不干不净,吃了没病
Traditional form:
不乾不淨,吃了沒病
Pinyin (reading):
bùgānbùjìng,chīleméibìng
Definitions:
- a little dirt never killed anybody (proverb)
- a couple of germs won't do you any harm
Characters:
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 干 - arid, dry; to oppose; to offend; to invade
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 净 - clean, pure; to cleanse
- 吃 - to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
- 了 - clear; to finish; particle of completed action
- 没 - not, none, gone; to bury; to sink, to drown
- 病 - sickness, illness, disease
Traditional characters:
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 乾 - arid, dry; to fertilize; to penetrate; heavenly generative principle (male)
- 不 - no, not, un-; negative prefix
- 淨 - clean, pure, unspoiled
- 吃 - to eat; to drink; to suffer, to endure, to bear
- 了 - clear; to finish; particle of completed action
- 沒 - not, none, gone; to bury; to sink, to drown
- 病 - sickness, illness, disease