着三不着两

Traditional form:

著三不著兩

Pinyin (reading):

zháosānbùzháoliǎng

Definitions:

• scatter-brained
• thoughtless

Characters:

• 着 - to make a move, to take action
• 三 - three
• 不 - no, not, un-; negative prefix
• 着 - to make a move, to take action
• 两 - two, both, pair, couple; ounce

Traditional characters:

• 著 - to show, to prove, to make known
• 三 - three
• 不 - no, not, un-; negative prefix
• 著 - to show, to prove, to make known
• 兩 - two, both, pair, couple; ounce