梁祝 Traditional form: 梁祝 Pinyin (reading): Liáng Zhù Definitions: The Butterfly Lovers, Chinese folktale abbr. for 梁山伯與祝英台/梁山伯与祝英台 ( Liáng Shānbóyǔ Zhù Yīngtái) Characters: 梁 - bridge; beam, rafter; surname 祝 - to pray; to wish well; surname Traditional characters: 梁 - bridge; beam, rafter; surname 祝 - to pray; to wish well; surname