Chinese Dictionary

Usage of the character 農

surname Nong

(bound form) agriculture

School of Agriculture, school of thought of the Warring States Period (475-221 BC)

menial programmer (computing)

farming
to work the land

fruit farmer

tea grower

agricultural areas
farming areas

to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy)

rural capital (finance)

farm work

farm implements
farm tools

plantation

see 三農問題／三农问题 (sānnóngwèntí)

farming
agriculture

agriculture
farming

farm

vegetable farmer

farmer
farmer household

serf

rural area
village
CL:個／个 (gè)

tenant farmer
sharecropper

flower grower

(government) loan to agriculture

peasant movement (abbr. for 農民運動／农民运动 (nóngmínyùndòng))

workers and peasants

canon (music) (loanword)

agriculture products
farm produce

farmer's cooperative
abbr. for 農民協會／农民协会

rich peasant
social class of people farming their own land, intermediate between land-owner class 地主 (dìzhǔ) and poor peasant 貧農／贫农 (pínnóng)

cannon (loanword)

agricultural science

agricultural worker
abbr. for 農業工人／农业工人
peasant and worker (in Marxism)

Chinese agriculture

food and agriculture
grain farmer

farm
ranch

mulberry farming
to grow mulberry for sericulture

farmhouse

Gongnong district of Hegang city 鶴崗／鹤岗 ( Hègǎng), Heilongjiang

Huinong district of Shizuishan city 石嘴山市 ( Shízuǐshānshì), Ningxia

peasant
farmer

farmland

to promote agriculture

dairy farming

farmers' saying

agricultural plastic, used largely for creating greenhouses

agricultural chemical
farm chemical
pesticide

farmland
cultivated land

peasant family

farm house

farming
crops

agricultural machinery

Nong'an county in Changchun 長春／长春, Jilin

peasant woman (in former times)
female farm worker

our peasant friends (political term used in the early years of the Old Democratic Revolution, 1840-1919)
(Tw) (coll.) farmer

farming task

sericulturist

melon farmer

agritourism

sugar cane farmer

agriculture and forestry

the traditional Chinese calendar
the lunar calendar

a rich farmer
to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy)

poor peasant

peasant; farmer

busy farming season

farmer

Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝 ( Yándì) and creator of agriculture

agronomy

cannon (loanword)

migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work)

dairy

owner peasant
land-holding peasant

Parthenon (Temple on the Acropolis, Athens)

Grand Minister of Agriculture in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿 (jiǔqīng)

without agricultural chemicals
pesticide-free

Peasant Party (Republic of China)

ranch

China National Farmers' Games (sports meeting for peasants held every 4 years since 1988)

Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei

agricultural region

Gongnong district of Hegang city 鶴崗／鹤岗 ( Hègǎng), Heilongjiang

industry and agriculture

(provincial) department of agriculture

gōngnóngbīng

workers, peasants, and soldiers
the proletariat

(farm) crops

New Rural Cooperative Medical Scheme
abbr. for 新型農村合作醫療／新型农村合作医疗

Huinong district of Shizuishan city 石嘴山市 ( Shízuǐshānshì), Ningxia

poor peasants (in Marxism)

Shennong or Farmer God (c. 2000 BC), first of the legendary Flame Emperors, 炎帝 ( Yándì) and creator of agriculture in China
followers or clan of Shennong 神農／神农 ( Shénnóng)

a property providing rural accommodation (farm stay, boutique hotel etc)

Nóng Dé Mèng

Nong Duc Manh (1940-), general secretary of the Vietnamese Communist Party 2001-2011

agricultural produce

Ministry of Agriculture
Department of Agriculture

Bunun, one of the indigenous peoples of Taiwan

Nong'an county in Changchun 長春／长春, Jilin

envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty)

nóngmínqǐyì

peasant revolt

nónglìxīnnián

Chinese New Year
Lunar New Year

nóngshìhuódòng

agricultural activities

bànzìgēngnóng

semi-tenant peasant
semi-owner peasant

nóngjiātíngyuàn

farmyard

Yàgéménnóng

Agamemnon

nóngmàoshìchǎng

farmer's market

nóngyèjīxiè

agricultural machinery

nóngyèshēngjì

agri-biotechnology

qìnóngjīngshāng

to abandon farming and become a businessman (idiom)

shēngcúnnóngyè

subsistence farming
subsistence agriculture

Dòngwù Nóngchǎng

Animal Farm (1945), novel and famous satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾／乔治·奥威尔 ( Qiáozhì· Aòwēi'ěr)

sānnóngwèntí

the three rural issues: agriculture, rural areas and peasants

pínxiàzhōngnóng

(category defined by the Communist Party) poor and lower-middle peasants: farmers who, before land reform, possessed little or no land (poor peasants) and those who were barely able to support themselves with their own land (lower-middle peasants)

nóngmínjiējí

peasant class (esp. in Marxist theory); peasantry

bùwéinóngshí

not miss the farming season
do farm work in the right season

shìnónggōngshāng

"the four classes" of ancient China, i.e. scholars, farmers, artisans, and merchants

Nóngfū Shānquán

Nongfu Spring, Chinese bottled water and beverage company

hézuònóngchǎng

collective farm, Russian: kolkhoz

nóngyèhézuòhuà

农业合作化

[農業合作化]

collectivization of agriculture (in Marxist theory)

nóngyèxiàndàihuà

农业现代化

[農業現代化]

modernization of agriculture, one of Deng Xiaoping's Four Modernizations

Nónglín Shuǐchǎnshěng

农林水产省

[農林水產省]

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (Japan)

nóngcūnhézuòhuà

农村合作化

[農村合作化]

collectivization of agriculture (in Marxist theory)

Shénnóng Běncǎo Jīng

神农本草经

[神農本草經]

Shennong's Compendium of Materia Medica, a Han dynasty pharmacological compendium, 3 scrolls

Shénnóngjiàlínqū

神农架林区

[神農架林區]

Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei

nóngyèjítǐhuà

农业集体化

[農業集體化]

collectivization of agriculture (under communism)

Pàtáinóng Shénmiào

帕台农神庙

[帕台農神廟]

Parthenon Temple on the Acropolis, Athens

Shénnóngjiàdìqū

神农架地区

[神農架地區]

Shennongjialin, directly administered forestry reserve in east Hubei

Nóngnú Jiěfàngrì

农奴解放日

[農奴解放日]

Serf Liberation Day (PRC)

Báishā Gōngnóngqū

白沙工农区

[白沙工農區]

Baisha Gongnong area in Dazhou 達州／达州 ( Dázhōu), Sichuan northeast Sichuan, amalgamated into Wanyuan, county-level city 萬源／万源 ( Wànyuán) in 1993

Zhōngguó Nóngyè Yínháng

中国农业银行

[中國農業銀行]

Agricultural Bank of China

Nánjīng Nóngyè Dàxué

南京农业大学

[南京農業大學]

Nanjing Agricultural University

Liánhéguó Liángnóng Zǔzhī

联合国粮农组织

[聯合國糧農組織]

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)

nóngyèshēngchǎnhézuòshè

农业生产合作社

[農業生產合作社]

agricultural producers' cooperative

Xīnxíng Nóngcūn Hézuò Yīliáo

新型农村合作医疗

[新型農村合作醫療]

New Rural Cooperative Medical Scheme
abbr. to 新農合／新农合

Xīběi Nónglín Kējì Dàxué

西北农林科技大学

[西北農林科技大學]

Northwest Agriculture and Forestry University

nóngcūnjiātíngliánchǎnchéngbāozérènzhì

农村家庭联产承包责任制

[農村家庭聯產承包責任制]

rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity

Xīzàng Bǎiwàn Nóngnú Jiě Fàng Jìniànrì

西藏百万农奴解放纪念日

[西藏百萬農奴解放紀念日]

Serf Liberation Day (PRC)