以直报怨,以德报德
Traditional form:
以直報怨,以德報德
Pinyin (reading):
yǐzhíbàoyuàn,yǐdébàodé
Definitions:
- to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)
Characters:
- 以 - according to; so as to; because of; then
- 直 - straight, vertical; candid, direct, frank
- 报 - to announce, to report; newspaper; payback, revenge
- 怨 - to blame, to complain, to hate; enmity, resentment
- 以 - according to; so as to; because of; then
- 德 - ethics, morality; compassion, kindness
- 报 - to announce, to report; newspaper; payback, revenge
- 德 - ethics, morality; compassion, kindness
Traditional characters:
- 以 - according to; so as to; because of; then
- 直 - straight, vertical; candid, direct, frank
- 報 - to announce, to report; newspaper; payback, revenge
- 怨 - to blame, to complain, to hate; enmity, resentment
- 以 - according to; so as to; because of; then
- 德 - ethics, morality; compassion, kindness
- 報 - to announce, to report; newspaper; payback, revenge
- 德 - ethics, morality; compassion, kindness