Usage of the character 河
hé
河
[河]
- river (CL:條/条 (tiáo),道 (dào))
- (bound form) the Yellow River
- (bound form) the Milky Way
- (bound form) (on restaurant menus) rice noodles 河粉/河粉 (héfén)
hégǎng
河港
[河港]
- river port
hébīn
河滨
[河濱]
- brook
- rivulet
héyùn
河运
[河運]
- river transport
Shānghé
商河
[商河]
- Shanghe county in Jinan 濟南/济南 ( Jǐnán), Shandong
hétào
河套
[河套]
- river bend
hégǔ
河谷
[河谷]
- river valley
xuánhé
悬河
[懸河]
- "hanging" river (an embanked one whose riverbed is higher than the surrounding floodplain)
- (literary) waterfall
- cataract
- (fig.) torrent of words
Shāhé
沙河
[沙河]
- Shahe, county-level city in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
yùnhé
运河
[運河]
- canal
héqū
河曲
[河曲]
- bend (of a river)
- meander
Bō Hé
波河
[波河]
- Po River, longest river in Italy
Rèhé
热河
[熱河]
- Rehe, Qing dynasty province abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia
- refers to the Qing imperial resort at Chengde
- see also 避暑山莊/避暑山庄 (bìshǔshānzhuāng) (history)
héwū
河乌
[河烏]
- (bird species of China) white-throated dipper (Cinclus cinclus)
hétóng
河童
[河童]
- kappa, a child-size humanoid water creature in Japanese folklore
héshuǐ
河水
[河水]
- river water
Hétào
河套
[河套]
- the Great Bend of the Yellow River in Inner Mongolia
héchà
河叉
[河叉]
- river mouth
Kuāng Hé
洭河
[洭河]
- Kuang River, ancient name of a river in present-day Guangdong
Jiāng Hé
江河
[江河]
- Yangtze and Yellow rivers
Chán Hé
瀍河
[瀍河]
- Chan River in Henan province 河南 ( Hénán)
hégōng
河工
[河工]
- river conservancy works (dike maintenance, dredging etc)
- river conservancy worker
kāihé
开河
[開河]
- to open a river
- to dig a canal
- to thaw (of river)
Xiàhé
夏河
[夏河]
- Xiahe County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州 ( Gānnán Zàngzú Zìzhìzhōu), Gansu, formerly Amdo province of Tibet
Wèi Hé
渭河
[渭河]
- Wei River in Shaanxi through the Guanzhong Plain 關中平原/关中平原 ( Guānzhōng Píngyuán)
hépàn
河畔
[河畔]
- riverside
- river plain
Shěnhé
沈河
[沈河]
- Shenhe district of Shenyang city 瀋陽市/沈阳市, Liaoning
àihé
爱河
[愛河]
- the river of love
- a stumbling block on the path to enlightenment (Buddhism)
Báihé
白河
[白河]
- Baihe County in Ankang 安康 ( Ankāng), Shaanxi
- Paiho town in Tainan County 台南縣/台南县 ( Táinánxiàn), Taiwan
Nèhé
讷河
[訥河]
- Nehe, county-level city in Qiqihar 齊齊哈爾/齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang
Xīnhé
新河
[新河]
- Xinhe county in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
Hénèi
河内
[河內]
- Hanoi, capital of Vietnam
Chǎn Hé
浐河
[滻河]
- Chan River (in Shaanxi province)
héliú
河流
[河流]
- river
- CL:條/条 (tiáo)
Jiànhé
剑河
[劍河]
- Jianhe county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州/黔东南州 ( Qiándōngnánzhōu), Guizhou
jiānghé
江河
[江河]
- river
Hédōng
河东
[河東]
- Hedong district of Linyi city 臨沂市/临沂市 ( Línyíshì), Shandong
hémiàn
河面
[河面]
- surface of a river
Shī Hé
浉河
[溮河]
- Shi River in Xinyang 信陽/信阳 ( Xìnyáng), Henan
báhé
拔河
[拔河]
- tug-of-war
- to take part in a tug-of-war
hémǎ
河马
[河馬]
- hippopotamus
Yínhé
银河
[銀河]
- Milky Way
Hénán
河南
[河南]
- Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫, capital Zhengzhou 鄭州/郑州 ( Zhèngzhōu)
Zhànhé
湛河
[湛河]
- Zhanhe district of Pingdingshan city 平頂山市/平顶山市 ( Píngdǐngshānshì), Henan
Dōnghé
东河
[東河]
- Donghe or Tungho township in Taitung County 臺東縣/台东县 ( Táidōng Xiàn), southeast Taiwan
Héchí
河池
[河池]
- Hechi prefecture-level city in Guangxi
- Zhuang: Hozciz
héqú
河渠
[河渠]
- rivers and canals
- waterway
Lùhé
陆河
[陸河]
- Luhe county in Shanwei 汕尾, Guangdong
Qīnghé
清河
[清河]
- Qinghe county in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
- Qinghe district of Tieling city 鐵嶺市/铁岭市 ( Tiělǐngshì), Liaoning
hégōu
河沟
[河溝]
- brook
- ditch
hétún
河豚
[河豚]
- blowfish; puffer (Tetraodontidae)
Luòhé
洛河
[洛河]
- name of several rivers
- North Luo river, tributary of Wei river 渭河/渭河 ( Wèi Hé) in Shaanxi
Mòhé
漠河
[漠河]
- Mohe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區/大兴安岭地区, Heilongjiang
xiǎohé
小河
[小河]
- brook
Dùn Hé
顿河
[頓河]
- Don River
cáohé
漕河
[漕河]
- waterway used for the transportation of grain (in ancient times) (esp. the Grand Canal 大運河/大运河 ( Dà Yùnhé))
hé'àn
河岸
[河岸]
- riverside
- river bank
Nínghé
宁河
[寧河]
- Ninghe county in Tianjin 天津 ( Tiānjīn)
hétún
河鲀
[河魨]
- variant of 河豚 (hétun)
Wǔhé
五河
[五河]
- Wuhe, a county in Bengbu 蚌埠 ( Bèngbu), Anhui
- Punjab, a province of Pakistan
Hécūn
河村
[河村]
- Kawamura (name)
Qīnghé
青河
[青河]
- Qinggil county or Chinggil nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
hétān
河滩
[河灘]
- river bank; river shore; strand
bīnhé
濒河
[瀕河]
- bordering a river
- riparian
Tánghé
唐河
[唐河]
- Tanghe county in Nanyang 南陽/南阳 ( Nányáng), Henan
Tǎhé
塔河
[塔河]
- Tahe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區/大兴安岭地区, Heilongjiang
Héyuán
河源
[河源]
- Heyuan prefecture-level city in Guangdong
hécáo
河槽
[河槽]
- river bed
- channel
héfěn
河粉
[河粉]
- rice noodles in wide strips
Héxī
河西
[河西]
- land west of the Yellow river
- Shaanxi, Qinghai and Gansu provinces
Hǎihé
海河
[海河]
- Hai He (a system of five waterways around Tianjin, flowing into Bohai 渤海 at Dagukou 大沽口)
jièhé
界河
[界河]
- border river (between countries or regions)
bīnghé
冰河
[冰河]
- glacier
xiānhé
先河
[先河]
- source; precursor; forerunner
héshén
河神
[河神]
- river god
Huái Hé
淮河
[淮河]
- Huai River, main river of east China, between the Yellow River 黃河/黄河 ( Huáng Hé) and the Changjiang 長江/长江 ( Cháng Jiāng)
Sānhé
三河
[三河]
- Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊 ( Lángfáng), Hebei
Xiáo Hé
洨河
[洨河]
- Xiao River in Hebei
Hún Hé
浑河
[渾河]
- Hun River
Jū Hé
泃河
[泃河]
- Ju River, to the east of Beijing
Hónghé
红河
[紅河]
- Honghe county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
- Red River in China
- Northern Vietnam
Jiāohé
蛟河
[蛟河]
- Jiaohe, county-level city in Jilin prefecture 吉林, Jilin province
Zhuānghé
庄河
[莊河]
- Zhuanghe, county-level city in Dalian 大連/大连 ( Dàlián), Liaoning
Luòhé
漯河
[漯河]
- Luohe prefecture-level city in Henan
Huáng Hé
黄河
[黃河]
- Yellow River or Huang He
héxiè
河蟹
[河蟹]
- river crab
- Internet censorship (pun on "harmonious" 和諧/和谐 (héxié), which is blocked by the great firewall of China)
Xiānghé
香河
[香河]
- Xianghe county in Langfang 廊坊 ( Lángfáng), Hebei
Liánghé
梁河
[梁河]
- Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州/德宏傣族景颇族自治州 ( Déhóng Dǎizú Jǐngpōzúzìzhìzhōu), Yunnan
Gēnhé
根河
[根河]
- Genhe, county-level city, Mongolian Gegeen-gol xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Liǎnghé
两河
[兩河]
- the areas to the north and south of the Yellow River (in the Spring and Autumn Period)
- Mesopotamia
tiàohé
跳河
[跳河]
- to drown oneself by jumping into the river
Fénhé
汾河
[汾河]
- Fen River
Lóng Hé
隆河
[隆河]
- Rhone, river of Switzerland and France
- also written 羅納河/罗纳河 ( Luónà Hé)
hélí
河狸
[河狸]
- beaver
Jiā Hé
泇河
[泇河]
- Jia River, originating in Shandong and flowing through Jiangsu into the Grand Canal
hédào
河道
[河道]
- river course
- river channel
héchuān
河川
[河川]
- rivers
Hébó
河伯
[河伯]
- name or river God associated with Yellow river
hébiān
河边
[河邊]
- river bank
Línhé
临河
[臨河]
- Linhe district of Bayan Nur city 巴彥淖爾市/巴彦淖尔市 ( Bāyànnào'ěrshì), Inner Mongolia
Hēihé
黑河
[黑河]
- Heihe prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
hébàng
河蚌
[河蚌]
- mussels
- bivalves grown in rivers and lakes
ànhé
暗河
[暗河]
- underground river
Héqǔ
河曲
[河曲]
- Hequ county in Xinzhou 忻州 ( Xīnzhōu), Shanxi
dùhé
渡河
[渡河]
- to cross a river
Guǎnghé
广河
[廣河]
- Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州/临夏回族自治州 ( Línxià Huízú Zìzhìzhōu), Gansu
Héng Hé
恒河
[恆河]
- Ganges River
táohé
淘河
[淘河]
- pelican
Héběi
河北
[河北]
- Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, short name 冀, capital Shijiazhuang 石家莊/石家庄 ( Shíjiāzhuāng)
Tōnghé
通河
[通河]
- Tonghe county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
Liáo Hé
辽河
[遼河]
- Liao River of northeast China, passing through Inner Mongolia, Hebei, Jilin and Liaoning
Ráohé
饶河
[饒河]
- Raohe county in Shuangyashan 雙鴨山/双鸭山 ( Shuāngyāshān), Heilongjiang
héxīn
河心
[河心]
- middle of the river
Héshāng
河殇
[河殤]
- River Elegy, influential 1988 CCTV documentary series, said to have stimulated the Beijing Spring democracy movement of 1980s
dàhé
大河
[大河]
- large river (esp the Yellow River)
yǐnhé
引河
[引河]
- irrigation channel
Qíhé
齐河
[齊河]
- Qihe county in Dezhou 德州 ( Dézhōu), Shandong
Bāohé
包河
[包河]
- Baohe, a district of Hefei City 合肥市 ( Héféi Shì), Anhui
Tiānhé
天河
[天河]
- Milky Way
- Tianhe District of Guangzhou City 廣州市/广州市 ( Guǎngzhou Shì), Guangdong
Línghé
凌河
[凌河]
- Linghe district of Jinzhou city 錦州市/锦州市, Liaoning
Luán Hé
滦河
[灤河]
- Luan River
Jīnghé
精河
[精河]
- Jing Nahiyisi or Jinghe county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州/博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang
hékǒu
河口
[河口]
- estuary
- the mouth of a river
héchuáng
河床
[河床]
- riverbed
Liǔhé
柳河
[柳河]
- Liuhe county in Tonghua 通化, Jilin
Héjīn
河津
[河津]
- Hejin, county-level city in Yuncheng 運城/运城 ( Yùnchéng), Shanxi
shānhé
山河
[山河]
- mountains and rivers
- the whole country
Xìhé
细河
[細河]
- Xihe river in Fuxin
- Xihe district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
Hónghézhōu
红河州
[紅河州]
- Honghe Hani and Yi autonomous prefecture in Yunnan 雲南/云南 ( Yúnnán)
Mǎsī Hé
马斯河
[馬斯河]
- Maas or Meuse River, Western Europe
Kǒngquè Hé
孔雀河
[孔雀河]
- Peacock River in Xinjiang
Hémǔdù
河姆渡
[河姆渡]
- Hemudu neolithic archaeological site near Ningbo in Zhejiang, going back to c. 5000 BC
Shāhéshì
沙河市
[沙河市]
- Shahe, county-level city in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
Xiǎohé Qū
小河区
[小河區]
- Xiaohe District of Guiyang City 貴陽市/贵阳市 ( Guìyáng Shì), Guizhou
Yuēdàn Hé
约旦河
[約旦河]
- Jordan River
Nèikǎ Hé
内卡河
[內卡河]
- Neckar River in Germany
Héxīpù
河西堡
[河西堡]
- Hexipu, a town in Yongchang County 永昌縣/永昌县 ( Yongchǎng Xiàn), Jinchang 金昌 ( Jinchāng), Gansu
Yínhéxì
银河系
[銀河系]
- Milky Way Galaxy
- the galaxy (our galaxy)
Tánghéxiàn
唐河县
[唐河縣]
- Tanghe county in Nanyang 南陽/南阳 ( Nányáng), Henan
Héchíshì
河池市
[河池市]
- Hechi prefecture-level city in Guangxi
- Zhuang: Hozciz
lánhébà
拦河坝
[攔河壩]
- a dam across a river
Hékǒuqū
河口区
[河口區]
- Hekou district of Dongying city 東營市/东营市 ( Dōngyíngshì), Shandong
Héluòrén
河洛人
[河洛人]
- Hoklo people, southern Chinese people of Taiwan
Kāidū Hé
开都河
[開都河]
- Kaidu River, Xinjiang
Dà Yùnhé
大运河
[大運河]
- the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
Měigū Hé
美姑河
[美姑河]
- Meigu River in south Sichuan
Tōnghéxiàn
通河县
[通河縣]
- Tonghe county in Harbin 哈爾濱/哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang
Yīlí Hé
伊犁河
[伊犁河]
- Ili River in central Asia
Méigōng Hé
湄公河
[湄公河]
- Mekong River
Héběiqū
河北区
[河北區]
- Hebei district of Tianjin municipality 天津市 ( Tiānjīnshì)
hémángzhèng
河盲症
[河盲症]
- river blindness
- onchocerciasis
Xīnhéxiàn
新河县
[新河縣]
- Xinhe county in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
Zhànhéqū
湛河区
[湛河區]
- Zhanhe district of Pingdingshan city 平頂山市/平顶山市 ( Píngdǐngshānshì), Henan
bīnghéqī
冰河期
[冰河期]
- ice age
Sānlǐhé
三里河
[三里河]
- Sanlihe (Beijing street name)
Héjiānshì
河间市
[河間市]
- Hejian, county-level city in Cangzhou 滄州/沧州 ( Cāngzhōu), Hebei
Shēnzhènhé
深圳河
[深圳河]
- Shenzhen or Shamchun river Guangdong, the border between Hong Kong new territories and PRC
Yuēdàn Hé
约但河
[約但河]
- variant of 約旦河/约旦河 ( Yuēdàn Hé)
Gāngguǒ Hé
刚果河
[剛果河]
- Congo River
Táibó Hé
台伯河
[台伯河]
- Tiber (river in Italy, the main watercourse of Rome)
nèiliúhé
内流河
[內流河]
- inward flowing river
- river flowing into desert or salt lake, e.g. Tarim river 塔里木河
Jùlí Hé
句骊河
[句驪河]
- pre-Han name of Liao River 遼河/辽河 ( Liáo Hé)
Héxīqū
河西区
[河西區]
- Hexi district of Tianjin municipality 天津市 ( Tiānjīnshì)
Liǔhéxiàn
柳河县
[柳河縣]
- Liuhe county in Tonghua 通化, Jilin
fēnghéqī
封河期
[封河期]
- freezing over of river in winter
Zhuānghéshì
庄河市
[莊河市]
- Zhuanghe, county-level city in Dalian 大連/大连 ( Dàlián), Liaoning
Níyǎ Hé
尼雅河
[尼雅河]
- Niya River in south Xinjiang
héluǎnshí
河卵石
[河卵石]
- pebble
Xīdāng Hé
锡当河
[錫當河]
- Sittang River of central Myanmar (Burma), between Irrawaddy and Salween rivers
Hēihéshì
黑河市
[黑河市]
- Heihe prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng) in northeast China
Héběi Shěng
河北省
[河北省]
- Hebei Province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, short name 冀 ( Jì), capital Shijiazhuang 石家莊/石家庄 ( Shíjiāzhuāng)
Shānghéxiàn
商河县
[商河縣]
- Shanghe county in Jinan 濟南/济南 ( Jǐnán), Shandong
Wūmǎhé
乌马河
[烏馬河]
- Wumahe district of Yichun city 伊春市 ( Yīchūnshì), Heilongjiang
Hónghéxiàn
红河县
[紅河縣]
- Honghe county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan
Jiāohéshì
蛟河市
[蛟河市]
- Jiaohe, county-level city in Jilin prefecture 吉林, Jilin province
Nánjiāo Hé
南胶河
[南膠河]
- Nanjiao River (Shandong province, flows into Qingdao harbor)
Jìndǎ Hé
近打河
[近打河]
- Kinta River in Perak, Malaysia
Dōnghéxiāng
东河乡
[東河鄉]
- Donghe or Tungho township in Taitung County 臺東縣/台东县 ( Táidōng Xiàn), southeast Taiwan
Tuótuó Hé
沱沱河
[沱沱河]
- source of Changjiang or Yangtze river
Hédōngshī
河东狮
[河東獅]
- shrew
- see also 河東獅吼/河东狮吼 ( Hédōngshīhǒu)
Báihézhèn
白河镇
[白河鎮]
- Paiho town in Tainan county 台南縣/台南县 ( Táinánxiàn), Taiwan
Wǔhé Xiàn
五河县
[五河縣]
- Wuhe, a county in Bengbu 蚌埠 ( Bèngbu), Anhui
Sàwǎ Hé
萨瓦河
[薩瓦河]
- Sava River, flowing through Southeast Europe
Shěnhéqū
沈河区
[沈河區]
- Shenhe district of Shenyang city 瀋陽市/沈阳市, Liaoning
Qínhuái Hé
秦淮河
[秦淮河]
- Qinhuai River, a tributary of the Yangtze that flows through central Nanjing
hèhéwū
褐河乌
[褐河烏]
- (bird species of China) brown dipper (Cinclus pallasii)
Yùnhé Qū
运河区
[運河區]
- Yunhe District of Cangzhou City 滄州市/沧州市 ( Cāngzhōu Shì), Hebei
kāihéqī
开河期
[開河期]
- thawing and opening up of frozen river in spring
Chìshuǐ Hé
赤水河
[赤水河]
- Chishui River, tributary of Wei in Shaanxi
Gēnhéshì
根河市
[根河市]
- Genhe, county-level city, Mongolian Gegeen-gol xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Sāinà Hé
塞纳河
[塞納河]
- Seine
Běidàihé
北戴河
[北戴河]
- Beidaihe district of Qinhuangdao city 秦皇島市/秦皇岛市 ( Qínhuángdǎoshì), Hebei
Qīnghémén
清河门
[清河門]
- Qinghemen district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
Qīnghéxiàn
青河县
[青河縣]
- Qinggil county or Chinggil nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
Luónè Hé
罗讷河
[羅訥河]
- Rhone River, France
Nèhéshì
讷河市
[訥河市]
- Nehe, county-level city in Qiqihar 齊齊哈爾/齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang
Shīhé Qū
浉河区
[溮河區]
- Shihe District of Xinyang city 信陽市/信阳市 ( Xìnyáng Shì), Henan
Tiānhé Qū
天河区
[天河區]
- Tianhe District of Guangzhou City 廣州市/广州市 ( Guǎngzhōu Shì), Guangdong
Qīlǐhé
七里河
[七里河]
- Qilihe District of Lanzhou City 蘭州市/兰州市 ( Lánzhōu Shì), Gansu
Héyuán Shì
河源市
[河源市]
- Heyuan prefecture-level city in Guangdong 廣東省/广东省 ( Guǎngdōng Shěng)
Qīnghéqū
清河区
[清河區]
- Qinghe district of Tieling city 鐵嶺市/铁岭市 ( Tiělǐngshì), Liaoning
- Qinghe district of Huai'an city 淮安市 ( Huái'ānshì), Jiangsu
Jiànhéxiàn
剑河县
[劍河縣]
- Jianhe county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州/黔东南州 ( Qiándōngnánzhōu), Guizhou
Dàdù Hé
大渡河
[大渡河]
- Dadu River in Sichuan
Hénán Xiàn
河南县
[河南縣]
- Henan Mengguzu Autonomous County in Qinghai
- in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州/黄南藏族自治州 ( Huángnán Zàngzú Zìzhìzhōu), Qinghai
Jīnghéxiàn
精河县
[精河縣]
- Jing Nahiyisi or Jinghe county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州/博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang
Luónà Hé
罗纳河
[羅納河]
- Rhone, river of Switzerland and France
Shīquán Hé
狮泉河
[獅泉河]
- Sengge Tsangpo or Shiquan River in west Tibet, the upper reaches of the Indus
nèilùhé
内陆河
[內陸河]
- inland river
- river draining to inland sea
Níluó Hé
尼罗河
[尼羅河]
- Nile (river)
Tāngwànghé
汤旺河
[湯旺河]
- Tangwanghe district of Yichun city 伊春市 ( Yīchūnshì), Heilongjiang
Amǔ Hé
阿姆河
[阿姆河]
- Amu Darya, the biggest river of Central Asia, from Pamir to Aral sea, forming the boundary between Afghanistan and Tajikistan then flowing through Turkmenistan and Uzbekistan
- formerly called Oxus by Greek and Western writers, and Gihon by medieval Islamic writers
Dàshā Hé
大沙河
[大沙河]
- Dasha River (the name of rivers in various parts of China)
Méihékǒu
梅河口
[梅河口]
- Meihekou, county-level city in Tonghua 通化, Jilin
Sānhéxiàn
三河县
[三河縣]
- Sanhe county in Beijing
Bùjí Hé
布吉河
[布吉河]
- Buji River, tributary of Shenzhen or Shamchun River 深圳河 ( Shēnzhèn Hé), Guangdong
Nièwǎ Hé
涅瓦河
[涅瓦河]
- Nyeva or Neva River (through St Petersburg)
Guǎnghé Xiàn
广河县
[廣河縣]
- Guanghe County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州/临夏回族自治州 ( Línxià Huízú Zìzhìzhōu), Gansu
Hénánshěng
河南省
[河南省]
- Henan province (Honan) in central China, abbr. 豫 ( Yù), capital Zhengzhou 鄭州/郑州 ( Zhèngzhōu)
Bāohé Qū
包河区
[包河區]
- Baohe, a district of Hefei City 合肥市 ( Héféi Shì), Anhui
Xìhéqū
细河区
[細河區]
- Xihe district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
Hétián Hé
和田河
[和田河]
- Hotan River in Xinjiang
Nínghéxiàn
宁河县
[寧河縣]
- Ninghe county in Tianjin 天津 ( Tiānjīn)
Báihé Xiàn
白河县
[白河縣]
- Baihe County in Ankang 安康 ( Ankāng), Shaanxi
Línhéqū
临河区
[臨河區]
- Linhe district of Bayan Nur city 巴彥淖爾市/巴彦淖尔市 ( Bāyànnào'ěrshì), Inner Mongolia
Wànquán Hé
万泉河
[萬泉河]
- Wanquan River, Hainan
Suífēnhé
绥芬河
[綏芬河]
- Suifenhe River
- Suifenhe, county-level city in Mudanjiang 牡丹江, Heilongjiang
hùchénghé
护城河
[護城河]
- moat (surrounding the city wall)
Yǒngdìng Hé
永定河
[永定河]
- Yongding River to the West of Beijing
Tǎhéxiàn
塔河县
[塔河縣]
- Tahe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區/大兴安岭地区, Heilongjiang
Bógù Hé
勃固河
[勃固河]
- Pegu River of south central Myanmar (Burma)
Dōnghéqū
东河区
[東河區]
- Donghe district of Baotou city 包頭市/包头市 ( Bāotóushì), Inner Mongolia
Qīngshuǐhé
清水河
[清水河]
- Qingshuihe county in Hohhot 呼和浩特 ( Hūhéhàotè), Inner Mongolia
Yìndù Hé
印度河
[印度河]
- Indus River
Ebǐ Hé
额比河
[額比河]
- Ebinur River in Xinjiang
Héjīnshì
河津市
[河津市]
- Hejin, county-level city in Yuncheng 運城/运城 ( Yùnchéng), Shanxi
Qíhéxiàn
齐河县
[齊河縣]
- Qihe county in Dezhou 德州 ( Dézhōu), Shandong
zǐhéchē
紫河车
[紫河車]
- (TCM) dried human placenta (used as medicine)
Shùnhéqū
顺河区
[順河區]
- Shunhe Hui district of Kaifeng city 開封市/开封市 ( Kāifēngshì), Henan
Hābāhé
哈巴河
[哈巴河]
- Habahe county or Qaba nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
Shíhézǐ
石河子
[石河子]
- Shihezi, sub-prefecture-level city in Northern Xinjiang
Duōnǎo Hé
多瑙河
[多瑙河]
- Danube
Hédōngqū
河东区
[河東區]
- Hedong district of Tianjin municipality 天津市 ( Tiānjīnshì)
- Hedong district of Linyi city 臨沂市/临沂市 ( Línyíshì), Shandong
Qītáihé
七台河
[七台河]
- see 七台河市 ( Qītáihéshì)
Hénghéhóu
恒河猴
[恆河猴]
- rhesus macaque (Macaca mulatta)
- rhesus monkey
- lit. river Ganges monkey of north India
Jīnkǒuhé
金口河
[金口河]
- Jinkouhe district of Leshan city 樂山市/乐山市 ( Lèshānshì), Sichuan
Sūzhōu Hé
苏州河
[蘇州河]
- Suzhou Creek (river in Shanghai)
Lùhéxiàn
陆河县
[陸河縣]
- Luhe county in Shanwei 汕尾, Guangdong
Chéngzihé
城子河
[城子河]
- Chengzihe district of Jixi city 雞西/鸡西 ( Jīxī), Heilongjiang
Láiyīn Hé
莱茵河
[萊茵河]
- Rhine River
Lǎohékǒu
老河口
[老河口]
- Laohekou, county-level city in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei
Qīnghéxiàn
清河县
[清河縣]
- Qinghe county in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei
Héqǔxiàn
河曲县
[河曲縣]
- Hequ county in Xinzhou 忻州 ( Xīnzhōu), Shanxi
Xī'ěr Hé
锡尔河
[錫爾河]
- Syr Darya, Central Asian river, flowing from Kyrgiz Republic through Kazakhstan to the Aral sea
hémàntān
河漫滩
[河漫灘]
- floodplain
Tóutúnhé
头屯河
[頭屯河]
- Toutunhe District of Urumqi 烏魯木齊市/乌鲁木齐市 ( Wulumuqī Shì), Xinjiang
Yītōng Hé
伊通河
[伊通河]
- Yitong River in Siping 四平 ( Sìpíng), Jilin
Xiàhé Xiàn
夏河县
[夏河縣]
- Xiahe County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州 ( Gānnán Zàngzú Zìzhìzhōu), Gansu, formerly Amdo province of Tibet
Ráohéxiàn
饶河县
[饒河縣]
- Raohe county in Shuangyashan 雙鴨山/双鸭山 ( Shuāngyāshān), Heilongjiang
Yánhé Xiàn
沿河县
[沿河縣]
- Yanhe Tujia Autonomous County in Tongren 銅仁市/铜仁市 ( Tongrén Shì), Guizhou
Méinán Hé
湄南河
[湄南河]
- Chao Phraya River (aka Menam), the main river of Thailand
Xiānghéxiàn
香河县
[香河縣]
- Xianghe county in Langfang 廊坊 ( Lángfáng), Hebei
Mòhéxiàn
漠河县
[漠河縣]
- Mohe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區/大兴安岭地区, Heilongjiang
Hégǔ'èr
河鼓二
[河鼓二]
- Altair (star)
Mòxī Hé
默西河
[默西河]
- Mersey River, through Liverpool
Yìběi Hé
易北河
[易北河]
- Elbe River
Qīhézhōu
七河州
[七河州]
- Semirechye region of Kazakhstan, bordering Lake Balkash 巴爾喀什湖/巴尔喀什湖 ( Bā'ěrkāshí Hú)
Lǔ'ěr Hé
鲁尔河
[魯爾河]
- Ruhr River, a tributary of the Rhine in Germany
Sānhéshì
三河市
[三河市]
- Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊 ( Lángfáng), Hebei
réngōnghé
人工河
[人工河]
- canal
- man-made waterway
Línghéqū
凌河区
[凌河區]
- Linghe district of Jinzhou city 錦州市/锦州市, Liaoning
Luòhéshì
漯河市
[漯河市]
- Luohe prefecture-level city in Henan
Shānhézhèn
山河镇
[山河鎮]
- Shanhe town in Zhengning county 正寧縣/正宁县 ( Zhèngníngxiàn), Qingyang 慶陽/庆阳 ( Qìngyáng), Gansu
Rónghéxiàn
荣河县
[榮河縣]
- Ronghe former county in 運城/运城 ( Yùnchéng), Shanxi, present Linyi county 臨猗縣/临猗县 ( Línyīxiàn)
Niánchǔ Hé
年楚河
[年楚河]
- Nyang qu or Nian chu River in Tibet, a tributary of Yarlung Tsangpo
Liánghéxiàn
梁河县
[梁河縣]
- Lianghe county in Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture 德宏傣族景頗族自治州/德宏傣族景颇族自治州 ( Déhóng Dǎizú Jǐngpōzúzìzhìzhōu), Yunnan
Qīlǐhé Qū
七里河区
[七里河區]
- Qilihe District of Lanzhou City 蘭州市/兰州市 ( Lánzhōu Shì), Gansu
Tàiwùshì Hé
泰晤士河
[泰晤士河]
- River Thames
Fú'ěrjiā Hé
伏尔加河
[伏爾加河]
- Volga River
Jīng Háng Yùnhé
京杭运河
[京杭運河]
- the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
Sūlǐnán Hé
苏里南河
[蘇里南河]
- Suriname River
Nírì'ěr Hé
尼日尔河
[尼日爾河]
- Niger River of West Africa
bàohǔpínghé
暴虎冯河
[暴虎馮河]
- lit. fight tigers with one's bare hands and wade across raging rivers (idiom)
- fig. to display foolhardy courage
Ejìnà Hé
额济纳河
[額濟納河]
- Ejin River in Alxa League 阿拉善盟 ( Alāshàn Méng), Inner Mongolia
Hābāhéxiàn
哈巴河县
[哈巴河縣]
- Habahe county or Qaba nahiyisi in Altay prefecture 阿勒泰地區/阿勒泰地区 ( Alètàidìqū), Xinjiang
héqīnghǎiyàn
河清海晏
[河清海晏]
- the Yellow River is clear and the sea is calm
- the world is at peace (idiom)
Mǎ'ěrkǎ Hé
马尔卡河
[馬爾卡河]
- Malka River, Russia, a.k.a. Balyksu River
Qītáihéshì
七台河市
[七台河市]
- Qitaihe, prefecture-level city, Heilongjiang province
Chéngzihéqū
城子河区
[城子河區]
- Chengzihe district of Jixi city 雞西/鸡西 ( Jīxī), Heilongjiang
Qīngshuǐhéxiàn
清水河县
[清水河縣]
- Qingshuihe county in Hohhot 呼和浩特 ( Hūhéhàotè), Inner Mongolia
Běidàihéqū
北戴河区
[北戴河區]
- Beidaihe district of Qinhuangdao city 秦皇島市/秦皇岛市 ( Qínhuángdǎoshì), Hebei
Zhāopīyé Hé
昭披耶河
[昭披耶河]
- Chao Phraya River, the main river of Thailand
Xiāng Guì Yùnhé
湘桂运河
[湘桂運河]
- Hunan-Guangxi Canal, another name for Lingqu 靈渠/灵渠 ( Língqú), canal in Xing'an County 興安/兴安 ( Xīng'ān), Guangxi
Qiézihéqū
茄子河区
[茄子河區]
- Qiezihe district of Qitaihe city 七台河 ( Qītáihé), Heilongjiang
Akèlún Hé
阿克伦河
[阿克倫河]
- Acheron River in Epirus, northwest Greece
Hēilóngjiāng Hé
黑龙江河
[黑龍江河]
- Heilongjiang River
- Amur River (the border between northeast China and Russia)
Méihékǒushì
梅河口市
[梅河口市]
- Meihekou, county-level city in Tonghua 通化, Jilin
Héxī Zǒuláng
河西走廊
[河西走廊]
- Hexi Corridor (or Gansu Corridor), a string of oases running the length of Gansu, forming part of the Northern Silk Road
Héběi Rìbào
河北日报
[河北日報]
- Hebei Daily, newspaper founded in 1949
Xīng'ān Yùnhé
兴安运河
[興安運河]
- another name for Lingqu 靈渠/灵渠 ( Língqú), canal in Xing'an county 興安/兴安 ( Xīng'ān), Guangxi
Jílándān Hé
吉兰丹河
[吉蘭丹河]
- Kelantan River of Malaysia, near Thai border
Héběibāngzǐ
河北梆子
[河北梆子]
- Hebei opera
Shíhézǐshì
石河子市
[石河子市]
- Shixenze shehiri (Shixenze city) or Shíhézǐ subprefecture level city in north Xinjiang
Hédōngshīhǒu
河东狮吼
[河東獅吼]
- lit. the lioness from Hedong roars (idiom)
- fig. refers to a shrewish wife or a henpecked husband
Suífēnhéshì
绥芬河市
[綏芬河市]
- Suifenhe, county-level city in Mudanjiang 牡丹江, Heilongjiang
xuèliúchénghé
血流成河
[血流成河]
- rivers of blood (idiom)
- bloodbath
Yàmǎsūn Hé
亚马孙河
[亞馬孫河]
- Amazon River
guòhéchāiqiáo
过河拆桥
[過河拆橋]
- lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom)
- fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal
Wūmǎhéqū
乌马河区
[烏馬河區]
- Wumahe district of Yichun city 伊春市 ( Yīchūnshì), Heilongjiang
línhéxiànyú
临河羡鱼
[臨河羨魚]
- see 臨淵羨魚,不如退而結網/临渊羡鱼,不如退而结网 (línyuānxiànyú,bùrútuì'érjiéwǎng)
Liǎnghéwénmíng
两河文明
[兩河文明]
- Mesopotamian civilization
héwàixīngxì
河外星系
[河外星系]
- extragalactic star system
- galaxy (not including our Galaxy)
qìzhuàngshānhé
气壮山河
[氣壯山河]
- magnificent
- inspiring
Wūlúngǔ Hé
乌伦古河
[烏倫古河]
- Ulungur River in Xinjiang
Aībùluó Hé
埃布罗河
[埃布羅河]
- Ebro River (in northeast Spain)
jiānghéhúhǎi
江河湖海
[江河湖海]
- rivers, lakes and oceans
- bodies of water
jiānghérìxià
江河日下
[江河日下]
- rivers pour away by the day (idiom); going from bad to worse
- deteriorating day by day
Yàmǎxùn Hé
亚马逊河
[亞馬遜河]
- Amazon River
Tǎlǐmù Hé
塔里木河
[塔里木河]
- Tarim River of Xinjiang
kǒuruòxuánhé
口若悬河
[口若懸河]
- mouth like a torrent (idiom)
- eloquent
- glib
- voluble
- have the gift of the gab
Huáng Héliúyù
黄河流域
[黃河流域]
- the Yellow River basin
Jīnkǒuhéqū
金口河区
[金口河區]
- Jinkouhe district of Leshan city 樂山市/乐山市 ( Lèshānshì), Sichuan
Hénghéshāshù
恒河沙数
[恆河沙數]
- countless as the grains of sand in the Ganges (idiom)
Tèkèsī Hé
特克斯河
[特克斯河]
- Tekes River in southeast Kazakhstan and northwest China, a tributary of the Ili River 伊犁河 ( Yīlí Hé)
Lúwǎ'ěr Hé
卢瓦尔河
[盧瓦爾河]
- Loire River, France
xìnkǒukāihé
信口开河
[信口開河]
- to speak without thinking (idiom)
- to blurt sth out
Qīnghéménqū
清河门区
[清河門區]
- Qinghemen district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
bīnghéshídài
冰河时代
[冰河時代]
- ice age
Lǎohékǒushì
老河口市
[老河口市]
- Laohekou, county-level city in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei
Mǎnàsī Hé
玛纳斯河
[瑪納斯河]
- Manas River, Xinjiang
Amù'ěr Hé
阿穆尔河
[阿穆爾河]
- Amur River (the border between northeast China and Russia)
- same as 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng)
Tǎlāsī Hé
塔拉斯河
[塔拉斯河]
- Talas River, originating in Kyrgyzstan and flowing west into Kazakhstan
Tèlāhuá Hé
特拉华河
[特拉華河]
- Delaware River, between Pennsylvania and Delaware state, USA
bànbìhéshān
半壁河山
[半壁河山]
- see 半壁江山 (bànbìjiāngshān)
Tāngwànghéqū
汤旺河区
[湯旺河區]
- Tangwanghe district of Yichun city 伊春市 ( Yīchūnshì), Heilongjiang
báiyǎnhéyàn
白眼河燕
[白眼河燕]
- (bird species of China) white-eyed river martin (Pseudochelidon sirintarae)
hétúndúsù
河豚毒素
[河豚毒素]
- tetrodotoxin (TTX)
Yè'ěrqiāng Hé
叶尔羌河
[葉爾羌河]
- Yarkant River in Xinjiang
Hādéxùn Hé
哈德逊河
[哈德遜河]
- Hudson River, New York State, USA
Liǎnghé Liúyù
两河流域
[兩河流域]
- Mesopotamia
Chǔhé Hànjiè
楚河汉界
[楚河漢界]
- lit. the river that divides Chu and Han
- fig. a line that divides rival territories
- the mid-line between sides on a Chinese chessboard
Tóutúnhé Qū
头屯河区
[頭屯河區]
- Toutunhe District of Urumqi 烏魯木齊市/乌鲁木齐市 ( Wulumuqī Shì), Xinjiang
Akèsū Hé
阿克苏河
[阿克蘇河]
- Aksu River in Xinjiang
Tàizǐhéqū
太子河区
[太子河區]
- Taizi district of Liaoyang city 遼陽市/辽阳市 ( Liáoyángshì), Liaoning
Héxīpù Zhèn
河西堡镇
[河西堡鎮]
- Hexipu, a town in Yongchang County 永昌縣/永昌县 ( Yongchǎng Xiàn), Jinchang 金昌 ( Jinchāng), Gansu
héwàixīngyún
河外星云
[河外星雲]
- extragalactic nebula
Yínhéxīngyún
银河星云
[銀河星雲]
- a galactic nebula
bīnghéshíqī
冰河时期
[冰河時期]
- ice age
Sūyīshìhé
苏伊士河
[蘇伊士河]
- the Suez canal
Shāhékǒuqū
沙河口区
[沙河口區]
- Shahekou district of Dalian 大連市/大连市 ( Dàliánshì), Liaoning
Hètèhé Gōngguó
赫特河公国
[赫特河公國]
- Principality of Hutt River (formerly Hutt River Province)
Bānámǎ Yùnhé
巴拿马运河
[巴拿馬運河]
- Panama Canal
Jīng Háng Dà Yùnhé
京杭大运河
[京杭大運河]
- the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
Yòufālādǐ Hé
幼发拉底河
[幼發拉底河]
- Euphrates River
Huáng Hé Dàhéchàng
黄河大合唱
[黃河大合唱]
- Yellow River Cantata (1939) by Xian Xinghai 冼星海 ( Xiǎn Xīnghǎi)
Chánhé Huízúqū
瀍河回族区
[瀍河回族區]
- Chanhe Hui autonomous district of Luoyang City 洛陽市/洛阳市 in Henan province 河南
Hémǔdùyízhǐ
河姆渡遗址
[河姆渡遺址]
- Hemudu neolithic archaeological site near Ningbo 長江/长江 in Zhejiang, going back to c. 5000 BC
Bōduōmǎkè Hé
波多马克河
[波多馬克河]
- see 波托馬克河/波托马克河 ( Bōtuōmǎkè Hé)
huángzuǐhéyàn'ōu
黄嘴河燕鸥
[黃嘴河燕鷗]
- (bird species of China) river tern (Sterna aurantia)
Kèzīlèsū Hé
克孜勒苏河
[克孜勒蘇河]
- Qizilsu or Kizilsu River in Xinjiang
Mìxīxībǐ Hé
密西西比河
[密西西比河]
- Mississippi River
Eěrgǔnà Hé
额尔古纳河
[額爾古納河]
- Argun River of Mongolia and Heilongjiang province, tributary of Heilongjiang River 黑龍江/黑龙江 ( Hēilóngjiāng)
Wǎhèjī'ěr Hé
瓦赫基尔河
[瓦赫基爾河]
- Vakhsh river (upper reaches of Amu Darya)
Eěrqísī Hé
额尔齐斯河
[額爾齊斯河]
- Irtysh River, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean
Aòkèsūsī Hé
奥克苏斯河
[奧克蘇斯河]
- Oxus River
- alternative name for Amu Darya 阿姆河 ( Amǔ Hé)
Sūyīshì Yùnhé
苏伊士运河
[蘇伊士運河]
- Suez Canal
mōshítouguòhé
摸石头过河
[摸石頭過河]
- lit. crossing the river by feeling for stones
- improvise by trial-and-error
- move cautiously
Shùnhé Huízúqū
顺河回族区
[順河回族區]
- Shunhe Hui district of Kaifeng city 開封市/开封市 ( Kāifēngshì), Henan
Bōtuōmǎkè Hé
波托马克河
[波托馬克河]
- Potomac River
Dǐgélǐsī Hé
底格里斯河
[底格里斯河]
- Tigris River, Iraq
Shèngláolúnsī Hé
圣劳伦斯河
[聖勞倫斯河]
- St Lawrence River, Canada
Héběi Kējì Dàxué
河北科技大学
[河北科技大學]
- Hebei University of Science and Technology
mōzheshítouguòhé
摸着石头过河
[摸著石頭過河]
- to wade across the river, feeling for footholds as one goes (idiom)
- to advance cautiously, step by step
- to feel one's way forward
Méigōnghé Sānjiǎozhōu
湄公河三角洲
[湄公河三角洲]
- Mekong River Delta
héshuǐbùfànjǐngshuǐ
河水不犯井水
[河水不犯井水]
- lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.
- Mind your own business.
jǐngshuǐbùfànhéshuǐ
井水不犯河水
[井水不犯河水]
- everyone minds their own business
Héběi Gōngyè Dàxué
河北工业大学
[河北工業大學]
- Hebei University of Technology
Dà Méigōnghécìqūyù
大湄公河次区域
[大湄公河次區域]
- Greater Mekong Subregion (GMS), area of economic cooperation between China and Vietnam
tiàojìn Huáng Héxǐbùqīng
跳进黄河洗不清
[跳進黃河洗不清]
- lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean
- fig. to become inexorably mixed up
- mired in controversy
- in deep trouble
bùdào Huáng Héxīnbùsǐ
不到黄河心不死
[不到黃河心不死]
- lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)
- fig. to persevere until one reaches one's goal
- to keep going while some hope is left
Hékǒu Yáozú Zìzhìxiàn
河口瑶族自治县
[河口瑤族自治縣]
- Hekou Yaozu autonomous county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture 紅河哈尼族彞族自治州/红河哈尼族彝族自治州 ( Hónghé Hānízú Yízú Zìzhìzhōu), Yunnan
Tàiyáng Zhào Zài Sānggān Hé Shàng
太阳照在桑干河上
[太陽照在桑乾河上]
- The Sun Shines over the Sanggan River, proletarian novel by Ding Ling, winner of 1951 Stalin prize
Yánhé Tǔjiāzú Zìzhìxiàn
沿河土家族自治县
[沿河土家族自治縣]
- Yanhe Tujia Autonomous County in Tongren 銅仁市/铜仁市 ( Tongrén Shì), Guizhou
Hénán Ménggǔzú Zìzhìxiàn
河南蒙古族自治县
[河南蒙古族自治縣]
- Henan Mengguzu Autonomous County in Qinghai
- in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州/黄南藏族自治州 ( Huángnán Zàngzú Zìzhìzhōu), Qinghai
Dà Méigōnghécìqūyùhézuò
大湄公河次区域合作
[大湄公河次區域合作]
- Greater Mekong Subregion (GMS), economic cooperation program between China and Vietnam
Aīwénhépàn Sītèlātèfú
埃文河畔斯特拉特福
[埃文河畔斯特拉特福]
- Stratford-upon-Avon
Hónghé Hānízú Yízú Zìzhìzhōu
红河哈尼族彝族自治州
[紅河哈尼族彞族自治州]
- Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture in Yunnan 雲南/云南 ( Yúnnán)
sānshíniánhédōng,sānshíniánhéxī
三十年河东,三十年河西
[三十年河東,三十年河西]
- the river flows thirty years to the East, thirty years to the West (proverb)
- change is the only constant
chángzàihébiānzǒu,nǎyǒubùshīxié
常在河边走,哪有不湿鞋
[常在河邊走,哪有不濕鞋]
- a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb)
- (fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe)