出其不意,攻其不备
Traditional form:
出其不意,攻其不備
Pinyin (reading):
chūqíbùyì,gōngqíbùbèi
Definitions:
- to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法/孙子兵法 ( Sūnzǐ Bīngfǎ))
Characters:
- 出 - to go out, to send out; stand; produce
- 其 - his, her, its, their; that
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 意 - thought, idea, opinion; desire, wish; meaning, intention
- 攻 - to accuse; to assault; to criticize
- 其 - his, her, its, their; that
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 备 - to prepare; to get ready, to equip; ready; perfect
Traditional characters:
- 出 - to go out, to send out; stand; produce
- 其 - his, her, its, their; that
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 意 - thought, idea, opinion; desire, wish; meaning, intention
- 攻 - to accuse; to assault; to criticize
- 其 - his, her, its, their; that
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 備 - to prepare; to get ready, to equip; ready; perfect