Usage of the character 蘭
lán
兰
[蘭]
- orchid (蘭花/兰花 Cymbidium goeringii)
- fragrant thoroughwort (蘭草/兰草 Eupatorium fortunei)
- lily magnolia (木蘭/木兰)
Lán
兰
[蘭]
- surname Lan
- abbr. for Lanzhou 蘭州/兰州 ( Lánzhou), Gansu
lánmǔ
兰姆
[蘭姆]
- rum (beverage) (loanword)
Měilán
美兰
[美蘭]
- Meilan district of Haikou city 海口市 ( Hǎikǒushì), Hainan
Lánpíng
兰坪
[蘭坪]
- Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州 ( Nùjiāng Lìsùzúzìzhìzhōu) in northwest Yunnan
Lányǔ
兰屿
[蘭嶼]
- Lanyu or Orchid Island township in Taitung County 臺東縣/台东县 ( Táidōng Xiàn), southeast Taiwan
Gāolán
皋兰
[皋蘭]
- Gaolan county in Lanzhou 蘭州/兰州 ( Lánzhōu), Gansu
Lánxīn
兰辛
[蘭辛]
- Lansing, capital of Michigan
Lánxī
兰西
[蘭西]
- Langxi county in Suihua 綏化/绥化, Heilongjiang
Lánxī
兰溪
[蘭溪]
- Lanxi, county-level city in Jinhua 金華/金华 ( Jīnhuá), Zhejiang
Bōlán
波兰
[波蘭]
- Poland
zélán
泽兰
[澤蘭]
- Eupatorium, e.g. Japanese bog orchid (Eupatorium japonicum Thunb)
Mǎlán
马兰
[馬蘭]
- Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州 ( Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu), Xinjiang
Fēnlán
芬兰
[芬蘭]
- Finland
Alán
阿兰
[阿蘭]
- Alan, Allen, Allan, Alain etc (name)
- A-lan (Chinese female name)
diàolán
吊兰
[吊蘭]
- spider plant (Chlorophytum comosum)
Hèlán
贺兰
[賀蘭]
- Helan county in Yinchuan 銀川/银川 ( Yínchuān), Ningxia
Yīlán
依兰
[依蘭]
- Yilan county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
Lánkǎo
兰考
[蘭考]
- Lankao county in Kaifeng 開封/开封 ( Kāifēng), Henan
dǎlán
打兰
[打蘭]
- dram (1⁄16 ounce) (loanword)
lányán
兰言
[蘭言]
- intimate conversation
lányù
兰玉
[蘭玉]
- your son (honorific)
Lán Xīn
兰新
[蘭新]
- Lanzhou and Xinjiang
lánkē
兰科
[蘭科]
- Orchidaceae
Lóulán
楼兰
[樓蘭]
- Loulan, aka Kroraina, ancient oasis town on the Silk Road near Lop Nor 羅布泊/罗布泊 ( Luóbùpō)
fǎlán
法兰
[法蘭]
- flange (loanword)
Hūlán
呼兰
[呼蘭]
- Hulan district of Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn) in Heilongjiang
Lánzhōu
兰州
[蘭州]
- Lanzhou prefecture-level city and capital of Gansu province 甘肅/甘肃 ( Gānsù)
lánzhāng
兰章
[蘭章]
- a beautiful speech or piece of writing
- your beautiful article (honorific)
jīnlán
金兰
[金蘭]
- profound friendship
- sworn brotherhood
Luólán
罗兰
[羅蘭]
- Roland (name)
Mùlán
木兰
[木蘭]
- Mulan county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
- see 花木蘭/花木兰 ( Huā Mùlán)
guàlán
挂兰
[掛蘭]
- spider plant (Chlorophytum comosum)
Zhuólán
卓兰
[卓蘭]
- Zhuolan or Cholan town in Miaoli county 苗栗縣/苗栗县 ( Miáolìxiàn), northwest Taiwan
Xīlán
锡兰
[錫蘭]
- Ceylon (former name of Sri Lanka)
lánshè
兰麝
[蘭麝]
- lit. orchids and musk
- fig. sweet perfumes
Lánlíng
兰陵
[蘭陵]
- Lanling County in Linyi 臨沂/临沂 ( Línyí), Shandong
lánguī
兰闺
[蘭閨]
- a lady's room (honorific)
Lánkòu
兰蔻
[蘭蔻]
- Lancôme, French cosmetics brand
Yàlán
亚兰
[亞蘭]
- Ram (son of Hezron)
Dōnglán
东兰
[東蘭]
- Donglan county in Hezhou 賀州/贺州 ( Hèzhōu), Guangxi
lánshì
兰室
[蘭室]
- a lady's room (honorific)
línglán
铃兰
[鈴蘭]
- lily of the valley (Convallaria majalis)
Yùlán
玉兰
[玉蘭]
- Yulan magnolia
Hélán
荷兰
[荷蘭]
- Holland
- the Netherlands
Dūlán
都兰
[都蘭]
- Dulan county in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
Miánlán
棉兰
[棉蘭]
- Medan (city in Indonesia)
lánjiāo
兰交
[蘭交]
- close friendship
- a meeting of minds
zhīlán
芝兰
[芝蘭]
- lit. iris and orchid
- fig. exalted sentiments
- (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc)
Pǔlán
普兰
[普蘭]
- Burang county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Spu hreng rdzong
gàilán
芥兰
[芥蘭]
- variant of 芥藍/芥蓝 (gàilán)
mùlán
木兰
[木蘭]
- lily magnolia (Magnolia liliflora)
Shūlán
舒兰
[舒蘭]
- Shulan, county-level city in Jilin prefecture 吉林, Jilin province
Lánmǔ
兰姆
[蘭姆]
- Lamb (name)
Lánsī
兰斯
[蘭斯]
- Reims (city in France)
Lántè
兰特
[蘭特]
- Rand or Randt (name)
Hélán
菏兰
[菏蘭]
- Holland
Lánshān
兰山
[蘭山]
- Lanshan district of Linyi city 臨沂市/临沂市 ( Línyíshì), Shandong
lánxué
兰学
[蘭學]
- Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan)
Mǐlán
米兰
[米蘭]
- Milano
- Milan (Italy)
lánhuā
兰花
[蘭花]
- cymbidium
- orchid
pèilán
佩兰
[佩蘭]
- orchid
- fragrant thoroughwort
- (botany) Eupatorium fortunei
- Herba Eupatorii (used in Chinese medicine)
Yílán
宜兰
[宜蘭]
- Yilan city and county 宜蘭縣/宜兰县 ( Yílán Xiàn), northeast Taiwan
lánrě
兰若
[蘭若]
- Buddhist temple (transliteration of Sanskrit "Aranyakah") (abbr. for 阿蘭若/阿兰若 (ālánrě))
lánzhōu
兰舟
[蘭舟]
- lit. boat made of lily magnolia wood
- poetic term for boat
Lánkè
兰克
[蘭克]
- Rank (name)
- Leopold von Ranke (1795-1886), important German historian
lánpǔ
兰谱
[蘭譜]
- lit. directory of orchids
- fig. genealogical record (esp. exchanged between sworn brothers)
Wūlán
乌兰
[烏蘭]
- Wulan county in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
diélán
蝶兰
[蝶蘭]
- Phalaenopsis (flower genus)
lóngshélán
龙舌兰
[龍舌蘭]
- agave (genus of plants)
- Agave americana
- tequila
mùlánkē
木兰科
[木蘭科]
- Magnoliaceae, family of trees and shrubs
lánmǔdá
兰姆达
[蘭姆達]
- lambda (Greek letter Λλ)
Shū Mènglán
舒梦兰
[舒夢蘭]
- Shu Menglan (1759-1835), Qin dynasty writer, poet and editor of Anthology of ci poems tunes 白香詞譜/白香词谱
liúlánxiāng
留兰香
[留蘭香]
- spearmint
Wūlánxiàn
乌兰县
[烏蘭縣]
- Wulan county in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
Gélánshì
革兰氏
[革蘭氏]
- Mr Gram
- Dr. Hans Christian Jaochim Gram (1953-1938), Danish doctor and inventor of the Gram stain 革蘭氏染色法/革兰氏染色法
Fēnlányǔ
芬兰语
[芬蘭語]
- Finnish (language)
- suomen kieli
mǎlánhuā
马兰花
[馬蘭花]
- iris
- Iris tectorum
Pǔlándiàn
普兰店
[普蘭店]
- Pulandian, county-level city in Dalian 大連/大连 ( Dàlián), Liaoning
yùlánhuā
玉兰花
[玉蘭花]
- magnolia
Lánshānqū
兰山区
[蘭山區]
- Lanshan district of Linyi city 臨沂市/临沂市 ( Línyíshì), Shandong
fǔshēnglán
腐生兰
[腐生蘭]
- Cymbidium macrorrhizum Lindl.
Lāfǎlán
拉法兰
[拉法蘭]
- Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac
Wūkèlán
乌克兰
[烏克蘭]
- Ukraine
hélánqín
荷兰芹
[荷蘭芹]
- parsley
Jílándān
吉兰丹
[吉蘭丹]
- Kelantan (state of Malaysia)
Lánlíng Xiàn
兰陵县
[蘭陵縣]
- Lanling County in Linyi 臨沂/临沂 ( Línyí), Shandong
jūnzǐlán
君子兰
[君子蘭]
- scarlet kafir lily
- Clivia miniata (botany)
fèngyǎnlán
凤眼兰
[鳳眼蘭]
- water hyacinth
Gámǎlán
噶玛兰
[噶瑪蘭]
- Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan
- old name of Yilan 宜蘭/宜兰 ( Yílán) County, Taiwan
- Kavalan, a brand of single malt whisky from Taiwan
Měilánqū
美兰区
[美蘭區]
- Meilan district of Haikou city 海口市 ( Hǎikǒushì), Hainan
Bùlánsēn
布兰森
[佈蘭森]
- Branson or Brandsen (name)
- Sir Richard Branson (1950-), British millionaire and founder of Virgin
Fólándé
佛兰德
[佛蘭德]
- of or relating to Flemish people, language or culture
báilánguā
白兰瓜
[白蘭瓜]
- honeydew melon
lánmǔjiǔ
兰姆酒
[蘭姆酒]
- rum (beverage) (loanword)
Hélándùn
荷兰盾
[荷蘭盾]
- Dutch gulden
Sūgélán
苏格兰
[蘇格蘭]
- Scotland
Aòlánduō
奥兰多
[奧蘭多]
- Orlando
Gāolánxiàn
皋兰县
[皋蘭縣]
- Gaolan county in Lanzhou 蘭州/兰州 ( Lánzhōu), Gansu
Xuělán'é
雪兰莪
[雪蘭莪]
- Selangor (Malaysia)
Lánkǎoxiàn
兰考县
[蘭考縣]
- Lankao county in Kaifeng 開封/开封 ( Kāifēng), Henan
Pàlánkǎ
帕兰卡
[帕蘭卡]
- Palanka (a personal name)
Lánxīxiàn
兰西县
[蘭西縣]
- Langxi county in Suihua 綏化/绥化, Heilongjiang
Aòkèlán
奥克兰
[奧克蘭]
- Auckland (New Zealand city)
- Oakland (California, US city)
Gélántè
格兰特
[格蘭特]
- Grant (name)
Fúlánzī
弗兰兹
[弗蘭茲]
- Franz (name)
Bōlányǔ
波兰语
[波蘭語]
- Polish (language)
géláncài
格兰菜
[格蘭菜]
- see 芥藍/芥蓝 (gàilán)
Lánpíngxiàn
兰坪县
[蘭坪縣]
- Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州 ( Nùjiāng Lìsùzúzìzhìzhōu) in northwest Yunnan
fǎlánróng
法兰绒
[法蘭絨]
- flannel (loanword)
- Taiwan pr. (fàlánróng)
Kūnshìlán
昆士兰
[崑士蘭]
- Queensland, northeast Australian state
hélándòu
荷兰豆
[荷蘭豆]
- snow pea
mùlánhuā
木兰花
[木蘭花]
- magnolia
xīlánhuā
西兰花
[西蘭花]
- broccoli
Yīlánxiàn
依兰县
[依蘭縣]
- Yilan county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
Wàndàilán
万代兰
[萬代蘭]
- Vanda genus of orchids
Hèlán Shān
贺兰山
[賀蘭山]
- Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia
Niǔfēnlán
纽芬兰
[紐芬蘭]
- Newfoundland Island, Canada
Bótèlán
伯特兰
[伯特蘭]
- Bertrand (name)
Fúlánkè
弗兰克
[弗蘭克]
- Frank (name)
mùlángāng
木兰纲
[木蘭綱]
- Magnoliopsidae or Dicotyledoneae (class of plants distinguished by two embryonic leaves)
zǐluólán
紫罗兰
[紫羅蘭]
- (botany) common stock; gillyflower (Matthiola incana)
- (botany) violet
Dōnglánxiàn
东兰县
[東蘭縣]
- Donglan county in Hezhou 賀州/贺州 ( Hèzhōu), Guangxi
Yílán Xiàn
宜兰县
[宜蘭縣]
- Yilan County in northeast Taiwan
Yīnggélán
英格兰
[英格蘭]
- England
Fǎlánxī
法兰西
[法蘭西]
- France
Nídélán
尼德兰
[尼德蘭]
- the Netherlands
hǔwěilán
虎尾兰
[虎尾蘭]
- snake plant aka mother-in-law's tongue (Dracaena trifasciata)
ālánrě
阿兰若
[阿蘭若]
- Buddhist temple (transliteration of Sanskrit "Aranyakah")
Lǐ Jì Lán
李季兰
[李季蘭]
- Li Jilan or Li Ye 李冶 ( Lǐ Yě) (713-784), Tang dynasty female poet
Nán Hélán
南荷兰
[南荷蘭]
- South Holland
báilándì
白兰地
[白蘭地]
- brandy (loanword)
Mùlánxiàn
木兰县
[木蘭縣]
- Mulan county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
Lándísī
兰迪斯
[蘭迪斯]
- Landis (name)
mòjiǎolán
墨角兰
[墨角蘭]
- marjoram (Origanum majorana)
Yúlánpén
盂兰盆
[盂蘭盆]
- see 盂蘭盆會/盂兰盆会 ( Yúlánpénhuì)
Mǎlǐlán
马里兰
[馬里蘭]
- Maryland, US state
Běi Hélán
北荷兰
[北荷蘭]
- North Holland
Gélínglán
格陵兰
[格陵蘭]
- Greenland
Hūlánqū
呼兰区
[呼蘭區]
- Hulan district of Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn) in Heilongjiang
shuāngruǐlán
双蕊兰
[雙蕊蘭]
- double-stamen orchid (Diplandrorchis sinica S.C. Chen), an endangered species
Bāgélán
巴格兰
[巴格蘭]
- Baghlan province of north Afghanistan
gélányáng
革兰阳
[革蘭陽]
- Gram-positive (bacteria)
Fǎlánsī
法兰斯
[法蘭斯]
- France (phonetic transliteration)
Shūlánshì
舒兰市
[舒蘭市]
- Shulan, county-level city in Jilin prefecture 吉林, Jilin province
Zhālántún
扎兰屯
[扎蘭屯]
- Zhalantun, county-level city in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hulunbēiēr), Inner Mongolia
Yílán Shì
宜兰市
[宜蘭市]
- Yilan City in Yilan County 宜蘭縣/宜兰县 ( Yílán Xiàn), northeast Taiwan
lánmǔdǎ
兰姆打
[蘭姆打]
- lambda (Greek letter Λλ)
Asīlán
阿斯兰
[阿斯蘭]
- Aslan (from the Narnia chronicles)
Pǔlánxiàn
普兰县
[普蘭縣]
- Burang county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Spu hreng rdzong
Zhuólánzhèn
卓兰镇
[卓蘭鎮]
- Zhuolan or Cholan town in Miaoli county 苗栗縣/苗栗县 ( Miáolìxiàn), northwest Taiwan
Méi Lánfāng
梅兰芳
[梅蘭芳]
- Mei Lanfang (1894-1961), famous master of Beijing opera, specialist in female roles
Yīsīlán
伊斯兰
[伊斯蘭]
- Islam
Déhēilán
德黑兰
[德黑蘭]
- Tehran, capital of Iran
Gǔlánjīng
古兰经
[古蘭經]
- the Koran
Wūlánfū
乌兰夫
[烏蘭夫]
- Ulanhu (1906-1988), Soviet-trained Mongolian communist who became important PRC military leader
Lánzhōu Shì
兰州市
[蘭州市]
- Lanzhou prefecture-level city and capital of Gansu province 甘肅/甘肃 ( Gānsù)
Zhènglánqí
正兰旗
[正蘭旗]
- Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
xièzhǎolán
蟹爪兰
[蟹爪蘭]
- holiday cactus
Hèlánxiàn
贺兰县
[賀蘭縣]
- Helan county in Yinchuan 銀川/银川 ( Yínchuān), Ningxia
Xuěfólán
雪佛兰
[雪佛蘭]
- Chevrolet
Xīnxīlán
新西兰
[新西蘭]
- New Zealand
Sēnměilán
森美兰
[森美蘭]
- Sembilan, state of southwest Malaysia
Dūlánxiàn
都兰县
[都蘭縣]
- Dulan county in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州 ( Hǎixī Měnggǔzú Zàngzúzìzhìzhōu), Qinghai
Kělánjīng
可兰经
[可蘭經]
- Quran (Islamic scripture)
dàgēnlán
大根兰
[大根蘭]
- Cymbidium macrorrhizum Lindl.
lánhuāzhǐ
兰花指
[蘭花指]
- hand gesture in traditional dances (joined thumb and middle finger, the rest extended)
Féng Yǒulán
冯友兰
[馮友蘭]
- Feng Youlan (1895-1990), distinguished Chinese philosopher
Huā Mùlán
花木兰
[花木蘭]
- Hua Mulan, legendary woman warrior (c. fifth century), Northern dynasties folk hero recorded in Sui and Tang literature
mùlánshǔ
木兰属
[木蘭屬]
- Magnolia, genus of trees and shrubs
Fǎlánkè
法兰克
[法蘭克]
- the Franks (Germanic people who arrived in Europe from 600 AD and took over France)
xiāngcǎolán
香草兰
[香草蘭]
- vanilla (Vanilla planifolia)
Lányǔxiāng
兰屿乡
[蘭嶼鄉]
- Lanyu or Orchid Island township in Taitung County 臺東縣/台东县 ( Táidōng Xiàn), southeast Taiwan
Lánxīshì
兰溪市
[蘭溪市]
- Lanxi, county-level city in Jinhua 金華/金华 ( Jīnhuá), Zhejiang
jīnlánpǔ
金兰谱
[金蘭譜]
- (old) genealogical records of sworn brothers, each keeping a copy
Lāpǔlán
拉普兰
[拉普蘭]
- Lapland (northern Europe)
Niǔxīlán
纽西兰
[紐西蘭]
- New Zealand (Tw)
Hélánzhū
荷兰猪
[荷蘭豬]
- guinea pig
xiāngzǐlán
香子兰
[香子蘭]
- vanilla
- Vanilla planifolia
Hélányǔ
荷兰语
[荷蘭語]
- Dutch (language)
Aì'ěrlán
爱尔兰
[愛爾蘭]
- Ireland
Alánwén
阿兰文
[阿蘭文]
- Aramaic
Fǎlánkèlín
法兰克林
[法蘭克林]
- Franklin (name)
- Benjamin Franklin (1706-1790)
Gēlán Gāodì
戈兰高地
[戈蘭高地]
- Golan Heights
Hélánshízhú
荷兰石竹
[荷蘭石竹]
- grenadine
- carnation
- clove pink
- Dianthus caryophyllus (botany)
Wūlánhàotè
乌兰浩特
[烏蘭浩特]
- Wulanhaote, county-level city, Mongolian Ulaan xot, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Lánsīluòtè
兰斯洛特
[蘭斯洛特]
- Lancelot (name)
Kèlìfūlán
克利夫兰
[克利夫蘭]
- Cleveland
Wūlánbātuō
乌兰巴托
[烏蘭巴托]
- Ulaanbaatar or Ulan Bator, capital of Mongolia
Mǎlánjīdì
马兰基地
[馬蘭基地]
- Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州 ( Bāyīnguōléng Měnggǔ Zìzhìzhōu), Xinjiang
Sīwēishìlán
斯威士兰
[斯威士蘭]
- Eswatini (formerly Swaziland)
Xīn Yīnggélán
新英格兰
[新英格蘭]
- New England
Fúlǐsīlán
弗里斯兰
[弗里斯蘭]
- Friesland, province of the Netherlands
Aì'ěrlán Hǎi
爱尔兰海
[愛爾蘭海]
- Irish Sea between Ireland and north England
Hèlán Shānmài
贺兰山脉
[賀蘭山脈]
- Helan Mountains, lying across part of the border between Ningxia and Inner Mongolia
Gámǎlánzú
噶玛兰族
[噶瑪蘭族]
- Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan
Miánlánlǎo Dǎo
棉兰老岛
[棉蘭老島]
- Mindanao (island in the Philippines)
lányīnxùguǒ
兰因絮果
[蘭因絮果]
- starts well but ends in separation (of marital relations)
Gélínglándǎo
格陵兰岛
[格陵蘭島]
- Greenland
Zhālántún Shì
扎兰屯市
[扎蘭屯市]
- Zhalantun, county-level city in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hulunbēiēr), Inner Mongolia
Hélánwángguó
荷兰王国
[荷蘭王國]
- Koninkrijk der Nederlanden
- Kingdom of the Netherlands
Fǎlándésī
法兰德斯
[法蘭德斯]
- Flanders, region (state) of Belgium 比利時/比利时 ( Bǐlìshí)
Yàtèlándà
亚特兰大
[亞特蘭大]
- Atlanta
Guójì Mǐlán
国际米兰
[國際米蘭]
- FC Internazionale Milano (football club)
- abbr. for 國際米蘭足球俱樂部/国际米兰足球俱乐部 ( Guójì Mǐlán Zúqiú Jùlèbù)
Kūnshìlánzhōu
昆士兰州
[昆士蘭州]
- Queensland (Australia)
Jílándān Hé
吉兰丹河
[吉蘭丹河]
- Kelantan River of Malaysia, near Thai border
Aòlán Qúndǎo
奥兰群岛
[奧蘭群島]
- Åland Islands, Finland
jièlánniúròu
芥兰牛肉
[芥蘭牛肉]
- beef with broccoli
Pǔlándiànshì
普兰店市
[普蘭店市]
- Pulandian, county-level city in Dalian 大連/大连 ( Dàlián), Liaoning
Dálánsàlā
达兰萨拉
[達蘭薩拉]
- Dharamsala in Himachal Pradesh, north India, home of Tibetan government in exile
Shǐwǎjìlán
史瓦济兰
[史瓦濟蘭]
- Swaziland (Tw)
Sīlǐlánkǎ
斯里兰卡
[斯里蘭卡]
- Sri Lanka
- (formerly) Ceylon
Yīsīlánguó
伊斯兰国
[伊斯蘭國]
- Muslim countries
- caliphate
- Islamic State group (aka IS or ISIL or ISIS)
Fùlánkèlín
富兰克林
[富蘭克林]
- Franklin (name)
- Benjamin Franklin (1706-1790), US Founding Father, scientist and author
Wūkèlánrén
乌克兰人
[烏克蘭人]
- Ukrainian (person)
Běi Aì'ěrlán
北爱尔兰
[北愛爾蘭]
- Northern Ireland
Yīsīlánjiào
伊斯兰教
[伊斯蘭教]
- Islam
yìjiéjīnlán
义结金兰
[義結金蘭]
- to be close friends
Fǎlánxīsī
法兰西斯
[法蘭西斯]
- Francis (name)
gélányángxìng
革兰阳性
[革蘭陽性]
- Gram-positive (bacteria)
Bótèlándé
伯特兰德
[伯特蘭德]
- Bertrand (name)
Nàlán Xìngdé
纳兰性德
[納蘭性德]
- Nalan Xingde (1655-1685), Manchu ethnic Qing dynasty poet
zǐluólánsè
紫罗兰色
[紫羅蘭色]
- violet (color)
Aì'ěrlányǔ
爱尔兰语
[愛爾蘭語]
- Irish language
Bōtèlánshì
波特兰市
[波特蘭市]
- Portland (city)
Lánxīntiělù
兰新铁路
[蘭新鐵路]
- Lanzhou-Xinjiang railway
Kǎidágélán
凯达格兰
[凱達格蘭]
- Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner
Fúlánxīsī
弗兰西斯
[弗蘭西斯]
- Francis (name)
Fólánmángyǔ
佛兰芒语
[佛蘭芒語]
- Flemish (language)
sūgélánmào
苏格兰帽
[蘇格蘭帽]
- bonnet
Bōlánsījī
波兰斯基
[波蘭斯基]
- Polanski (name)
Yúlánpénhuì
盂兰盆会
[盂蘭盆會]
- Feast of All Souls (fifteenth day of seventh lunar month) (Buddhism)
lóngshélánjiǔ
龙舌兰酒
[龍舌蘭酒]
- tequila
lán'àitóngfén
兰艾同焚
[蘭艾同焚]
- lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom); fig. to destroy indiscriminately the noble and common
- the rain falls on the just and unjust alike
Bāgélánshěng
巴格兰省
[巴格蘭省]
- Baghlan province of north Afghanistan
Hǎi'ěrdélán
海尔德兰
[海爾德蘭]
- Gelderland, province of the Netherlands
Màikèmǐlán
麦克米兰
[麥克米蘭]
- McMillan or MacMillan (name)
- Harold Macmillan (1894-1986), UK conservative politician, prime minister 1957-1963
Yīsīlánbǎo
伊斯兰堡
[伊斯蘭堡]
- Islamabad, capital of Pakistan
jīnlánzhījiāo
金兰之交
[金蘭之交]
- intimate friendship (idiom)
Lánkāixiàjùn
兰开夏郡
[蘭開夏郡]
- Lancashire (English county)
Sàmǎlánqí
萨马兰奇
[薩馬蘭奇]
- Juan Antonio Samaranch (1920-2010), Spanish Olympic official, president of International Olympic Committee 1980-2001
cǎilánzèngsháo
采兰赠芍
[採蘭贈芍]
- lit. pick orchids and present peonies (idiom); fig. presents between lovers
Dōngmìdélán
东密德兰
[東密德蘭]
- East Midlands, English county
Fúláifúlán
弗莱福兰
[弗萊福蘭]
- Flevoland, province in Netherlands
Fǎlánkèfú
法兰克福
[法蘭克福]
- Frankfurt (Germany)
Aì'ěrlánrén
爱尔兰人
[愛爾蘭人]
- Irish person
zhīlányùshù
芝兰玉树
[芝蘭玉樹]
- lit. orchids and jade trees (idiom); fig. a child with splendid future prospects
sūgélánchǎng
苏格兰场
[蘇格蘭場]
- Scotland Yard
Lánkāisītè
兰开斯特
[蘭開斯特]
- Lancaster
Gélánfēnduō
格兰芬多
[格蘭芬多]
- Gryffindor (Harry Potter)
Lánbójīní
兰博基尼
[蘭博基尼]
- Lamborghini (Italian car manufacturer)
Lánzhōu Dàxué
兰州大学
[蘭州大學]
- Lanzhou University
Bólándēngbǎo
勃兰登堡
[勃蘭登堡]
- Brandenburg
Jílándānzhōu
吉兰丹州
[吉蘭丹州]
- Kelantan sultanate of Malaysia, near Thai border, capital Kota Baharu 哥打巴魯/哥打巴鲁 ( Gēdǎbālǔ)
Lèhuá Méilán
乐华梅兰
[樂華梅蘭]
- Leroy Merlin (PRC DIY chain)
Mǎlǐlánzhōu
马里兰州
[馬里蘭州]
- Maryland, US state
láncuīyùzhé
兰摧玉折
[蘭摧玉折]
- premature death of a budding talent
- those whom the Gods love die young
Wūlánchábù
乌兰察布
[烏蘭察布]
- Ulaanchab, prefecture-level city in Inner Mongolia
zhīlánzhīshì
芝兰之室
[芝蘭之室]
- lit. a room with irises and orchids (idiom); fig. in wealthy and pleasant company
Sàlánsīkè
萨兰斯克
[薩蘭斯克]
- Saransk, capital of the Republic of Mordovia, Russia
Fúkèlán Qúndǎo
福克兰群岛
[福克蘭群島]
- Falkland Islands
Yīnggélán Yínháng
英格兰银行
[英格蘭銀行]
- Bank of England
Shèdélán Qúndǎo
设得兰群岛
[設得蘭群島]
- Shetland Islands
Lán Zhèng Chángguǎndào
兰郑长管道
[蘭鄭長管道]
- Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline
Kǎsàbùlánkǎ
卡萨布兰卡
[卡薩布蘭卡]
- Casablanca (Morocco's economic capital)
Xīmǐdélánzī
西米德兰兹
[西米德蘭茲]
- West Midlands, UK county, capital Birmingham 伯明翰 ( Bómínghàn)
Wūlánhàotèshì
乌兰浩特市
[烏蘭浩特市]
- Wulanhaote, county-level city, Mongolian Ulaan xot, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Kǎidágélánzú
凯达格兰族
[凱達格蘭族]
- Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner
Atèlándìsī
阿特兰蒂斯
[阿特蘭蒂斯]
- Atlantis
Gělánsùshǐkè
葛兰素史克
[葛蘭素史克]
- GlaxoSmithKline, British pharmaceutical company
Zhíluò Bùlányǎ
直落布兰雅
[直落布蘭雅]
- Telok Blangah, a place in Singapore
sānsèzǐluólán
三色紫罗兰
[三色紫羅蘭]
- pansy
Bāyīlán Dàxué
巴伊兰大学
[巴伊蘭大學]
- Bar-Ilan University, in Israel
Hélánshìpāimài
荷兰式拍卖
[荷蘭式拍賣]
- Dutch auction
- descending-price auction
Gélánshìyīnxìng
革兰氏阴性
[革蘭氏陰性]
- Gram negative (bacteria that do not retain Gram stain, often the more dangerous kind)
Lánlíng Xiàoxiàoshēng
兰陵笑笑生
[蘭陵笑笑生]
- Lanling Xiaoxiaosheng, pseudonym of the Ming dynasty writer and author of the Golden Lotus 金瓶梅 ( Jīnpíngméi)
Hèlán Shānyánliù
贺兰山岩鹨
[賀蘭山岩鷚]
- (bird species of China) Mongolian accentor (Prunella koslowi)
Mǐkāilánjīluó
米开兰基罗
[米開蘭基羅]
- Michelangelo (Tw)
Guójì Mǐlán Duì
国际米兰队
[國際米蘭隊]
- FC Internazionale Milano (football club)
- abbr. for 國際米蘭足球俱樂部/国际米兰足球俱乐部 ( Guójì Mǐlán Zúqiú Jùlèbù)
gélánshìyīnxìng
格兰氏阴性
[格蘭氏陰性]
- Gram negative (of bacteria)
- also written 革蘭氏陰性/革兰氏阴性
lǐ'àogélándé
里奥格兰德
[里奧格蘭德]
- Rio Grande (Brasil)
Wūlánchábùshì
乌兰察布市
[烏蘭察布市]
- Ulaanchab, prefecture-level city in Inner Mongolia
Tāngmǔ· Kèlánxī
汤姆·克兰西
[湯姆·克蘭西]
- Tom Clancy (1947-2013), US author
Xīmǐdélánzījùn
西米德兰兹郡
[西米德蘭茲郡]
- West Midlands, UK county, capital Birmingham 伯明翰 ( Bómínghàn)
Aì'ěrlán Gònghéjūn
爱尔兰共和军
[愛爾蘭共和軍]
- Irish Republican Army
Fǎlánkèfú Xuépài
法兰克福学派
[法蘭克福學派]
- Frankfurt School
Gélánshìrǎnsèfǎ
革兰氏染色法
[革蘭氏染色法]
- Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria)
Aì'ěrlán Gònghéguó
爱尔兰共和国
[愛爾蘭共和國]
- Republic of Ireland
Hèlán Shānhóngwěiqú
贺兰山红尾鸲
[賀蘭山紅尾鴝]
- (bird species of China) Alashan redstart (Phoenicurus alaschanicus)
Kēlì'àolánnàsī
科利奥兰纳斯
[科利奧蘭納斯]
- Coriolanus, 1607 tragedy by William Shakespeare 莎士比亞/莎士比亚
Hélán Huángjiā Hángkōng
荷兰皇家航空
[荷蘭皇家航空]
- KLM Royal Dutch Airlines
Fǎlánkèfú Chēzhǎn
法兰克福车展
[法蘭克福車展]
- the Frankfurt Motor Show
Fǎlánxī Tǐyùchǎng
法兰西体育场
[法蘭西體育場]
- Stade de France
Sūgélán Zhé'ěrmāo
苏格兰折耳猫
[蘇格蘭摺耳貓]
- Scottish Fold
Sūgélánmùyángquǎn
苏格兰牧羊犬
[蘇格蘭牧羊犬]
- Scotch collie
- rough collie
Yīsīlánmǎbādé
伊斯兰马巴德
[伊斯蘭馬巴德]
- Islamabad, capital of Pakistan (Tw)
Fǎlánkèfú Huìbào
法兰克福汇报
[法蘭克福匯報]
- Frankfurter Allgemeine Zeitung
Fúlánxīsī· Péigēn
弗兰西斯·培根
[弗蘭西斯·培根]
- Francis Bacon (1561-1626), English Renaissance philosopher and early scientist
Fǎlánxīsī· Péigēn
法兰西斯·培根
[法蘭西斯·培根]
- Francis Bacon (1561-1626), English Renaissance philosopher and early scientist
Sūgélán Nüwáng Mǎlì
苏格兰女王玛丽
[蘇格蘭女王瑪麗]
- Mary, Queen of Scots (1542-87)
Wénlái Dálǔsàlánguó
文莱达鲁萨兰国
[文萊達魯薩蘭國]
- Brunei Darussalam
Yīsīlán Shèngzhàn Zǔzhī
伊斯兰圣战组织
[伊斯蘭聖戰組織]
- Islamic Jihad (Palestinian armed faction)
Yīsīlán Huìyì Zǔzhī
伊斯兰会议组织
[伊斯蘭會議組織]
- Organization of the Islamic Conference
Bùlánnī· Sīpí'ěrsī
布兰妮·斯皮尔斯
[布蘭妮·斯皮爾斯]
- Britney Spears (1981-), US pop singer
Běnjiémíng· Fùlánkèlín
本杰明·富兰克林
[本傑明·富蘭克林]
- Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician and diplomat
Fúlǎngsuǒwǎ· Huòlándé
弗朗索瓦·霍兰德
[弗朗索瓦·霍蘭德]
- François Hollande (1954-), French Socialist politician, president of France 2012-2017
- also written 奧朗德/奥朗德 ( Aòlǎngdé)
Fǎlánxīsī· Fěidínán
法兰西斯·斐迪南
[法蘭西斯·斐迪南]
- Archduke Francis Ferdinand of Austria (1863-1914), heir to the Hapsburg throne, whose assassination in Sarajevo led to World War I
Zhōngguó Yīsīlánjiào Xiéhuì
中国伊斯兰教协会
[中國伊斯蘭教協會]
- Chinese Patriotic Islamic Association
Lán Zhèng Chángchéngpǐnyóuguǎndào
兰郑长成品油管道
[蘭鄭長成品油管道]
- Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline
Niǔfēnlányǔ Lābùlāduō
纽芬兰与拉布拉多
[紐芬蘭與拉布拉多]
- Newfoundland and Labrador, province of Canada
Fǎlánkèfú Zhèngquànjiāoyìsuǒ
法兰克福证券交易所
[法蘭克福證券交易所]
- Frankfurt Stock Exchange (FSE)
Guójì Mǐlán Zúqiú Jùlèbù
国际米兰足球俱乐部
[國際米蘭足球俱樂部]
- FC Internazionale Milano (football club)
Lánpíng Báizú Pǔmǐzú Zìzhìxiàn
兰坪白族普米族自治县
[蘭坪白族普米族自治縣]
- Lanping Bai and Pumi autonomous county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州 ( Nùjiāng Lìsùzúzìzhìzhōu) in northwest Yunnan
Dōng Tūjuésītǎn Yīsīlán Yùndòng
东突厥斯坦伊斯兰运动
[東突厥斯坦伊斯蘭運動]
- East Turkestan Islamic Movement (ETIM)