Usage of the character 系

(slang, coined c. 2017, contrasted with 佛系 (fóxì)) Dao-type, a type of person who has traits associated with a Daoist approach to life, such as being active, optimistic, earthy and forthright

tǐxì

体系

[體系]

system
setup
CL:個／个 (gè)

bàoxì

报系

[報系]

newspaper chain
syndicate

xīngxì

星系

[星系]

see 恆星系／恒星系 (héngxīngxì)

liánxì

联系

[聯係]

variant of 聯繫／联系 (liánxì)

shìxì

世系

[世系]

lineage
genealogy
family tree

càixì

菜系

[菜系]

(regional) cuisine

jīngxì

晶系

[晶系]

crystal system

xìliè

系列

[系列]

series
set

zhīxì

支系

[支系]

branch or subdivision of a family

xìfàng

系放

[繫放]

to tag (an animal, for scientific research); to band (a bird)

dàxì

大系

[大系]

compendium

zhíxì

直系

[直系]

directly related

jìshang

系上

[繫上]

to tie on
to buckle up
to fasten

kēxì

科系

[科系]

department

Fèngxì

奉系

[奉系]

Fengtian clique (of northern warlords)

liánxì

连系

[連繫]

to link
to connect

mǔxì

母系

[母系]

maternal
matriarchal

díxì

嫡系

[嫡系]

direct line of descent
under one's personal command
school or faction passing on faithfully one's doctrine

fǔxì

辅系

[輔系]

(Tw) (university education) minor

guānxìshì

关系式

[關係式]

equation expressing a relation (math.)

xìtǒngxìng

系统性

[系統性]

systematic

huàxuéxì

化学系

[化學系]

department of chemistry

Yínhéxì

银河系

[銀河系]

Milky Way Galaxy
the galaxy (our galaxy)

Běiyángxì

北洋系

[北洋系]

Beiyang faction of Northern Warlords

zhōuqīxì

周期系

[週期系]

periodic system
periodicity (chemistry)

běnkēxì

本科系

[本科系]

(university education) major

Aòtáoxì

奥陶系

[奧陶系]

Ordovician system (geology)

bìngxìqún

并系群

[併系群]

variant of 並系群／并系群 (bìngxìqún)

shítànxì

石炭系

[石炭系]

carboniferous system
coal measure (geology)

xīngxìpán

星系盘

[星系盤]

galactic disc

bìngxìqún

并系群

[並系群]

paraphyletic group

guānxihù

关系户

[關係戶]

a connection (sb with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours")

xìlièpiàn

系列片

[系列片]

film series

guànxìngxì

惯性系

[慣性系]

inertial system
inertial frame (mechanics)

yǒuxìtǒng

有系统

[有系統]

systematic

Hànxuéxì

汉学系

[漢學系]

institute of Sinology
faculty of Sinology

yīxìliè

一系列

[一系列]

a series of
a string of

méiguānxi

没关系

[沒關係]

it doesn't matter

xìngguānxi

性关系

[性關係]

sexual relations
sexual contact
intercourse

shēngtàixì

生态系

[生態系]

ecosystem

jièxìcí

介系词

[介係詞]

preposition

wàiwénxì

外文系

[外文系]

department of foreign languages
modern languages (college department)

lāguānxì

拉关系

[拉關係]

to seek contact with sb for one's own benefit
to suck up to sb

zhuǎnguānxi

转关系

[轉關係]

to transfer (from one unit to another)

cānkǎoxì

参考系

[參考系]

frame of reference

cānzhàoxì

参照系

[參照系]

frame of reference
coordinate frame (math.)

yǒuliánxì

有联系

[有聯繫]

to be connected
to be related

xìzhǔrèn

系主任

[系主任]

chairman of department
dean
CL:位 (wèi),個／个 (gè)

fēnxìtǒng

分系统

[分系統]

subsystem

liánxìrén

联系人

[聯繫人]

contact (person)

héngxīngxì

恒星系

[恆星系]

stellar system
galaxy

zhìyùxì

治愈系

[治癒系]

uplifting; rejuvenating; heartwarming

liánxìcí

连系词

[連繫詞]

copula (linguistics)

zǐxìtǒng

子系统

[子系統]

subsystem

zuòbiāoxì

坐标系

[座標系]

coordinate system (geometry)

guānxiwǎng

关系网

[關係網]

network of people with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours"

guānxìdào

关系到

[關係到]

relates to
bears upon

yīxuéxì

医学系

[醫學系]

medical school

Yīngyǔxì

英语系

[英語系]

anglophone
English department

tǐyùxì

体育系

[體育系]

Physical Education department

Zhìliúxì

志留系

[志留系]

Silurian system (geology)
see 志留紀／志留纪

duānxìtǒng

端系统

[端系統]

end system

tàiyángxì

太阳系

[太陽系]

solar system

zhīxìtǒng

支系统

[支系統]

subsystem

xìnxīxìtǒng

信息系统

[信息系統]

information system

diànnǎoxìtǒng

电脑系统

[電腦系統]

computer system

guójìguānxì

国际关系

[國際關係]

international relations

fāshēngguānxi

发生关系

[發生關係]

to have sexual relations with sb
to have dealings with

jīnróngxìtǒng

金融系统

[金融系統]

financial system

xìchūmíngmén

系出名门

[系出名門]

to come from a distinguished family

zhèngzhìguānxì

政治关系

[政治關係]

political relations

Zhíxìjūnfá

直系军阀

[直係軍閥]

the Zhili faction of the Northern Warlords

méiyǒuguānxi

没有关系

[沒有關係]

see 沒關係／没关系 (méiguānxi)

duìwàiguānxì

对外关系

[對外關係]

foreign relations

mǔxìshèhuì

母系社会

[母系社會]

matrilineality

zìzhǔxìtǒng

自主系统

[自主系統]

autonomous system

láozīguānxì

劳资关系

[勞資關係]

industrial relations
relations between labor and capital

Zhōng Rìguānxì

中日关系

[中日關係]

Sino-Japanese relations

Wǎnxìjūnfá

皖系军阀

[皖系軍閥]

Anhui faction of Northern Warlords 1911-c.1929

sānjiǎoguānxì

三角关系

[三角關係]

triangular relationship; (esp.) a love triangle

àimèiguānxì

暧昧关系

[曖昧關係]

shady relationship
affair
adulterous relationship

shūrùxìtǒng

输入系统

[輸入系統]

input system
data entry system

xiànxìngxìtǒng

线性系统

[線性系統]

linear system

Shǎn Hányǔxì

闪含语系

[閃含語系]

Hamito-Semitic family of languages (incl. Arabic, Aramaic, Hebrew etc)

xuánwōxīngxì

旋涡星系

[旋渦星系]

spiral galaxy

biānyuánxìtǒng

边缘系统

[邊緣系統]

limbic system

fùzáxìtǒng

复杂系统

[複雜系統]

complex system

bādàcàixì

八大菜系

[八大菜系]

the eight major cuisines of China, namely 川魯粵蘇浙閩湘徽／川鲁粤苏浙闽湘徽 ( Chuān Lǔ Yuè Sū Zhè Mǐn Xiāng Huī)

shēngtàixìtǒng

生态系统

[生態系統]

ecosystem

zhězhòushānxì

褶皱山系

[褶皺山系]

fold mountain system (geology)

xīnfēngxìtǒng

新风系统

[新風系統]

ventilation system that purifies outdoor air during intake

dònglìxìtǒng

动力系统

[動力系統]

propulsion system
(math.) dynamical system

Zhōng Eguānxì

中俄关系

[中俄關係]

Sino-Russian relations

jīngjìtǐxì

经济体系

[經濟體系]

economic system

zhìxìnxìshù

置信系数

[置信係數]

confidence coefficient (math.)

láogùguānxì

劳雇关系

[勞雇關係]

relations between labor and employer
industrial relations

rénjìguānxì

人际关系

[人際關係]

interpersonal relationship

yǒuhǎoguānxì

友好关系

[友好關係]

good relations

gōnggòngguānxì

公共关系

[公共關係]

public relations

xìtǒngjuésè

系统角色

[系統角色]

non-playable character (in a role-playing game)

wǎngguǎnxìtǒng

网管系统

[網管系統]

network management

gōngyóuxìtǒng

供油系统

[供油系統]

fuel supply system
lubricating system

nánnüguānxì

男女关系

[男女關係]

man-woman connection
intimate relationship

línbāxìtǒng

淋巴系统

[淋巴系統]

lymphatic system

héwàixīngxì

河外星系

[河外星系]

extragalactic star system
galaxy (not including our Galaxy)

Jiānníxìshù

坚尼系数

[堅尼係數]

see 基尼係數／基尼系数 ( Jīníxìshù)

zhuānjiāxìtǒng

专家系统

[專家系統]

expert system

sīxiǎngtǐxì

思想体系

[思想體系]

system of thought
ideology

Xiānnüxīngxì

仙女星系

[仙女星系]

Andromeda galaxy M31

Fèngxìjūnfá

奉系军阀

[奉系軍閥]

Fengtian clique (of northern warlords)

fǎndǎoxìtǒng

反导系统

[反導系統]

anti-missile system
missile defense system

zuòyèxìtǒng

作业系统

[作業系統]

operating system (Tw)

tèshūguānxì

特殊关系

[特殊關係]

special relation

cāozuòxìtǒng

操作系统

[操作系統]

operating system

jiělíngxìlíng

解铃系铃

[解鈴繫鈴]

see 解鈴還須繫鈴人／解铃还须系铃人 (jiělíngháixūxìlíngrén)

Guìxìjūnfá

桂系军阀

[桂系軍閥]

Guangxi warlord faction, from 1911-1930

bàngxuánxīngxì

棒旋星系

[棒旋星系]

barred spiral galaxy

mìngmíngxìtǒng

命名系统

[命名系統]

system of nomenclature

yùjǐngxìtǒng

预警系统

[預警系統]

early warning system

jízuòbiāoxì

极坐标系

[極座標系]

system of polar coordinates

lánxìyuánsù

镧系元素

[鑭系元素]

lanthanoid (rare earth series), namely: lanthanum La57 鑭／镧 (lán), cerium Ce58 鈰／铈 (shì), praseodymium Pr59 鐠／镨 (pǔ), neodymium Nd60 釹／钕 (nü), promethium Pm61 鉕／钷 (pǒ), samarium Sm62 釤／钐 (shān), europium Eu63 銪／铕 (yǒu), gadolinium Gd64 釓／钆 (gá), terbium Tb65 鋱／铽 (tè), dysprosium Dy66 鏑／镝 (dī), holmium Ho67 鈥／钬 (huǒ), erbium Er68 鉺／铒 (ěr), thulium Tm69 銩／铥 (diū), ytterbium Yb70 鐿／镱 (yì), lutetium Lu71 鑥／镥 (lǔ)

miǎnyìxìtǒng

免疫系统

[免疫系統]

immune system

xiānghùguānxì

相互关系

[相互關係]

interrelationship

děngjiàguānxì

等价关系

[等價關係]

(math.) equivalence relation

wǔqìxìtǒng

武器系统

[武器系統]

weapon system

qúndàiguānxi

裙带关系

[裙帶關係]

favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative
(by extension) favoritism towards relatives, friends or associates

kāifàngxìtǒng

开放系统

[開放系統]

open system

wàijiāoguānxì

外交关系

[外交關係]

foreign relations
diplomatic relations

Jīníxìshù

基尼系数

[基尼係數]

Gini coefficient (a measure of statistical dispersion)

ruǎnjiànxìtǒng

软件系统

[軟件系統]

software system

shēnglèixìtǒng

声类系统

[聲類系統]

phonetic system

jìndùxìshù

劲度系数

[勁度係數]

coefficient of restitution (in Hooke's law)

āxìyuánsù

锕系元素

[錒系元素]

actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒／锕 (ā), thorium Th90 釷／钍 (tǔ), protoactinium Pa91 鏷／镤 (pú), uranium U92 鈾／铀 (yóu), neptunium Ne93 鎿／镎 (ná), plutonium Pu94 鈈／钚 (bù), americium Am95 鎇／镅 (méi), curium Cm96 鋦／锔 (jú), berkelium Bk97 錇／锫 (péi), californium Cf98 鐦／锎 (kāi), einsteinium Es99 鎄／锿 (āi), fermium Fm100 鐨／镄 (fèi), mendelevium Md101 鍆／钔 (mén), nobelium No102 鍩／锘 (nuò), lawrencium Lr103 鐒／铹 (láo)

děngzhóujīngxì

等轴晶系

[等軸晶系]