勒哈默尔
[利勒哈默爾]
- Lillehammer (city in Norway)
Hālā'ěr Wǔshì
哈拉尔五世
[哈拉爾五世]
- Harald V of Norway
Sītài'ēnxiè'ěr
斯泰恩谢尔
[斯泰恩謝爾]
- Steinkjær (city in Trøndelag, Norway)
Kǎ'ěrsīlǔ'è
卡尔斯鲁厄
[卡爾斯魯厄]
- Karlsruhe (city in Germany)
Xīkē'ěrsījī
西科尔斯基
[西科爾斯基]
- Sikorski (name)
- Radosław Sikorski (1950-), Polish conservative politician, foreign minister of Poland from 2007
Mùsuǒ'ěrsījī
穆索尔斯基
[穆索爾斯基]
- Modest Mussorgsky (1839-1881), Russian composer, composer of Pictures at an Exhibition
Jí'ěrjísīrén
吉尔吉斯人
[吉爾吉斯人]
- Kyrgyz (person)
Huá'ěrjiē Rìbào
华尔街日报
[華爾街日報]
- Wall Street Journal
Qiáozhì· Aòwēi'ěr
乔治·奥威尔
[喬治·奧威爾]
- George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal Farm 動物農場/动物农场 and 1984
Màikè'ěr· Qiáodān
迈克尔·乔丹
[邁克爾·喬丹]
- Michael Jordan (1963-) US basketball player
Sūshān· Bōyī'ěr
苏珊·波伊尔
[蘇珊·波伊爾]
- Susan Boyle (1961-), competitor in UK reality TV competition
Yóujīn· Sài'ěrnán
尤金·塞尔南
[尤金·塞爾南]
- Eugene Cernan (1934-), US astronaut in Apollo 10 and Apollo 17 missions, "last man on the moon"
Kǎ'ěr· Mǎkèsī
卡尔·马克思
[卡爾·馬克思]
- Karl Marx (1818-1883), German socialist philosopher, political activist and founder of Marxism
Rúlè· Fán'ěrnà
儒勒·凡尔纳
[儒勒·凡爾納]
- Jules Verne (1828-1905), French novelist specializing in science fiction and adventure stories
Chá'ěrsī· Géléi
查尔斯·格雷
[查爾斯·格雷]
- Charles Grey (1764-1845), prime minister of the United Kingdom 1830-34
Alǔnàqià'ěrbāng
阿鲁纳恰尔邦
[阿魯納恰爾邦]
- Arunachal Pradesh, a state of India in the northeast of the country, occupying an area claimed by China in an ongoing sovereignty dispute
Kǎ'ěrwén Kèláiyīn
卡尔文克莱因
[卡爾文克萊因]
- Calvin Klein CK (brand)
Asīpèi'ěrgé'ěr
阿斯佩尔格尔
[阿斯佩爾格爾]
- Hans Asperger (1906-1980), Austrian pediatrician
Aěrsītōng Gōngsī
阿尔斯通公司
[阿爾斯通公司]
- Alstom (company name)
Aì'ěrlán Gònghéjūn
爱尔兰共和军
[愛爾蘭共和軍]
- Irish Republican Army
Jí'ěrbótè Qúndǎo
吉尔伯特群岛
[吉爾伯特群島]
- Gilbert Islands
Mǎ'ěrkěfūguòchéng
马尔可夫过程
[馬爾可夫過程]
- Markov process (math.)
Lāmǔsīfēi'ěrdé
拉姆斯菲尔德
[拉姆斯菲爾德]
- Donald Rumsfeld (1932-), former US Secretary of Defense
Aěrbāníyàrén
阿尔巴尼亚人
[阿爾巴尼亞人]
- Albanian (person)
Kǎxīmǐ'ěrxiàoyìng
卡西米尔效应
[卡西米爾效應]
- Casimir effect (attraction between two parallel metal plates due to quantum mechanical vacuum effects)
Kē'ěrqìnzuǒyìhòu
科尔沁左翼后
[科爾沁左翼後]
- Horqin Left Rear banner or Khorchin Züün Garyn Xoit khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Tàimǐ'ěr Nàdébāng
泰米尔纳德邦
[泰米爾納德邦]
- Tamil Nadu, southeast Indian state, capital Chennai 欽奈/钦奈 ( Qīnnài)
- formerly Madras state 馬德拉斯邦/马德拉斯邦 ( Mǎdélāsībāng)
Xīnnánwēi'ěrshì Zhōu
新南威尔士州
[新南威爾士州]
- New South Wales (Australian state)
Shǒu'ěr Guólì Dàxué
首尔国立大学
[首爾國立大學]
- Seoul National University (SNU or Seoul National), Korea
Jí'ěrjísīsītǎn
吉尔吉斯斯坦
[吉爾吉斯斯坦]
- Kyrgyzstan
Sīwéi'ěrdéluòfū
斯维尔德洛夫
[斯維爾德洛夫]
- Yakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), Bolshevik organizer, ordered the murder of the Tsar's family in 1918, died of Spanish influenza
Aěrcíhǎimòzhèng
阿尔茨海默症
[阿爾茨海默症]
- Alzheimer's disease
- senile dementia
Nuòbèi'ěr Hépíngjiǎng
诺贝尔和平奖
[諾貝爾和平獎]
- Nobel Peace Prize
Tǎshíkù'ěrgānxiāng
塔什库尔干乡
[塔什庫爾干鄉]
- Taxkorgan township in Kashgar prefecture 喀什地區/喀什地区 ( Kāshídìqū), west Xinjiang
Guólì Shǒu'ěr Dàxué
国立首尔大学
[國立首爾大學]
- Seoul National University SNU
Guādákǎnà'ěrdǎo
瓜达卡纳尔岛
[瓜達卡納爾島]
- Guadalcanal Island
Hébùkèsài'ěrxiàn
和布克赛尔县
[和布克賽爾縣]
- Hoboksar Mongol autonomous county or Qobuqsar Mongghul aptonom nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區/塔城地区 ( Tǎchéngdìqū), Xinjiang
Bākòng Kèshímǐ'ěr
巴控克什米尔
[巴控克什米爾]
- Pakistan administered Kashmir
Gélínnài'ěr Dàxué
格林奈尔大学
[格林奈爾大學]
- Grinnell College (private liberal arts college in Grinnell, Iowa, USA)
Kèlāsīnuòdá'ěr
克拉斯诺达尔
[克拉斯諾達爾]
- Krasnodar (city in Russia)
Mǎjiá'ěrníshǐtuán
马戛尔尼使团
[馬戛爾尼使團]
- the Macartney mission to Qing China in 1793
Kē'ěrqìnzuǒyìzhōng
科尔沁左翼中
[科爾沁左翼中]
- Horqin Left Middle banner or Khorchin Züün Garyn Dund khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Kǎnàwéilā'ěrjiǎo
卡纳维拉尔角
[卡納維拉爾角]
- Cape Canaveral, Florida, home of Kennedy space center 肯尼迪航天中心 ( Kěnnídí Hángtiān Zhōngxīn)
Eěrduōsī Gāoyuán
鄂尔多斯高原
[鄂爾多斯高原]
- Ordos Plateau, Inner Mongolia
Lāsīpà'ěrmǎsī
拉斯帕尔马斯
[拉斯帕爾馬斯]
- Las Palmas, Spain
Eěrgǔnàyòuqí
额尔古纳右旗
[額爾古納右旗]
- former Ergun Right banner, now in Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Wéi'ěrsītèlāsī
维尔斯特拉斯
[維爾斯特拉斯]
- Karl Weierstrass (1815-1897), German mathematician
Eěrgǔnàzuǒqí
额尔古纳左旗
[額爾古納左旗]
- former Ergun Left banner, now in Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Xīnbā'ěrhǔyòuqí
新巴尔虎右旗
[新巴爾虎右旗]
- New Barag right banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Aěrjílìyàrén
阿尔及利亚人
[阿爾及利亞人]
- Algerian
Kèzī'ěrqiānfódòng
克孜尔千佛洞
[克孜爾千佛洞]
- Kezil thousand-Buddha grotto in Baicheng 拜城, Aksu 阿克蘇地區/阿克苏地区, Xinjiang
Eěrduōsī Shāmò
鄂尔多斯沙漠
[鄂爾多斯沙漠]
- Ordos Desert, Inner Mongolia
Mǎgá'ěrníshǐtuán
马噶尔尼使团
[馬噶爾尼使團]
- the Macartney mission to Qing China in 1793
Nuòbèi'ěr Wénxué Jiǎng
诺贝尔文学奖
[諾貝爾文學獎]
- Nobel Prize in Literature
Sāiwǎsītuōbō'ěr
塞瓦斯托波尔
[塞瓦斯托波爾]
- Sevastopol
Aì'ěrlán Gònghéguó
爱尔兰共和国
[愛爾蘭共和國]
- Republic of Ireland
Aěrcíhǎimòbìng
阿尔茨海默病
[阿爾茨海默病]
- Alzheimer's disease
- senile dementia
Xīnbā'ěrhǔzuǒqí
新巴尔虎左旗
[新巴爾虎左旗]
- New Barag left banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Xīn Hǎnbùshí'ěrzhōu
新罕布什尔州
[新罕布什爾州]
- New Hampshire, US state
Hūlúnbèi'ěrcǎoyuán
呼伦贝尔草原
[呼倫貝爾草原]
- Hulunbuir grasslands of Inner Mongolia
Sīpǔlínfēi'ěrdé
斯普林菲尔德
[斯普林菲爾德]
- Springfield
Aī'ěrlǎnggēngānglǐng
埃尔朗根纲领
[埃爾朗根綱領]
- Felix Klein's Erlangen program (1872) on geometry and group theory
Nàzhā'ěrbāyēfū
纳扎尔巴耶夫
[納扎爾巴耶夫]
- Nursultan Nazarbayev (1940-), president of Kazakhstan 1990-2019
Fèi'ěrgànnà Péndì
费尔干纳盆地
[費爾干納盆地]
- the Ferghana Valley in modern Uzbekistan
Andào'ěr Gònghéguó
安道尔共和国
[安道爾共和國]
- Republic of Andorra
Bānchán Eěrdéní
班禅额尔德尼
[班禪額爾德尼]
- Panchen Erdeni or Panchen Lama
- abbr. to 班禪/班禅 ( Bānchán)
Lüsāi'ěrsīhǎimǔ
吕塞尔斯海姆
[呂塞爾斯海姆]
- Rüsselsheim, city in Germany
Aī'ěrjīndàlǐshí
埃尔金大理石
[埃爾金大理石]
- the Elgin Marbles, the Parthenon marbles stolen in 1801-1810 by Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin
Alǔkē'ěrqìnqí
阿鲁科尔沁旗
[阿魯科爾沁旗]
- Ar Horqin banner or Aru Khorchin khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Kā'ěrbāqiān Shānmài
喀尔巴阡山脉
[喀爾巴阡山脈]
- Carpathian Mountains, 1500-km mountain range in Central and Eastern Europe
Huò'ěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
[霍爾木茲海峽]
- Strait of Hormuz
Bā'ěrshěfūsījī
巴尔舍夫斯基
[巴爾舍夫斯基]
- (Charlene) Barshefsky, US trade negotiator
è'ěrnínuòxiànxiàng
厄尔尼诺现象
[厄爾尼諾現象]
- El Niño effect, equatorial climatic variation over the Pacific Ocean
Kù'ěrdé Gōngréndǎng
库尔德工人党
[庫爾德工人黨]
- Kurdistan Worker's Party (PPK)
Dádání'ěr Hǎixiá
达达尼尔海峡
[達達尼爾海峽]
- Dardanelles Strait
- Turkish: Çanakkale Boğazı
Fèi'ěrmǎdàdìnglǐ
费尔马大定理
[費爾馬大定理]
- Fermat's last theorem
Tègǔxījiā'ěrbā
特古西加尔巴
[特古西加爾巴]
- Tegucigalpa, capital of Honduras
Fèilādé'ěrfēiyà
费拉德尔菲亚
[費拉德爾菲亞]
- Philadelphia, Pennsylvania
- abbr. to 費城/费城 ( Fèichéng)
Gāo'ěrjīfùhétǐ
高尔基复合体
[高爾基複合體]
- Golgi complex (in cell biology)
Nàsāní'ěr· Huòsāng
纳撒尼尔·霍桑
[納撒尼爾·霍桑]
- Nathaniel Hawthorne (1804-1864) American novelist and short story writer
Rèbǐyà· Kǎdé'ěr
热比亚·卡德尔
[熱比亞·卡德爾]
- Rebiya Kadeer (1946-), Uyghur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uyghur Congress
Màikè'ěr· Kèláidùn
迈克尔·克莱顿
[邁克爾·克萊頓]
- Michael Crichton (1942-), US techno-thriller writer, author of Jurassic Park
Aěrfǎ· Luómì'ōu
阿尔法·罗密欧
[阿爾法·羅密歐]
- Alfa Romeo
Jiéxīkǎ· Aì'ěrbā
杰西卡·艾尔芭
[傑西卡·艾爾芭]
- Jessica Alba, American actress
Pàlìsī· Xī'ěrdùn
帕丽斯·希尔顿
[帕麗斯·希爾頓]
- Paris Hilton
Lièfū· Tuō'ěrsītài
列夫·托尔斯泰
[列夫·托爾斯泰]
- Tolstoy (name)
- Leo Tolstoy (1828-1910), Russian novelist
Hè'ěrmùtè· Kē'ěr
赫尔穆特·科尔
[赫爾穆特·科爾]
- Helmut Kohl (1930-), German CDU politician, Chancellor 1982-1998
Rèbǐyà· Kǎdé'ěr
热比娅·卡德尔
[熱比婭·卡德爾]
- Rebiya Kadeer or Rabiye Qadir (1947-), Uighur businesswoman and activist, imprisoned 1999-2005, then president of the World Uighur Congress
Luó'ěrsī· Luóyīsī
罗尔斯·罗伊斯
[羅爾斯·羅伊斯]
- Rolls-Royce (UK company)
- also written 勞斯萊斯/劳斯莱斯 ( Láosī Láisī)
Màikè'ěr· Jiékèxùn
迈克尔·杰克逊
[邁克爾·傑克遜]
- Michael Jackson (1958-2009), American musician and entertainer
Wò'ěrtè· Huìtèmàn
沃尔特·惠特曼
[沃爾特·惠特曼]
- Walt Whitman (1819-1892), American poet, essayist and journalist
Bèinàqí'ěr· Bùtuō
贝娜齐尔·布托
[貝娜齊爾·布托]
- Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, prime minister 1988-90 and 1993-96
Kèlǐsītīng· Bèi'ěr
克里斯汀·贝尔
[克里斯汀·貝爾]
- Christian Bale (1974-), English actor
Sāimiù'ěr· Yuēhànxùn
塞缪尔·约翰逊
[塞繆爾·約翰遜]
- Samuel Johnson (1709-1784) or Dr Johnson, English writer and lexicographer
Hèmàn· Mài'ěrwéi'ěr
赫曼·麦尔维尔
[赫曼·麥爾維爾]
- Herman Melville (1819-1891), US novelist, author of Moby Dick 白鯨/白鲸 ( Báijing)
Shākuí'ěr· Aòní'ěr
沙奎尔·奥尼尔
[沙奎爾·奧尼爾]
- Shaquille O'Neal (1972-), former NBA star
Háoyīdù· Bǐháo'ěr
豪伊杜·比豪尔
[豪伊杜·比豪爾]
- Hajdú-Bihar province of east Hungary on the border with Romania
Chá'ěrsī· Dígēngsī
查尔斯·狄更斯
[查爾斯·狄更斯]
- Charles Dickens (1812-1870), great English novelist
Kē'ěrqìnzuǒyìhòuqí
科尔沁左翼后旗
[科爾沁左翼後旗]
- Horqin Left Rear banner or Khorchin Züün Garyn Xoit khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Chē'ěrníxuěfūsījī
车尔尼雪夫斯基
[車爾尼雪夫斯基]
- Nikolai Chernyshevsky
Aěrcíhǎimòshìzhèng
阿尔茨海默氏症
[阿爾茨海默氏症]
- Alzheimer's disease
- senile dementia
Tàimǐ'ěr Měnghǔ Zǔzhī
泰米尔猛虎组织
[泰米爾猛虎組織]
- Tamil Tigers
Suǒ'ěrzībólǐpíngyuán
索尔兹伯里平原
[索爾茲伯里平原]
- Salisbury plain
Cháhā'ěryòuyìqiánqí
察哈尔右翼前旗
[察哈爾右翼前旗]
- Chahar Right Front banner or Caxar Baruun Garyn Ömnöd khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Tèlāfǎ'ěrjiāguǎngchǎng
特拉法尔加广场
[特拉法爾加廣場]
- Trafalgar Square (London)
Aěrcíhǎimòshìbìng
阿尔茨海默氏病
[阿爾茨海默氏病]
- Alzheimer's disease
- senile dementia
Suǒ'ěrzībólǐshíhuán
索尔兹伯里石环
[索爾茲伯里石環]
- Stonehenge
- Salisbury stone circle
Kē'ěrqìnyòuyìqiánqí
科尔沁右翼前旗
[科爾沁右翼前旗]
- Horqin right front banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Měishǔ Wéi'ěrjīng Qúndǎo
美属维尔京群岛
[美屬維爾京群島]
- United States Virgin Islands (USVI)
Sāi'ěrwéiyàhé Hēishān
塞尔维亚和黑山
[塞爾維亞和黑山]
- Serbia and Montenegro (after break-up of Yugoslavia in 1992)
Cháhā'ěryòuyìhòuqí
察哈尔右翼后旗
[察哈爾右翼後旗]
- Chahar Right Rear banner or Caxar Baruun Garyn Xoit khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Mǎ'ěrwéinàsī Qúndǎo
马尔维纳斯群岛
[馬爾維納斯群島]
- Malvinas Islands (also known as Falkland Islands)
yà'ěrfāhé'àomǐjiā
亚尔发和奥米加
[亞爾發和奧米加]
- Alpha and Omega
Bùlǐsītuō'ěr Hǎixiá
布里斯托尔海峡
[布里斯托爾海峽]
- Bristol Channel in southwest England
Kǎnbèi'ěrzhūrúcāngshǔ
坎贝尔侏儒仓鼠
[坎貝爾侏儒倉鼠]
- Campbell's dwarf hamster (Phodopus campbelli)
Pǔ'ěrrèwǎ'ěrsījī
普尔热瓦尔斯基
[普爾熱瓦爾斯基]
- Nikolai Mikhailovich Przevalski (1839-1888), Russian explorer who made four expeditions to Central Asian from 1870
- abbr. to 普氏
Yīngshǔ Wéi'ěrjīng Qúndǎo
英属维尔京群岛
[英屬維爾京群島]
- British Virgin Islands
Měiní'ěrshìzōnghézhèng
美尼尔氏综合症
[美尼爾氏綜合症]
- Meniere's disease
Guādákǎnà'ěrzhànyì
瓜达卡纳尔战役
[瓜達卡納爾戰役]
- battle of Guadalcanal of late 1942, the turning point of the war in the Pacific
Kē'ěrqìnzuǒyìzhōngqí
科尔沁左翼中旗
[科爾沁左翼中旗]
- Horqin Left Middle banner or Khorchin Züün Garyn Dund khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Nuòbèi'ěr Wùlǐxué Jiǎng
诺贝尔物理学奖
[諾貝爾物理學獎]
- Nobel Prize in Physics
Cháhā'ěryòuyìzhōngqí
察哈尔右翼中旗
[察哈爾右翼中旗]
- Chahar Right Center banner or Caxar Baruun Garyn Dund khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Hā'ěrbīn Gōngyè Dàxué
哈尔滨工业大学
[哈爾濱工業大學]
- Harbin Institute of Technology
Kē'ěrqìnyòuyìzhōngqí
科尔沁右翼中旗
[科爾沁右翼中旗]
- Horqin right center banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
shèhuì Dá'ěrwénzhǔyì
社会达尔文主义
[社會達爾文主義]
- social Darwinism
Bùlánnī· Sīpí'ěrsī
布兰妮·斯皮尔斯
[布蘭妮·斯皮爾斯]
- Britney Spears (1981-), US pop singer
Yàxī'ěr· Alāfǎtè
亚西尔·阿拉法特
[亞西爾·阿拉法特]
- Mohammed Abdel Rahman Abdel Raouf Arafat al-Qudwa al-Husseini (1929-2004), Palestinian leader, popularly known as Yasser Arafat
Háoyīdù· Bìháo'ěrzhōu
豪伊杜·比豪尔州
[豪伊杜·比豪爾州]
- Hajdú-Bihar county in east Hungary on the border with Romania, capital Debrecen 德布勒森
Xiēluòkè· Fú'ěrmósī
歇洛克·福尔摩斯
[歇洛克·福爾摩斯]
- Sherlock Holmes
Elèbèigé· Dào'ěrjí
额勒贝格·道尔吉
[額勒貝格·道爾吉]
- Elbegdorj Tsakhia or Tsakhia-giin Elbegdorj (1963-), Mongolian US educated Democratic Party politician, president of Mongolia from 2009
Tǎshíkù'ěrgān Zìzhìxiàn
塔什库尔干自治县
[塔什庫爾干自治縣]
- Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區/喀什地区 ( Kāshídìqū), west Xinjiang
Shèngpí'āi'ěrhé Mìkèlóng
圣皮埃尔和密克隆
[聖皮埃爾和密克隆]
- Saint-Pierre and Miquelon
Aěrhàngé'ěrsīkèzhōu
阿尔汉格尔斯克州
[阿爾漢格爾斯克州]
- Arkhangelsk Oblast, Russia
Sīwǎ'ěrbāhé Yángmǎyán
斯瓦尔巴和扬马延
[斯瓦爾巴和揚馬延]
- Svalbard and Jan Mayen
Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū
新疆维吾尔自治区
[新疆維吾爾自治區]
- Xinjiang Uighur Autonomous Region, abbr. 新 ( Xīn), capital Urumqi or Ürümqi 烏魯木齊/乌鲁木齐 ( Wūlǔmùqí)
Méilǐsī Dáwò'ěrzúqū
梅里斯达斡尔族区
[梅里斯達斡爾族區]
- Meilisi Daur district of Qiqihar city 齊齊哈爾/齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang
Gǔ'ěrbāntōnggǔtè Shāmò
古尔班通古特沙漠
[古爾班通古特沙漠]
- Gurbantunggut Desert, northern Xinjiang
Kèzī'ěrgǎhāfēnghuǒtái
克孜尔尕哈烽火台
[克孜爾尕哈烽火台]
- Kizilgaha fire beacon tower in Kuchar county 庫車/库车, Aksu 阿克蘇地區/阿克苏地区, Xinjiang
Kèlāsīnuòyà'ěrsīkè
克拉斯诺亚尔斯克
[克拉斯諾亞爾斯克]
- Krasnoyarsk
Zhíyè Gāo'ěrfūqiú Xiéhuì
职业高尔夫球协会
[職業高爾夫球協會]
- Professional Golfer's Association (PGA)
Kù'ěrtè· Wǎ'ěrdéhǎimǔ
库尔特·瓦尔德海姆
[庫爾特·瓦爾德海姆]
- Kurt Waldheim (1918-2007), Austrian diplomat and politician, secretary-general of UN 1972-1981, president of Austria 1986-1992
guàirén Aò'ěr· Yángkēwéiqí
怪人奥尔·扬科维奇
[怪人奧爾·揚科維奇]
- "Weird Al" Yankovic (1959-), US singer and writer of parody songs
Aī'ěrwéisī· Pǔléisīlì
埃尔维斯·普雷斯利
[埃爾維斯·普雷斯利]
- Elvis Presley (1935-1977), US pop singer and film star
Dá'ěrhǎn Màomíng'ānliánhéqí
达尔罕茂明安联合旗
[達爾罕茂明安聯合旗]
- Darhan Muming'an united banner in Baotou 包頭/包头 ( Bāotóu), Inner Mongolia
Sāi'ěrwéiyà Kèluódìyàyǔ
塞尔维亚克罗地亚语
[塞爾維亞克羅地亞語]
- Serbo-Croatian (language)
Shìjiè Wéiwú'ěr Dàibiǎo Dàhuì
世界维吾尔代表大会
[世界維吾爾代表大會]
- World Uighur Congress
Bó'ěrtǎlā Měnggǔzìzhìzhōu
博尔塔拉蒙古自治州
[博爾塔拉蒙古自治州]
- Börtala Mongol autonomous prefecture in Xinjiang
Wēnbù'ěrdēng Wǎngqiú Gōngkāisài
温布尔登网球公开赛
[溫布爾登網球公開賽]
- Wimbledon Championships (tennis)
Chábùchá'ěr Xībó Zìzhìxiàn
察布查尔锡伯自治县
[察布查爾錫伯自治縣]
- Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州/伊犁哈萨克自治州 ( Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu), Xinjiang
Mǐhāyī'ěr· Pǔluóhuòluófū
米哈伊尔·普罗霍罗夫
[米哈伊爾·普羅霍羅夫]
- Mikhail Prokhorov (1965-), Russian billionaire and owner of the Brooklyn Nets (NBA team)
Nǎmùbā'ěr· Enhèbāyà'ěr
那木巴尔·恩赫巴亚尔
[那木巴爾·恩赫巴亞爾]
- Nambaryn Enkhbayar (1958-), Mongolian People's Revolutionary Party politician, president of Mongolia 2005-2009
Dù'ěrbótè Měnggǔzú Zìzhìxiàn
杜尔伯特蒙古族自治县
[杜爾伯特蒙古族自治縣]
- Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大慶/大庆 ( Dàqìng), Heilongjiang
Hébùkèsài'ěr Měnggǔ Zìzhìxiàn
和布克赛尔蒙古自治县
[和布克賽爾蒙古自治縣]
- Hoboksar Mongol autonomous county or Qobuqsar Mongghul aptonom nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區/塔城地区 ( Tǎchéngdìqū), Xinjiang
Bàikēnǔ'ěr Hángtiān Fāshè Jīdì
拜科努尔航天发射基地
[拜科努爾航天發射基地]
- Baikonur Cosmodrome
Lùyì· Pí'āi'ěr· Aěrdōusāi
路易·皮埃尔·阿尔都塞
[路易·皮埃爾·阿爾都塞]
- Louis Pierre Althusser (1918-1990), Marxist philosopher
Kèzīlèsū Kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu
克孜勒苏柯尔克孜自治州
[克孜勒蘇柯爾克孜自治州]
- Qizilsu or Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang
Tǎshíkù'ěrgān Tǎjíkè Zìzhìxiàn
塔什库尔干塔吉克自治县
[塔什庫爾干塔吉克自治縣]
- Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區/喀什地区 ( Kāshídìqū), west Xinjiang
Qiánguō'ěr Luósī Měnggǔzú Zìzhìxiàn
前郭尔罗斯蒙古族自治县
[前郭爾羅斯蒙古族自治縣]
- Qian Gorlos Mongol autonomous county in Songyuan 松原, Jilin
Mòlì Dáwǎ Dáwò'ěrzú Zìzhìqí
莫力达瓦达斡尔族自治旗
[莫力達瓦達斡爾族自治旗]
- Morin Dawa Daur Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Tàimǐ'ěr Yīlāmǔ Měnghǔ Jiěfàng Zǔzhī
泰米尔伊拉姆猛虎解放组织
[泰米爾伊拉姆猛虎解放組織]
- Liberation Tigers of Tamil Eelam
Mǐgé'ěr·dé· Sāiwàntísī· Sàwéidélā
米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉
[米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉]
- Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Spanish novelist, poet and playwright, author of Don Quixote 堂吉訶德/堂吉诃德 ( Tángjíhēdé)
Lùyìsī· Yīnàxī'ào· Lúlā· Dáxí'ěrwǎ
路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦
[路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦]
- Luiz Inácio Lula da Silva, the thirty-fifth president of Brazil
- Lula