宁为玉碎,不为瓦全
Traditional form:
寧為玉碎,不為瓦全
Pinyin (reading):
nìngwéiyùsuì,bùwéiwǎquán
Definitions:
- Better broken jade than intact tile.
- Death is preferable to dishonor. (idiom)
Characters:
- 宁 - calm, peaceful; healthy; rather; to prefer
- 为 - to do, to act; to handle, to govern; to be
- 玉 - jade, gem, precious stone
- 碎 - to break, to smash; broken, busted
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 为 - to do, to act; to handle, to govern; to be
- 瓦 - tile; pottery, earthenware
- 全 - whole, entire, complete; to preserve
Traditional characters:
- 寧 - calm, peaceful; healthy; rather; to prefer
- 為 - to do, to act; to handle, to govern; to be
- 玉 - jade, gem, precious stone
- 碎 - to break, to smash; broken, busted
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 為 - to do, to act; to handle, to govern; to be
- 瓦 - tile; pottery, earthenware
- 全 - whole, entire, complete; to preserve