秀才不出门,能知天下事
Traditional form:
秀才不出門,能知天下事
Pinyin (reading):
xiùcaibùchūmén,néngzhītiānxiàshì
Definitions:
- a learned person need not leave his home to know what's going on in the world (idiom)
Characters:
- 秀 - elegant, graceful, refined; flowing, luxuriant
- 才 - ability, talent, gift; just, only
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 出 - to go out, to send out; stand; produce
- 门 - gate, door, entrance, opening
- 能 - can, may; capable, full of energy
- 知 - to know, to perceive, to comprehend
- 天 - sky, heaven; god, celestial
- 下 - below, underneath; inferior; to bring down; next
- 事 - affair, matter, business; to serve; accident, incident
Traditional characters:
- 秀 - elegant, graceful, refined; flowing, luxuriant
- 才 - ability, talent, gift; just, only
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 出 - to go out, to send out; stand; produce
- 門 - gate, door, entrance, opening
- 能 - can, may; capable, full of energy
- 知 - to know, to perceive, to comprehend
- 天 - sky, heaven; god, celestial
- 下 - below, underneath; inferior; to bring down; next
- 事 - affair, matter, business; to serve; accident, incident