父母之命,媒妁之言
Traditional form:
父母之命,媒妁之言
Pinyin (reading):
fùmǔzhīmìng,méishuòzhīyán
Definitions:
- (idiom) parents' orders and matchmaker's services (in establishing an arranged marriage)
Characters:
- 父 - father, dad
- 母 - mother; female elders; female
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 命 - life; destiny, fate, luck; an order, instruction
- 媒 - go-between, matchmaker; medium
- 妁 - matchmaker, go-between
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 言 - words, speech; to speak, to say
Traditional characters:
- 父 - father, dad
- 母 - mother; female elders; female
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 命 - life; destiny, fate, luck; an order, instruction
- 媒 - go-between, matchmaker; medium
- 妁 - matchmaker, go-between
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 言 - words, speech; to speak, to say