Usage of the character 備
bèi
备
[備]
- (bound form) to prepare; to equip
- (literary) fully; in every possible way
bèigēng
备耕
[備耕]
- to make preparations for plowing and sowing
jùbèi
具备
[具備]
- to possess
- to have
- equipped with
- able to fulfill (conditions or requirements)
zìbèi
自备
[自備]
- to provide one's own...
- own
- self-provided
- self-contained
bèipǐn
备品
[備品]
- machine parts or tools kept in reserve
- spare parts
yùbèi
预备
[預備]
- to prepare
- to make ready
- preparation
- preparatory
bèizhù
备注
[備註]
- remarks column (abbr. for 備註欄/备注栏 (bèizhùlán))
- remarks; notes (written in such a column)
Liú Bèi
刘备
[劉備]
- Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢/蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty
bèihuāng
备荒
[備荒]
- to prepare against natural disasters
bèichá
备查
[備查]
- for future reference
shèbèi
设备
[設備]
- equipment; facilities; installations
- CL:個/个 (gè)
hòubèi
后备
[後備]
- reserve; backup
bèiliào
备料
[備料]
- to get the materials ready
- to prepare feed (for livestock)
bìbèi
必备
[必備]
- essential
zhànbèi
战备
[戰備]
- war preparation
bèixià
备下
[備下]
- to prepare
- to arrange (sth to be offered)
bèidǐ
备抵
[備抵]
- an allowance
- to allow for (a drop in value) (accountancy)
bèixī
备悉
[備悉]
- to know all about
- to be informed of all the details
shǒubèi
守备
[守備]
- to garrison
- to stand guard
- on garrison duty
zhìbèi
制备
[製備]
- to prepare
- preparation (chemistry)
chóubèi
筹备
[籌備]
- preparations
- to get ready for sth
xiángbèi
详备
[詳備]
- detailed
zébèi
责备
[責備]
- to blame
- to criticize
- condemnation
- reproach
bèikǎo
备考
[備考]
- to prepare for an exam
- (of an appendix, note etc) for reference
jièbèi
戒备
[戒備]
- to take precautions
- to guard against (emergency)
jìngbèi
敬备
[敬備]
- to respectfully offer
bèi'àn
备案
[備案]
- to put on record
- to file
pèibèi
配备
[配備]
- to allocate
- to provide
- to outfit with
zhǔnbèi
准备
[準備]
- preparation
- to prepare
- to intend
- to be about to
- reserve (fund)
bèitāi
备胎
[備胎]
- spare tire
- (slang) fallback guy (or girl)
jǐngbèi
警备
[警備]
- guard
- garrison
bèiyòng
备用
[備用]
- reserve
- spare
- alternate
- backup
bèizhàn
备战
[備戰]
- prepared against war
- to prepare for war
- warmongering
bèixì
备细
[備細]
- details
- particulars
bèiyuán
备援
[備援]
- backup (Tw)
bèiqǔ
备取
[備取]
- to be on the waiting list (for admission to a school)
bèiyùn
备孕
[備孕]
- to be trying to get pregnant
liáobèi
聊备
[聊備]
- to provide on a makeshift basis; to use temporarily as
qíbèi
齐备
[齊備]
- all ready
- available
- complete
chǔbèi
储备
[儲備]
- to store up
- reserves
bùbèi
不备
[不備]
- unprepared; off guard
bàobèi
报备
[報備]
- to report a proposed activity to an authority (to obtain approval or register one's intentions)
jūnbèi
军备
[軍備]
- (military) arms
- armaments
bèituǒ
备妥
[備妥]
- to get sth ready
bèixuǎn
备选
[備選]
- alternative (plan, arrangement, strategy etc)
zhùbèi
贮备
[貯備]
- to store
fángbèi
防备
[防備]
- to guard against
bèijiàn
备件
[備件]
- spare parts
bèizhì
备至
[備至]
- to the utmost
- in every possible way
bèibàn
备办
[備辦]
- to provide (items for an event)
- to cater
- to make preparations
zhěngbèi
整备
[整備]
- preparedness
- to bring sth to a state of readiness
zhōubèi
周备
[周備]
- thorough
- carefully prepared
wánbèi
完备
[完備]
- faultless
- complete
- perfect
- to leave nothing to be desired
bèipí
备皮
[備皮]
- to prep a patient's skin prior to surgery (shaving hair, cleansing etc)
jiānbèi
兼备
[兼備]
- have both
zhuāngbèi
装备
[裝備]
- equipment
- to equip
- to outfit
bèikè
备课
[備課]
- (of a teacher) to prepare lessons
bèishòu
备受
[備受]
- to fully experience (good or bad)
bèifèn
备份
[備份]
- backup
língbèijiàn
零备件
[零備件]
- spare part
- component
chǔbèijīn
储备金
[儲備金]
- reserves (bank)
jǐngbèiqū
警备区
[警備區]
- garrison area
- command
hòubèijūn
后备军
[後備軍]
- rearguard
bèizhùlán
备注栏
[備註欄]
- remarks column
Ebèidé
俄备得
[俄備得]
- Obed (son of Boaz and Ruth)
hòubèixiāng
后备箱
[後備箱]
- trunk
- boot (of a car)
bèiyònghuán
备用环
[備用環]
- backup ring
wánbèixìng
完备性
[完備性]
- completeness
bèiwànglù
备忘录
[備忘錄]
- memorandum
- aide-memoire
- memorandum book
héjūnbèi
核军备
[核軍備]
- nuclear arms
zhǔnbèijīn
准备金
[準備金]
- reserve fund
chǔbèiliáng
储备粮
[儲備糧]
- grain reserves
chéngrénbùbèi
乘人不备
[乘人不備]
- to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom)
- to take sb by surprise
jūnbèijìngsài
军备竞赛
[軍備競賽]
- arms race
- armament(s) race
yǒubèiwúhuàn
有备无患
[有備無患]
- Preparedness averts peril.
- to be prepared, just in case (idiom)
zébèiqiúquán
责备求全
[責備求全]
- see 求全責備/求全责备 (qiúquánzébèi)
yóuxìshèbèi
游戏设备
[遊戲設備]
- gaming device
- controller (for computer or console)
zhǔnbèihǎole
准备好了
[準備好了]
- to be ready
shíkèzhǔnbèi
时刻准备
[時刻準備]
- ready at any moment
Zǒng Zhuāngbèibù
总装备部
[總裝備部]
- General Armaments Department (GAD)
yǐbèibùcè
以备不测
[以備不測]
- to be prepared for accidents
fèichújūnbèi
废除军备
[廢除軍備]
- to disarm
zīběnchǔbèi
资本储备
[資本儲備]
- capital reserve
wàihuìchǔbèi
外汇储备
[外匯儲備]
- foreign-exchange reserves
yídòngshèbèi
移动设备
[移動設備]
- mobile device (smartphone, tablet, etc)
chuánshūshèbèi
传输设备
[傳輸設備]
- transmission facility
- transmission equipment
chǔbèihuòbì
储备货币
[儲備貨幣]
- reserve currency
yǒubèi'érlái
有备而来
[有備而來]
- to come prepared
quánwúzhǔnbèi
全无准备
[全無準備]
- completely unprepared
bèichángxīnkǔ
备尝辛苦
[備嘗辛苦]
- to have suffered all kinds of hardships (idiom)
wèishēngshèbèi
卫生设备
[衛生設備]
- sanitary equipment
yùbèizhīshi
预备知识
[預備知識]
- background knowledge
- prerequisite
qiúquánzébèi
求全责备
[求全責備]
- to demand perfection (idiom)
bèi'érbùyòng
备而不用
[備而不用]
- have sth ready just in case
- keep sth for possible future use
shūrùshèbèi
输入设备
[輸入設備]
- input device (computer)
biànhuànshèbèi
变换设备
[變換設備]
- converter
- conversion device
lüxíngzhuāngbèi
旅行装备
[旅行裝備]
- travel equipment
- travel gear
guānhuáibèizhì
关怀备至
[關懷備至]
- the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way
liáobèiyīgé
聊备一格
[聊備一格]
- to use as a stopgap; to make a perfunctory gesture; token; nominal
zuòhǎozhǔnbèi
作好准备
[作好準備]
- to prepare
- to make adequate preparation
gōngqíbùbèi
攻其不备
[攻其不備]
- see 出其不意,攻其不備/出其不意,攻其不备 (chūqíbùyì,gōngqíbùbèi)
wǎngluòshèbèi
网络设备
[網絡設備]
- network equipment
cáijiǎnjūnbèi
裁减军备
[裁減軍備]
- arms reduction
décáijiānbèi
德才兼备
[德才兼備]
- having both integrity and talent (idiom)
jièbèisēnyán
戒备森严
[戒備森嚴]
- heavily-guarded
gōngqíwúbèi
攻其无备
[攻其無備]
- see 出其不意,攻其不備/出其不意,攻其不备 (chūqíbùyì,gōngqíbùbèi)
yīnpínshèbèi
音频设备
[音頻設備]
- audio equipment
yīnxiǎngshèbèi
音响设备
[音響設備]
- sound equipment
- stereo
fāxíngbèiwànglù
发行备忘录
[發行備忘錄]
- offering memorandum (for public stock issue)
- publication memorandum
cúnkuǎnzhǔnbèijīn
存款准备金
[存款准備金]
- reserve requirement (finance)
zuòzhǔnbèigōngzuò
做准备工作
[做準備工作]
- to make preparations
fēnxúnbīngbèidào
分巡兵备道
[分巡兵備道]
- (Qing dynasty) provincial surveillance and defense commission
yùbèiyìjūnrén
预备役军人
[預備役軍人]
- reserve troops
yònghùduānshèbèi
用户端设备
[用戶端設備]
- customer premise equipment
- CPE
liàngjiěbèiwànglù
谅解备忘录
[諒解備忘錄]
- memorandum of understanding
gèrénfánghùzhuāngbèi
个人防护装备
[個人防護裝備]
- individual protective equipment
Měiguó Liánbāng Chǔbèi
美国联邦储备
[美國聯邦儲備]
- US Federal Reserve (Fed), the US central bank
cúnkuǎnzhǔnbèijīnlü
存款准备金率
[存款準備金率]
- deposit-reserve ratio
huàxuéwǔqìchǔbèi
化学武器储备
[化學武器儲備]
- chemical weapons storage
bèiyòng'èrjítóuhūxīqì
备用二级头呼吸器
[備用二級頭呼吸器]
- (scuba diving) backup regulator; octopus
chūqíbùyì,gōngqíbùbèi
出其不意,攻其不备
[出其不意,攻其不備]
- to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法/孙子兵法 ( Sūnzǐ Bīngfǎ))
wànshìjùbèi,zhǐqiàndōngfēng
万事俱备,只欠东风
[萬事俱備,只欠東風]
- lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom)
- fig. lacking only one tiny crucial item
wànshìjiēbèi,zhǐqiàndōngfēng
万事皆备,只欠东风
[萬事皆備,只欠東風]
- everything is ready, all we need is an east wind (idiom)
- lacking only one tiny crucial item
- also written 萬事俱備,只欠東風/万事俱备,只欠东风