Usage of the character 碑
bēi
碑
[碑]
- a monument
- an upright stone tablet
- stele
- CL:塊／块 (kuài),面 (miàn)
báibēi
白碑
[白碑]
- stone tablet without inscription
- blank stele
shíbēi
石碑
[石碑]
- stele
- stone tablet (for inscription)
- CL:方 (fāng)
mùbēi
墓碑
[墓碑]
- gravestone
- tombstone
jièbēi
界碑
[界碑]
- tablet marking the boundary between two regions, districts etc
bēikè
碑刻
[碑刻]
- inscription on stone tablet
kǒubēi
口碑
[口碑]
- public praise
- public reputation
- commonly held opinions
- current idiom
bēijiào
碑珓
[碑珓]
- variant of 杯珓 (bēijiào)
bēitíng
碑亭
[碑亭]
- pavilion housing a stele
bēishí
碑石
[碑石]
- stele
- vertical stone tablet for carved inscriptions
bēijié
碑碣
[碑碣]
- stone tablet (with inscription)
bēijì
碑记
[碑記]
- a record of events inscribed on a tablet
bēimíng
碑铭
[碑銘]
- inscription on stone tablet
bēizuò
碑座
[碑座]
- pedestal for stone tablet
Bēilín
碑林
[碑林]
- Forest of Steles (museum in Xi'an)
- Beilin District of Xi’an 西安市 ( Xī'ān Shì), Shaanxi
fēngbēi
丰碑
[豐碑]
- large inscribed stele
- fig. great achievement
- imperishable masterpiece
bēitiè
碑帖
[碑帖]
- a rubbing from a stone inscription
bēizhì
碑志
[碑誌]
- historical record inscribed on tablet
bēiwén
碑文
[碑文]
- inscription on a tablet
bēi'é
碑额
[碑額]
- the top part of a tablet
lǐchéngbēi
里程碑
[里程碑]
- milestone
bēizuòr
碑座儿
[碑座兒]
- erhua variant of 碑座 (bēizuò)
fāngjiānbēi
方尖碑
[方尖碑]
- obelisk
wúzìbēi
无字碑
[無字碑]
- stone tablet without inscription
- blank stele
Bēilín Qū
碑林区
[碑林區]
- Beilin District of Xi’an 西安市 ( Xī'ān Shì), Shaanxi
jìniànbēi
纪念碑
[紀念碑]
- monument
Gāobēidiàn
高碑店
[高碑店]
- see 高碑店市 ( Gāobēidiàn Shì)
shùbēilìzhuàn
树碑立传
[樹碑立傳]
- lit. to erect a stele and write a biography (idiom)
- to monumentalize
- to glorify
- to sing the praises of
kǒubēizàidào
口碑载道
[口碑載道]
- lit. praise fills the roads (idiom); praise everywhere
- universal approbation
zhòngkǒujiēbēi
众口皆碑
[眾口皆碑]
- to be praised by everyone
Gāobēidiàn Shì
高碑店市
[高碑店市]
- Gaobeidian, a county-level city in Baoding City 保定市 ( Bǎodìng Shì), Hebei
yǒukǒujiēbēi
有口皆碑
[有口皆碑]
- every voice gives praise (idiom); with an extensive public reputation
súyànkǒubēi
俗谚口碑
[俗諺口碑]
- common sayings (idiom); widely circulated proverbs
kǒubēiliúchuán
口碑流传
[口碑流傳]
- widely praised (idiom); with an extensive public reputation
Wǔ Rén Mùbēijì
五人墓碑记
[五人墓碑記]
- Five Men's Tombstone Inscription, an essay by Zhang Pu 張溥／张溥 ( Zhāng Pǔ) commemorating five martyrs who died resisting the tyranny of Wei Zhongxian 魏忠賢／魏忠贤 ( Wèi Zhōngxián) during the late Ming dynasty
Luósàitǎ Shíbēi
罗塞塔石碑
[羅塞塔石碑]
- Rosetta Stone
Rénmín Yīngxióng Jìniànbēi
人民英雄纪念碑
[人民英雄紀念碑]
- Monument to the People's Heroes, at Tiananmen Square