一年之计在于春
Traditional form:
一年之計在於春
Pinyin (reading):
yīniánzhījìzàiyúchūn
Definitions:
- the whole year must be planned for in the spring (idiom)
- early planning is the key to success
Characters:
- 一 - one; a, an; alone
- 年 - year; anniversary; a person's age
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 计 - to calculate, to count; to plan, to reckon; plot, scheme
- 在 - at, in, on; to exist; used to indicate the present progressive tense
- 于 - at, in, on; to, from; alas!
- 春 - springtime; joyful, lustful, wanton
Traditional characters:
- 一 - one; a, an; alone
- 年 - year; anniversary; a person's age
- 之 - marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; to go to
- 計 - to calculate, to count; to plan, to reckon; plot, scheme
- 在 - at, in, on; to exist; used to indicate the present progressive tense
- 於 - at, in, on; to, from; alas!
- 春 - springtime; joyful, lustful, wanton