原件 Traditional form: 原件 Pinyin (reading): yuánjiàn Definitions: the original original document master copy Characters: 原 - source, origin, beginning 件 - item, matter; component, part; measure word for events Traditional characters: 原 - source, origin, beginning 件 - item, matter; component, part; measure word for events