Usage of the character 票

(Tw) safe seat (in an election); stronghold (for a political party or candidate); a district in which a majority of voters consistently votes for a particular party or candidate

qùhuípiào

去回票

[去回票]

round-trip ticket (Tw)

tiěpiàocāng

铁票仓

[鐵票倉]

see 鐵票區／铁票区 (tiěpiǎoqu)

tóupiàozhàn

投票站

[投票站]

polling station (for a vote)

yuètáipiào

月台票

[月臺票]

platform ticket

chápiàoyuán

查票员

[查票員]

ticket inspector

tóupiàoquán

投票权

[投票權]

suffrage
right to vote

cángshūpiào

藏书票

[藏書票]

bookplate

fǎnduìpiào

反对票

[反對票]

dissenting vote

kějuépiào

可决票

[可決票]

affirmative vote

liányùnpiào

联运票

[聯運票]

transfer ticket

yōudàipiào

优待票

[優待票]

reduced-price ticket (e.g. for students)

bǔpiàochù

补票处

[補票處]

additional ticket desk
stand-by counter

shòupiàokǒu

售票口

[售票口]

ticket window

piàojùfǎ

票据法

[票據法]

negotiable instruments act

tóupiàoguǐ

投票匦

[投票匭]

ballot box (Tw)

shōupiàoyuán

收票员

[收票員]

ticket collector

xínglipiào

行李票

[行李票]

baggage tag

fēijīpiào

飞机票

[飛機票]

air ticket
CL:張／张 (zhāng)

huǒchēpiào

火车票

[火車票]

train ticket

shòupiàoyuán

售票员

[售票員]

ticket seller

zhīpiàobù

支票簿

[支票簿]

checkbook (banking)

yìnchāopiào

印钞票

[印鈔票]

printing money

dǎbǎopiào

打保票

[打保票]

to vouch for
to guarantee

shòupiàochù

售票处

[售票處]

ticket office

tóupiàoxiāng

投票箱

[投票箱]

ballot box

chǎogǔpiào

炒股票

[炒股票]

to speculate in stocks

diànyǐngpiào

电影票

[電影票]

cinema ticket

tóupiàolü

投票率

[投票率]

proportion of vote
turnout in election

dépiàolü

得票率

[得票率]

percentage of votes obtained

piàoyǒur

票友儿

[票友兒]

an amateur actor (e.g. in Chinese opera)

Nánpiàoqū

南票区

[南票區]

Nanpiao district of Huludao city 葫蘆島市／葫芦岛市, Liaoning

piàofànzi

票贩子

[票販子]

ticket scalper

bālèpiào

芭乐票

[芭樂票]

forged money
fictitious bills
see also 芭樂／芭乐 (bālè)

zànchéngpiào

赞成票

[贊成票]

approval
affirmative vote

tóupiàozhě

投票者

[投票者]

voter

sōusuǒpiào

搜索票

[搜索票]

search warrant (Tw)

huángniúpiào

黄牛票

[黃牛票]

scalped tickets

gǔpiàoshìchǎng

股票市场

[股票市場]

stock market
stock exchange

dānzhānghuìpiào

单张汇票

[單張匯票]

sola bill of exchange (international trade)

jiànpiàojífù

见票即付

[見票即付]

payable at sight
payable to bearer

wúrénshòupiào

无人售票

[無人售票]

self-service ticketing
automated ticketing

gǔpiàodàihào

股票代号

[股票代號]

ticker symbol (to identify share coupon)

lüxíngzhīpiào

旅行支票

[旅行支票]

traveler's check

tóupiàodìdiǎn

投票地点

[投票地點]

voting place

tíqiántóupiào

提前投票

[提前投票]

early vote

xíngshìfāpiào

形式发票

[形式發票]

pro forma invoice

hónglìgǔpiào

红利股票

[紅利股票]

scrip shares (issued as dividend payment)

zhèngshìtóupiào

正式投票

[正式投票]

formal vote

jìniànyóupiào

纪念邮票

[紀念郵票]

commemorative postage stamp

tóukāipiàosuǒ

投开票所

[投開票所]

polling station
CL:處／处 (chù)

tǒngyīfāpiào

统一发票

[統一發票]

uniform invoice, a standardized government-issued invoice used in Taiwan for recording financial transactions, including purchases and sales, and also serving as a ticket for a lottery program to promote transparency and tax compliance

kōngtóuzhīpiào

空头支票

[空頭支票]

bounced check; bad check
(fig.) empty promise

píngpiàorùchǎng

凭票入场

[憑票入場]

admission by ticket only

quánmíntóupiào

全民投票

[全民投票]

referendum
plebiscite

kòngbáizhīpiào

空白支票

[空白支票]

blank check

gǔpiàozhǐshù

股票指数

[股票指數]

stock market index
share price index

tóupiàojīqì

投票机器

[投票機器]

voting machine

chángqīfànpiào

长期饭票

[長期飯票]

(fig.) guarantee of financial support for the rest of one's life

gǔpiàotóuzī

股票投资

[股票投資]

to invest in stock
to buy shares

gōngmíntóupiào

公民投票

[公民投票]

plebiscite
referendum

shāngyèfāpiào

商业发票

[商業發票]

commercial invoice

gǔpiàojiāoyìsuǒ

股票交易所

[股票交易所]

stock exchange

bùxìnrèntóupiào

不信任投票

[不信任投票]

vote of no-confidence

bùjìmíngtóupiào

不记名投票

[不記名投票]

secret ballot

chuàngxiàgāopiàofáng

创下高票房

[創下高票房]

to set a box office record

sānliánshìfāpiào

三联式发票

[三聯式發票]

(Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票／统一发票 (tǒngyīfāpiào) issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號／统一编号 (tǒngyībiānhào)

èrliánshìfāpiào

二联式发票

[二聯式發票]

(Tw) duplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票／统一发票 (tǒngyīfāpiào) issued to a person or organization without a VAT identification number

yùqīshōurùpiàojù

预期收入票据

[預期收入票據]

revenue anticipation note (RAN, financing)