Usage of the character 聯
lián
联
[聯]
- (bound form) to ally oneself with; to unite; to combine; to join
- (bound form) (poetry) antithetical couplet
liánduì
联队
[聯隊]
- wing (of an air force)
- sports team representing a combination of entities (e.g. United Korea)
chánlián
蝉联
[蟬聯]
- to continue in a post
- (to hold a post) several times in succession
- (to win a title) in successive years
- to stay at number one
- to defend a championship
liánjūn
联军
[聯軍]
- allied armies
liánshǔ
联署
[聯署]
- joint signatures (on a letter or declaration)
duìlián
对联
[對聯]
- rhyming couplet
- pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway
- CL:副 (fù),幅 (fú)
Guó Lián
国联
[國聯]
- abbr. for 國際聯盟/国际联盟 ( Guójì Liánméng), League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN
liánbāng
联邦
[聯邦]
- federal
- federation
- commonwealth
- federal union
- federal state
- union
Liánháng
联航
[聯航]
- China United Airlines, abbr. for 中國聯合航空/中国联合航空 ( Zhōngguó Liánhé Hángkōng)
Quánlián
全联
[全聯]
- PX Mart (supermarket chain in Taiwan)
Fùlián
复联
[復聯]
- Avengers (comics)
Sūlián
苏联
[蘇聯]
- Soviet Union, 1922-1991
- abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟/苏维埃社会主义共和国联盟 ( Sūwéi'āi Shèhuìzhǔyì Gònghéguó Liánméng)
yínglián
楹联
[楹聯]
- couplet (hung on the columns of a hall)
qiānlián
牵联
[牽聯]
- variant of 牽連/牵连 (qiānlián)
liánshǒu
联手
[聯手]
- lit. to join hands
- to act together
liánchǎn
联产
[聯產]
- co-production
- cooperative production
Màn Lián
曼联
[曼聯]
- Manchester United Football Club
bānglián
邦联
[邦聯]
- confederation
liánméng
联盟
[聯盟]
- alliance
- union
- coalition
liánhào
联号
[聯號]
- variant of 連號/连号 (liánhào)
liánluò
联络
[聯絡]
- to get in touch with
- to contact
- to stay in contact (with)
- liaison
- (math.) connection
lián E
联俄
[聯俄]
- alliance with Russia (e.g. of early Chinese communists)
liánxì
联系
[聯繫]
- connection
- contact
- relation
- to get in touch with
- to integrate
- to link
- to touch
gōulián
勾联
[勾聯]
- variant of 勾連/勾连 (gōulián)
liánjí
联集
[聯集]
- union (symbol ∪) (set theory) (Tw)
Wénlián
文联
[文聯]
- abbr. for 中國文學藝術界聯合會/中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)
jílián
级联
[級聯]
- cascade
- cascading
lián'ān
联氨
[聯氨]
- hydrazine
liánwǎng
联网
[聯網]
- to connect (or be connected) to a network; to network
liányīn
联姻
[聯姻]
- related by marriage
- to connect by marriage (families, work units)
liánpiān
联翩
[聯翩]
- (literary) to come in quick succession
- wave after wave
Zuǒ Lián
左联
[左聯]
- the League of the Left-Wing Writers, an organization of writers formed in China in 1930
- abbr. for 中國左翼作家聯盟/中国左翼作家联盟 ( Zhōngguó Zuǒyì Zuòjiā Liánméng)
chūnlián
春联
[春聯]
- Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side)
liánhé
联合
[聯合]
- to combine
- to join
- unite
- alliance
liánjī
联机
[聯機]
- online
- network
- to connect online
- to connect an electronic device to another device
liánmíng
联名
[聯名]
- jointly (signed, declared, sponsored)
liánxì
联系
[聯係]
- variant of 聯繫/联系 (liánxì)
liándòng
联动
[聯動]
- (of the parts of a machine) to move together
- to act in coordination; to be coupled
- linkage
liánmián
联绵
[聯綿]
- variant of 連綿/连绵 (liánmián)
chónglián
重联
[重聯]
- (physics) magnetic reconnection
- (railways) double heading (using two locomotives at the front of a train)
fùlián
妇联
[婦聯]
- women's league
- women's association
liánjié
联结
[聯結]
- to bind
- to tie
- to link
liányíng
联营
[聯營]
- joint venture
- under joint management
liánxiǎng
联想
[聯想]
- to associate (cognitively)
- to make an associative connection
- mental association
- word prediction and auto-complete functions of input method editing programs
liánbǎo
联保
[聯保]
- joint guarantee (finance, law)
Yín Lián
银联
[銀聯]
- UnionPay
- CUP
liányùn
联运
[聯運]
- through transport
- through traffic jointly organized by different enterprises
ménlián
门联
[門聯]
- couplet (hung on each side of the door frame)
bìnglián
并联
[並聯]
- parallel connection
rùlián
入联
[入聯]
- to join an alliance
- admission to the United Nations
chuànlián
串联
[串聯]
- to establish ties; to contact
- (electricity) to connect (components) in series
liánsòng
联诵
[聯誦]
- liaison (in phonetics) (loanword)
liánbō
联播
[聯播]
- to broadcast over a network
- (radio or TV) hookup
- simulcast
hànlián
颔联
[頷聯]
- third and fourth lines (in an eight-line poem) which form a couplet
Anlián
安联
[安聯]
- Allianz, German financial service company
liánguàn
联贯
[聯貫]
- variant of 連貫/连贯 (liánguàn)
xiānglián
相联
[相聯]
- to interact
- interrelated
liánzhuì
联缀
[聯綴]
- variant of 連綴/连缀 (liánzhuì)
Liántōng
联通
[聯通]
- China United Telecommunications Corporation
- aka China Unicom or Unicom
- abbr. for 中國聯通/中国联通
liánkǎo
联考
[聯考]
- entrance examination
hùlián
互联
[互聯]
- interconnected
wǎnlián
挽联
[輓聯]
- pair of parallel verses inscribed on streamers, used as funeral decoration
miánlián
绵联
[綿聯]
- variant of 綿連/绵连 (miánlián)
liánmèi
联袂
[聯袂]
- jointly
- as a group
- together
liánsài
联赛
[聯賽]
- (sports) league
- league tournament
liánjiē
联接
[聯接]
- variant of 連接/连接 (liánjiē)
guānlián
关联
[關聯]
- to be related; to be connected
- relationship; connection
chāolián
超联
[超聯]
- (sports) superleague
liányì
联谊
[聯誼]
- friendship
- fellowship
liánzōng
联宗
[聯宗]
- combined branches of a clan
shīlián
失联
[失聯]
- to lose contact
- to be lost
liánhuān
联欢
[聯歡]
- to have a get-together
- celebration
- party
liánxīng
联星
[聯星]
- binary star
liántōng
联通
[聯通]
- connection
- link
- to link together
Liánxiǎng
联想
[聯想]
- Lenovo
Lián Dà
联大
[聯大]
- abbr. for 聯合國大會/联合国大会 ( Liánhéguó Dàhuì), United Nations General Assembly
- abbr. for 國立西南聯合大學/国立西南联合大学 ( Guólì Xīnán Liánhé Dàxué), National Southwest Combined University
qián Sūlián
前苏联
[前蘇聯]
- former Soviet Union
nèiliánwǎng
内联网
[內聯網]
- intranet
yuán Sūlián
原苏联
[原蘇聯]
- former Soviet Union
Nán Liánméng
南联盟
[南聯盟]
- Federal Republic of Yugoslavia (1992-2003) (abbr. for 南斯拉夫联盟共和国/南斯拉夫聯盟共和國 ( Nánsīlāfū Liánméng Gònghéguó))
Měi Liánshè
美联社
[美聯社]
- Associated Press (AP)
- abbr. for 美國聯合通訊社/美国联合通讯社 ( Měiguó Liánhé Tōngxùnshè)
sānliánguǎn
三联管
[三聯管]
- triplet
liánbāngzhōu
联邦州
[聯邦州]
- federal state
- German Bundesland
Hánliánshè
韩联社
[韓聯社]
- Yonhap (South Korean news agency)
Liánhéguó
联合国
[聯合國]
- United Nations
liánzhòujié
联轴节
[聯軸節]
- (mechanics) coupling
liánmiáncí
联绵词
[聯綿詞]
- two-syllable word featuring alliteration or rhyme, such as 玲瓏/玲珑 (línglóng)
Yīngliánbāng
英联邦
[英聯邦]
- British Commonwealth of Nations
liánzhòuqì
联轴器
[聯軸器]
- (mechanics) coupler; coupling
liányùnpiào
联运票
[聯運票]
- transfer ticket
Wùliánwǎng
物联网
[物聯網]
- Internet of things (IoT)
Dúliántǐ
独联体
[獨聯體]
- Commonwealth of Independent States (former Soviet Union)
- abbr. for 獨立國家聯合體/独立国家联合体
E Liánbāng
俄联邦
[俄聯邦]
- Russian Federation, RSFSR
liánjiéchē
联结车
[聯結車]
- (Tw) 18-wheeler
- big rig
- semi-trailer
liánhéhuì
联合会
[聯合會]
- federation
liánxiǎngqǐ
联想起
[聯想起]
- to associate
- to think of
Aliánqiú
阿联酋
[阿聯酋]
- United Arab Emirates (abbr. for 阿拉伯聯合酋長國/阿拉伯联合酋长国 ( Alābó Liánhé Qiúzhǎngguó))
Měiliánchǔ
美联储
[美聯儲]
- US Federal Reserve (Fed), the US central bank
yǒuguānlián
有关联
[有關聯]
- related to
- concerning
- to be correlated
liánhuānhuì
联欢会
[聯歡會]
- social gathering; party
Yì Jiànlián
易建联
[易建聯]
- Yi Jianlian (1987-), Chinese basketball player for the New Jersey Nets (NBA)
cíchónglián
磁重联
[磁重聯]
- (physics) magnetic reconnection
yǒuliánxì
有联系
[有聯繫]
- to be connected
- to be related
Zhōngliánbàn
中联办
[中聯辦]
- Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region (abbr. for 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室/中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 ( Zhōngyāng Rénmín Zhèngfǔ Zhù Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū Liánluò Bàngōngshì)) or the equivalent office in Macao
Liánhé Bào
联合报
[聯合報]
- United Daily News, Taiwan newspaper
Hùliánwǎng
互联网
[互聯網]
- Internet
liánxìrén
联系人
[聯繫人]
- contact (person)
liánluòbù
联络簿
[聯絡簿]
- contact book
Yàzúlián
亚足联
[亞足聯]
- Asian Football Confederation (abbr. for 亞洲足球聯合會/亚洲足球联合会 ( Yàzhou Zuqiú Liánhéhui))
liánbāngzhì
联邦制
[聯邦制]
- federal
- federal system
Liánméng Hào
联盟号
[聯盟號]
- Soyuz (union), Russian spacecraft series
guānliáncí
关联词
[關聯詞]
- (grammar) a connective
- a conjunction
liányìhuì
联谊会
[聯誼會]
- association
- club
- society
- party
- get-together
Zhōngliánháng
中联航
[中聯航]
- China United Airlines, abbr. for 中國聯合航空/中国联合航空 ( Zhōngguó Liánhé Hángkōng)
liánluòguān
联络官
[聯絡官]
- liaison officer
Mínjiànlián
民建联
[民建聯]
- Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong (abbr. for 民主建港協進聯盟/民主建港协进联盟 ( Mínzhǔ Jiàngǎng Xiéjìn Liánméng))
liánhéshēngmíng
联合声明
[聯合聲明]
- joint declaration
jǐnmìxiānglián
紧密相联
[緊密相聯]
- closely interrelated
- intimately related
liánxíhuìyì
联席会议
[聯席會議]
- joint conference
Zhōngguó Cánlián
中国残联
[中國殘聯]
- China Disabled Persons' Federation (abbr. for 中國殘疾人聯合會/中国残疾人联合会 ( Zhōngguó Cánjírén Liánhéhuì))
hùliánwǎngluò
互联网络
[互聯網絡]
- network
Wànguóyóulián
万国邮联
[萬國郵聯]
- Universal Postal Union (UPU)
Jiǔ Xiào Liánméng
九校联盟
[九校聯盟]
- C9 League, alliance of nine prestigious Chinese universities, established in 1998
liánjīyóuxì
联机游戏
[聯機遊戲]
- a network computer game
zhūliánbìhé
珠联璧合
[珠聯璧合]
- string of pearl and jade (idiom); ideal combination
- perfect pair
Guójì Zúlián
国际足联
[國際足聯]
- abbr. for 國際足球聯合會/国际足球联合会, FIFA, international federation of football associations
liánbāngzhèngfǔ
联邦政府
[聯邦政府]
- federal government
duōlüliánběn
多氯联苯
[多氯聯苯]
- polychlorinated biphenyl (PCB)
Liánhéwángguó
联合王国
[聯合王國]
- United Kingdom
Guójì Liánméng
国际联盟
[國際聯盟]
- League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN
liánhézhèngfǔ
联合政府
[聯合政府]
- coalition government
liánxídǒngshì
联席董事
[聯席董事]
- associate director
Guójì Tián Lián
国际田联
[國際田聯]
- International Association of Athletics Federations (IAAF)
- abbr. for 國際田徑聯合會/国际田径联合会 ( Guójì Tiánjìng Liánhéhuì)
liánchǎndàohù
联产到户
[聯產到戶]
- household responsibility system, introduced in the early 1980s, under which each rural household could freely decide what to produce and how to sell, as long as it fulfilled its quota of products to the state
Sānlián Shūdiàn
三联书店
[三聯書店]
- Joint Publishing, bookstore chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948
Bāguó Liánjūn
八国联军
[八國聯軍]
- Eight-Nation Alliance, involved in a military intervention in northern China in 1900
tèzhēngliánhé
特征联合
[特徵聯合]
- characteristic binding
Xī'ōu Liánméng
西欧联盟
[西歐聯盟]
- Western European Union (WEU)
liánchǎndàoláo
联产到劳
[聯產到勞]
- to pay sb according to their productivity
Zhōngguó Yínlián
中国银联
[中國銀聯]
- China UnionPay (CUP), China's only domestic bank card organization
Fēizhōu Liánméng
非洲联盟
[非洲聯盟]
- African Union
Zhōngguó Liántōng
中国联通
[中國聯通]
- China Unicom
guójìqílián
国际棋联
[國際棋聯]
- International Chess Federation
hùliánwǎngzhàn
互联网站
[互聯網站]
- Internet site
Měiguó Liánzhǔn
美国联准
[美國聯準]
- American Federal Reserve
Liánxiǎng Jítuán
联想集团
[聯想集團]
- Lenovo Group (PRC computer firm)
fúxiǎngliánpiān
浮想联翩
[浮想聯翩]
- to let one's imagination roam
liánhépǐnpái
联合品牌
[聯合品牌]
- to cobrand
liánhéfābiǎo
联合发表
[聯合發表]
- joint statement
- joint announcement
duìbǐliánxiǎng
对比联想
[對比聯想]
- word association
- association of ideas
ǒuliánfǎnyìng
偶联反应
[偶聯反應]
- chain reaction (chemistry)
liántiáoliánshì
联调联试
[聯調聯試]
- debugging and commissioning
- testing (of a whole system)
liánhéjūnyǎn
联合军演
[聯合軍演]
- joint military exercise
liánhéjiànduì
联合舰队
[聯合艦隊]
- combined fleet
liánhézìqiáng
联合自强
[聯合自強]
- to combine together for self-improvement
- joint movement for self-strengthening
Zhōngguówénlián
中国文联
[中國文聯]
- abbr. for 中國文學藝術界聯合會/中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)
liánhézǔzhī
联合组织
[聯合組織]
- syndicate
Liánbāng Déguó
联邦德国
[聯邦德國]
- German Federation
- Bundesrepublik Deutschland
- Germany
Miǎndiàn Liánbāng
缅甸联邦
[緬甸聯邦]
- Union of Myanmar, official name of Burma 1998-2010
liánxìfāngshì
联系方式
[聯繫方式]
- contact details
Oūzhōu Liánméng
欧洲联盟
[歐洲聯盟]
- European Union (EU)
Liánbāng Kuàidì
联邦快递
[聯邦快遞]
- FedEx
liánhégōngbào
联合公报
[聯合公報]
- joint announcement
Rì Yīngliánjūn
日英联军
[日英聯軍]
- Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922)
guānliángōngsī
关联公司
[關聯公司]
- related company
- affiliate
Yīngxióng Liánméng
英雄联盟
[英雄聯盟]
- League of Legends (video game)
liánjiézhǔyì
联结主义
[聯結主義]
- connectionism
liántǐbiéshù
联体别墅
[聯體別墅]
- townhouse
hùxiāngliánxì
互相联系
[互相聯繫]
- mutually related
- interconnected
liánxiǎngxuéxí
联想学习
[聯想學習]
- associative learning
ǒuliánjīngtǐguǎn
耦联晶体管
[耦聯晶體管]
- coupled transistor (electronics)
A Lián Qiúzhǎngguó
阿联酋长国
[阿聯酋長國]
- United Arab Emirates (abbr. for 阿拉伯聯合酋長國/阿拉伯联合酋长国 ( Alābó Liánhé Qiúzhǎngguó))
Liánhéguóxiànzhāng
联合国宪章
[聯合國憲章]
- United Nations charter
liánlìfāngchéngshì
联立方程式
[聯立方程式]
- simultaneous equations (math.)
liánhéshōugējī
联合收割机
[聯合收割機]
- combine (i.e. combine harvester)
Yīngliánhéwángguó
英联合王国
[英聯合王國]
- United Kingdom
Liánhéguó Dàhuì
联合国大会
[聯合國大會]
- United Nations General Assembly
sānliánshìfāpiào
三联式发票
[三聯式發票]
- (Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票/统一发票 (tǒngyīfāpiào) issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號/统一编号 (tǒngyībiānhào)
duìwàiliánluòbù
对外联络部
[對外聯絡部]
- CCP central committee's external affairs department (i.e. Chinese communist party's foreign office)
Sūliánzhīyǒushè
苏联之友社
[蘇聯之友社]
- Soviet Union friendly society
liánhégǔdàlù
联合古大陆
[聯合古大陸]
- Pangea or Pangaea
Dōngnányà Liánméng
东南亚联盟
[東南亞聯盟]
- ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)
- same as 東南亞國家聯盟/东南亚国家联盟 ( Dōngnányà Guójiā Liánméng)
Aliánqiú Hángkōng
阿联酋航空
[阿聯酋航空]
- Emirates (airline)
Liánbāng Diàochájú
联邦调查局
[聯邦調查局]
- Federal Bureau of Investigation (FBI)
Eluósī Liánbāng
俄罗斯联邦
[俄羅斯聯邦]
- Russian Federation, RSFSR
yīntèwǎngliántōng
因特网联通
[因特網聯通]
- Internet connection
rénmínliánméngdǎng
人民联盟党
[人民聯盟黨]
- People's alliance party
- Bengali Awami league
èrliánshìfāpiào
二联式发票
[二聯式發票]
- (Tw) duplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票/统一发票 (tǒngyīfāpiào) issued to a person or organization without a VAT identification number
Liánhé Jìshù Gōngsī
联合技术公司
[聯合技術公司]
- United Technologies Corporation
Zhōngguó Liánhé Hángkōng
中国联合航空
[中國聯合航空]
- China United Airlines
guójìdiànxìnliánméng
国际电信联盟
[國際電信聯盟]
- International Telecommunications Union
- ITU
Měiguó Liánbāng Chǔbèi
美国联邦储备
[美國聯邦儲備]
- US Federal Reserve (Fed), the US central bank
Aòdàlìyà Liánbāng
澳大利亚联邦
[澳大利亞聯邦]
- Commonwealth of Australia
Liánhéguó Mìshūchù
联合国秘书处
[聯合國秘書處]
- United Nations Secretariat
Chūnjié Liánhuān Wǎnhuì
春节联欢晚会
[春節聯歡晚會]
- CCTV New Year's Gala, Chinese New Year special
- abbr. to 春晚 ( Chūn Wǎn)
guójìhùliánwǎngluò
国际互联网络
[國際互聯網絡]
- Internet
Quánguó Mínzhǔliánméng
全国民主联盟
[全國民主聯盟]
- Myanmar or Burma National league for democracy (NLD)
Duōmǐníjiā Liánbāng
多米尼克联邦
[多米尼克聯邦]
- the Commonwealth of Dominica
Dàyīng Liánhé Wángguó
大英联合王国
[大英聯合王國]
- United Kingdom
qǐyèliánhézǔzhī
企业联合组织
[企業聯合組織]
- syndicate (group of businesses)
liánjīfēnxīchǔlǐ
联机分析处理
[聯機分析處理]
- online analysis processing OLAP
Wànguó Yóuzhèng Liánméng
万国邮政联盟
[萬國郵政聯盟]
- Universal Postal Union
wànwéiwǎngliánhétǐ
万维网联合体
[萬維網聯合體]
- W3C, global Internet steering committee
Liántōng Hóngchóu Gōngsī
联通红筹公司
[聯通紅籌公司]
- Unicom Red Chip, Hong Kong subsidiary of China Unicom 中國聯通/中国联通 ( Zhōngguó Liántōng)
Guójì Shùxué Liánméng
国际数学联盟
[國際數學聯盟]
- International Mathematical Union
liánhéshìhéchéngcí
联合式合成词
[聯合式合成詞]
- coordinative compound word
Liánhéguó Liángnóng Zǔzhī
联合国粮农组织
[聯合國糧農組織]
- Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Alābó Diànxìn Liánméng
阿拉伯电信联盟
[阿拉伯電信聯盟]
- Arab Telecommunication Union
Dōngnányà Guójiā Liánméng
东南亚国家联盟
[東南亞國家聯盟]
- ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)
Xiānggǎng Gōnghuì Liánhéhuì
香港工会联合会
[香港工會聯合會]
- Hong Kong Federation of Trade Unions
ōuzhōuyuánzǐnéngliányíng
欧洲原子能联营
[歐洲原子能聯營]
- Euratom
Guójì Tǐcāo Liánhéhuì
国际体操联合会
[國際體操聯合會]
- Fédération Internationale de Gymnastique
Dúlìguójiāliánhétǐ
独立国家联合体
[獨立國家聯合體]
- Commonwealth of Independent States (former Soviet Union)
liánbāngjǐnjícuòshīshǔ
联邦紧急措施署
[聯邦緊急措施署]
- Federal Emergency Management Agency
- FEMA
Měiguó Liánbāng Hángkōngjú
美国联邦航空局
[美國聯邦航空局]
- Federal Aviation Authority (FAA)
Yàzhōu Zúqiú Liánhéhuì
亚洲足球联合会
[亞洲足球聯合會]
- Asian Football Confederation
Guójì Zúqiú Liánhéhuì
国际足球联合会
[國際足球聯合會]
- FIFA
- International Federation of Association Football
Jīdūjiào Mínzhǔ Liánméng
基督教民主联盟
[基督教民主聯盟]
- Christian Democratic Union (German political party)
Měiguó Liánhé Tōngxùnshè
美国联合通讯社
[美國聯合通訊社]
- Associated Press (AP)
- abbr. to 美聯社/美联社 ( Měi Liánshè)
Guójì Tiánjìng Liánhéhuì
国际田径联合会
[國際田徑聯合會]
- International Association of Athletics Federations (IAAF)
- abbr. to 國際田聯/国际田联 ( Guójì Tián Lián)
Sūlián Zuìgāo Sūwéi'āi
苏联最高苏维埃
[蘇聯最高蘇維埃]
- Supreme Soviet
Hánguó Liánhé Tōngxùnshè
韩国联合通讯社
[韓國聯合通訊社]
- Yonghap (South Korean news agency)
Tàipíng Yáng Liánhé Tiělù
太平洋联合铁路
[太平洋聯合鐵路]
- Union Pacific Railroad
Guójì Hángkōng Liánhéhuì
国际航空联合会
[國際航空聯合會]
- Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports
Alābó Guójiā Liánméng
阿拉伯国家联盟
[阿拉伯國家聯盟]
- Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States
Liánbāng Tōngxìn Wěiyuánhuì
联邦通信委员会
[聯邦通信委員會]
- Federal Communications Commission (FCC)
Jiālèbǐ Guójiā Liánméng
加勒比国家联盟
[加勒比國家聯盟]
- Association of Caribbean States
Nán Yà Qūyù Hézuò Liánméng
南亚区域合作联盟
[南亞區域合作聯盟]
- South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)
Mínzhǔ Jiàngǎng Xiéjìn Liánméng
民主建港协进联盟
[民主建港協進聯盟]
- Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong
Liánhéguó Jiào Kē Wén Zǔzhī
联合国教科文组织
[聯合國教科文組織]
- UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Liánhé Bāoguǒ Fúwù Gōngsī
联合包裹服务公司
[聯合包裹服務公司]
- United Parcel Service (UPS)
Liánhéguó Kāifā Jìhuàshǔ
联合国开发计划署
[聯合國開發計劃署]
- United Nations Development Program
Guójì Yǔmáoqiú Liánhéhuì
国际羽毛球联合会
[國際羽毛球聯合會]
- International Badminton Federation
Liánhéguó Anquán Lǐshìhuì
联合国安全理事会
[聯合國安全理事會]
- United Nations Security Council
Alābó Liánhé Dàgōngguó
阿拉伯联合大公国
[阿拉伯聯合大公國]
- United Arab Emirates (Tw)
Alābó Liánhé Qiúzhǎngguó
阿拉伯联合酋长国
[阿拉伯聯合酋長國]
- United Arab Emirates (UAE)
Zhōngguó Cánjírén Liánhéhuì
中国残疾人联合会
[中國殘疾人聯合會]
- China Disabled Persons' Federation
Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó
德意志联邦共和国
[德意志聯邦共和國]
- Federal Republic of Germany
- former West Germany 1945-1990, now simply Germany
Liánhéguó Huánjìng Guīhuàshǔ
联合国环境规划署
[聯合國環境規劃署]
- United Nations Environment Program (UNEP)
Liánhéguó Ertóng Jījīnhuì
联合国儿童基金会
[聯合國兒童基金會]
- United Nations Children's Fund
- UNICEF
Zhōngguó Zuǒyì Zuòjiā Liánméng
中国左翼作家联盟
[中國左翼作家聯盟]
- the League of the Left-Wing Writers, an organization of writers formed in China in 1930
Oūzhōu Zìyóu Màoyì Liánméng
欧洲自由贸易联盟
[歐洲自由貿易聯盟]
- European Free Trade Association
Guólì Xīnán Liánhé Dàxué
国立西南联合大学
[國立西南聯合大學]
- National Southwest Combined University (Peking, Tsinghua and Nankai Universities in exile in Kunming 1937-1945)
Liánhéguó Hǎiyángfǎ Gōngyuē
联合国海洋法公约
[聯合國海洋法公約]
- United Nations Convention on the Law of the Sea
Dá'ěrhǎn Màomíng'ānliánhéqí
达尔罕茂明安联合旗
[達爾罕茂明安聯合旗]
- Darhan Muming'an united banner in Baotou 包頭/包头 ( Bāotóu), Inner Mongolia
Sūlíshì Liánbāng Lǐgōng Xuéyuàn
苏黎世联邦理工学院
[蘇黎世聯邦理工學院]
- Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) Zürich, a university
Zhōnghuá Quánguó Fùnü Liánhéhuì
中华全国妇女联合会
[中華全國婦女聯合會]
- All-China Women's Federation (PRC, established 1949)
Guójiā Hùliánwǎng Xìnxī Bàngōngshì
国家互联网信息办公室
[國家互聯網信息辦公室]
- Cyberspace Administration of China (CAC)
Zhōngguó Wénxué Yìshùjiè Liánhéhuì
中国文学艺术界联合会
[中國文學藝術界聯合會]
- China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)
- abbr. to 文聯/文联
quánshìjièwúchǎnzhěliánhéqǐlai
全世界无产者联合起来
[全世界無產者聯合起來]
- Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
- Workers of the world, unite!
Liánhéguó Qìhòu Biànhuà Kuàngjià Gōngyuē
联合国气候变化框架公约
[聯合國氣候變化框架公約]
- United Nations Framework Convention on Climate Change
nóngcūnjiātíngliánchǎnchéngbāozérènzhì
农村家庭联产承包责任制
[農村家庭聯產承包責任制]
- rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity
Sūwéi'āi Shèhuìzhǔyì Gònghéguó Liánméng
苏维埃社会主义共和国联盟
[蘇維埃社會主義共和國聯盟]
- Union of Soviet Socialist Republics (USSR), 1922-1991
- abbr. to 蘇聯/苏联 ( Sūlián) Soviet Union
Diànjījí Diànzǐxué Gōngchéngshī Liánhéhuì
电机及电子学工程师联合会
[電機及電子學工程師聯合會]
- IEEE
- Institute of Electrical and Electronic Engineers
Liánhéguó Nánmín Shìwù Gāojí Zhuānyuán Bànshìchù
联合国难民事务高级专员办事处
[聯合國難民事務高級專員辦事處]
- Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)
Zhōngyāng Rénmín Zhèngfǔ Zhù Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū Liánluò Bàngōngshì
中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室
[中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室]
- Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region