Usage of the character 檔

(Tw) gear (variant of 擋／挡 (dǎng))

dàng

档

[檔]

(bound form) shelves (for files); pigeonholes
(bound form) files
crosspiece (of a table etc)
(bound form) (of goods) grade
vendor's open-air stall
(Tw) timeslot for a show or program
classifier for shows
classifier for events, affairs etc
Taiwan pr. (dǎng)

shūdàng

书档

[書檔]

bookend

cúndàng

存档

[存檔]

to archive; to place on file
saved data (for a video game etc)

tuōdàng

脱档

[脫檔]

sold out
out of stock

gāodàng

高档

[高檔]

superior quality
high grade
top grade

zhōngdàng

中档

[中檔]

mid-range (in quality and price)

diàodàng

调档

[調檔]

to transfer a dossier
to consult a dossier

dādàng

搭档

[搭檔]

to cooperate
partner

duàndàng

断档

[斷檔]

sold out
to be out of stock

dàngqī

档期

[檔期]

slot within a schedule
timeslot (for a TV program, a session with a photographer etc)
range of dates in which an event is to be held (film screening, exhibition etc)

kòngdàng

空档

[空檔]

gap (between two objects)
interval of time (between events)
opening in one's schedule
free time
(fig.) gap (in the market etc)

dàngzi

档子

[檔子]

classifier for affairs, events etc

miàndàng

面档

[麵檔]

noodle stall or counter

tāndàng

摊档

[攤檔]

(dialect) vendor's stall

dìngdàng

定档

[定檔]

(of a film etc) to be set to be released on a specific date

páidàng

排档

[排檔]

stall (of market etc)

dǎngchē

档车

[檔車]

see 打檔車／打档车 (dǎdǎngchē)

dàngcì

档次

[檔次]

grade
class
quality
level

wéndàng

文档

[文檔]

(computer) file; document; documentation

dídàng

敌档

[敵檔]

rival productions (of the same opera in neighboring theaters)

dīdàng

低档

[低檔]

low-grade
of low worth or rank
poor quality
inferior

diàndàng

垫档

[墊檔]

to fill a blank space
to fill a slot (in a newspaper column, a TV program etc)

qiángdàng

强档

[強檔]

prime time

dàng'àn

档案

[檔案]

file; record; archive

guīdàng

归档

[歸檔]

to file away
to place on file

pāidàng

拍档

[拍檔]

partner

dǎdǎng

打档

[打檔]

(Tw) to change gears

dàngkǒu

档口

[檔口]

stall
booth

huángjīndàng

黄金档

[黃金檔]

prime time

dàng'àndài

档案袋

[檔案袋]

archive envelope; portfolio

dàpáidàng

大排档

[大排檔]

food stall
open-air restaurant

dàng'ànhé

档案盒

[檔案盒]

archive box

dàng'ànjiā

档案夹

[檔案夾]

file folder; portfolio

fùdàngmíng

副档名

[副檔名]

(file) extension (computing) (Tw)

yǐngxiàngdàng

影像档

[影像檔]

image file

dǎdǎngchē

打档车

[打檔車]

(Tw) manual transmission motorcycle (usually denotes a traditional-style motorcycle, as opposed to a scooter)

dàng'ànguǎn

档案馆

[檔案館]

archive library

bādiǎndàng

八点档

[八點檔]

8:00 p.m. time slot (on television)
(Tw) (coll.) television drama series that airs in the prime time slot of 8:00 p.m.

dàpáidàng

大牌档

[大牌檔]

food stall
open-air restaurant (originally Hong Kong usage, now usually written as 大排檔／大排档 (dàpáidàng)

wénzìdàng

文字档

[文字檔]

text file

shēngsǐdādàng

生死搭档

[生死搭檔]

inseparable partner

dàng'ànfúwù

档案服务

[檔案服務]

file service

gāodàngfúzhuāng

高档服装

[高檔服裝]

haute couture
high fashion clothing

jìngxuǎndādàng

竞选搭档

[競選搭檔]

election partner
running mate

fēngdàngbōli

风档玻璃

[風檔玻璃]

windscreen (car window)

dàng'ànjiànlì

档案建立

[檔案建立]

file creation

dàng'ànzhuǎnsòng

档案转送

[檔案轉送]

file transfer

dàng'ànzhíxíng

档案执行

[檔案執行]

file execution
executable file

dàng'ànshǔxìng

档案属性

[檔案屬性]

file attribute

dàng'ànzǒngguǎn

档案总管

[檔案總管]

(computing) file manager

dàng'ànfēnpèiqū

档案分配区

[檔案分配區]

file allocation table
FAT

Wéndàng Duìxiàng Móxíng

文档对象模型

[文檔對象模型]

Document Object Model (DOM)

dàng'ànchuánshūxiédìng

档案传输协定

[檔案傳輸協定]

File Transfer Protocol (FTP)

dàng'ànzhuǎnsòngcúnqǔjíguǎnlǐ

档案转送存取及管理

[檔案轉送存取及管理]

File Transfer, Access and Management
FTAM