Usage of the character 羞
xiū
羞
[羞]
- shy
- ashamed
- shame
- bashful
- variant of 饈/馐 (xiū)
- delicacies
xiūrǔ
羞辱
[羞辱]
- to humiliate
- to shame
- humiliation
- indignity
xiūfèn
羞愤
[羞憤]
- ashamed and resentful
- indignant
xiūnǎo
羞恼
[羞惱]
- resentful
- humiliated and angry
zhēxiū
遮羞
[遮羞]
- to cover up one's embarrassment
- to hush up a scandal
qièxiū
怯羞
[怯羞]
- see 羞怯 (xiūqiè)
zhēnxiū
珍羞
[珍羞]
- variant of 珍饈/珍馐, delicacy
- dainties
- rare foodstuff
pàxiū
怕羞
[怕羞]
- coy
- shy
- bashful
hàixiū
害羞
[害羞]
- shy
- embarrassed
- bashful
xiūqiè
羞怯
[羞怯]
- shy
- timid
xiūkuì
羞愧
[羞愧]
- ashamed
méngxiū
蒙羞
[蒙羞]
- to be shamed
- to be humiliated
xiūhóng
羞红
[羞紅]
- to blush
jiāoxiū
娇羞
[嬌羞]
- bashful
- shy
- shyness
- modesty
xiūchǐ
羞耻
[羞恥]
- (a feeling of) shame
xiūnǎn
羞赧
[羞赧]
- (literary) embarrassed
- bashful
xiūsè
羞涩
[羞澀]
- shy; bashful
shíxiū
识羞
[識羞]
- to know shame
- to feel shame (often with a negative, shameless)
xiūliǎn
羞脸
[羞臉]
- to blush with shame
xiūcán
羞惭
[羞慚]
- a disgrace
- ashamed
xiūxiūliǎn
羞羞脸
[羞羞臉]
- (jocular) shame on you!
zhēxiūbù
遮羞布
[遮羞布]
- loincloth
- (fig.) fig leaf
- CL:塊/块 (kuài)
hánxiūcǎo
含羞草
[含羞草]
- mimosa
- sensitive plant (that closes its leaves when touched)
xiūdādā
羞答答
[羞答答]
- bashful
lǎoxiūchéngnù
老羞成怒
[老羞成怒]
- see 惱羞成怒/恼羞成怒 (nǎoxiūchéngnù)
bìyuèxiūhuā
闭月羞花
[閉月羞花]
- lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom)
- fig. female beauty exceeding even that of the natural world
diǎnmíngxiūrǔ
点名羞辱
[點名羞辱]
- to attack publicly
- to stage a denunciation campaign
xiūkǒunánkāi
羞口难开
[羞口難開]
- to be too embarrassed for words (idiom)
dàngfùxiūrǔ
荡妇羞辱
[蕩婦羞辱]
- to slut-shame
nǎoxiūchéngnù
恼羞成怒
[惱羞成怒]
- to fly into a rage out of humiliation
- to be ashamed into anger (idiom)
nángzhōngxiūsè
囊中羞涩
[囊中羞澀]
- to be embarrassingly short of money
méixiūméisào
没羞没臊
[沒羞沒臊]
- shameless
àikǒushíxiū
碍口识羞
[礙口識羞]
- tongue-tied for fear of embarrassment (idiom)
xiūkuìnándāng
羞愧难当
[羞愧難當]
- to feel ashamed (idiom)
xiūyúqǐchǐ
羞于启齿
[羞於啟齒]
- to be too shy to speak one's mind (idiom)
bùzhīxiūchǐ
不知羞耻
[不知羞恥]
- to have no sense of shame
- brazen