Usage of the character 旗
qí
旗
[旂]
- flag
- variant of 旗 (qí)
qí
旗
[旗]
- banner
- flag
- (in Qing times) Manchu (cf. 八旗 ( Bāqí))
- administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣/县 (xiàn) county
- CL:面 (miàn)
jǐnqí
锦旗
[錦旗]
- silk banner (as an award or gift)
shēngqí
升旗
[升旗]
- to raise a flag
- to hoist a flag
báiqí
白旗
[白旗]
- white flag
qíxià
旗下
[旗下]
- under the banner of
qíyǔ
旗语
[旗語]
- flag signals (for communicating between ships or army units); semaphore
qízhì
旗帜
[旗幟]
- ensign
- flag
huāqí
花旗
[花旗]
- the Stars and Stripes (US flag)
- by extension, the United States of America
- abbr. for Citibank 花旗銀行/花旗银行
qíshǒu
旗手
[旗手]
- a flag carrier (army)
- ensign
qíjiàn
旗舰
[旗艦]
- flagship
duìqí
队旗
[隊旗]
- team pennant
yáqí
牙旗
[牙旗]
- emperor's or general's banner erected on an ivory-tipped pole at a military camp or headquarters (in ancient times)
Qíjīn
旗津
[旗津]
- Qijin or Chichin district of Kaohsiung city 高雄市 ( Gāoxióngshì), south Taiwan
Hóngqí
红旗
[紅旗]
- Hongqi district of Xinxiang city 新鄉市/新乡市 ( Xīnxiāngshì), Henan
cǎiqí
彩旗
[彩旗]
- colored flag
qídīng
旗丁
[旗丁]
- Manchurian foot soldier
guàqí
挂旗
[掛旗]
- vertical banner (for display at exhibitions, advertising hung from poles in the street etc)
jīngqí
旌旗
[旌旗]
- gonfanon
- banner
zhànqí
战旗
[戰旗]
- a war flag
- an army banner
qípáo
旗袍
[旗袍]
- Chinese-style dress
- cheongsam
qíjí
旗籍
[旗籍]
- Manchu household register (during the Qing Dynasty)
qífú
旗幅
[旗幅]
- banner
- width of a flag
qízi
旗子
[旗子]
- flag
- banner
- CL:面 (miàn)
hàoqí
号旗
[號旗]
- signaling flag
Shèqí
社旗
[社旗]
- Sheqi county in Nanyang 南陽/南阳 ( Nányáng), Henan
jiàngqí
降旗
[降旗]
- to lower a flag
- to strike the colors
Wúqí
吴旗
[吳旗]
- Wuqi town and county, Shaanxi
- old spelling of Wuqi 吳起/吴起 ( Wúqǐ)
guóqí
国旗
[國旗]
- flag (of a country)
- CL:面 (miàn)
qígān
旗杆
[旗杆]
- flagpole
qíbīng
旗兵
[旗兵]
- Manchurian soldier
qíbàn
旗瓣
[旗瓣]
- (botany) vexillum; banner petal; standard petal (of a papilionaceous flower)
qírén
旗人
[旗人]
- Manchu
- bannerman (refers to the eight Manchu banners 八旗 ( Bāqí))
qíxiào
旗校
[旗校]
- Manchurian officer
qiānqí
搴旗
[搴旗]
- to pull and capture the enemy's flag
qíhào
旗号
[旗號]
- military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose")
- flag signal; semaphore
hóngqí
红旗
[紅旗]
- red flag
- CL:面 (miàn)
Bāqí
八旗
[八旗]
- Eight Banners, military organization of Manchu later Jin dynasty 後金/后金 ( Hòu Jīn) from c. 1600, subsequently of the Qing dynasty
Qíshān
旗山
[旗山]
- Chishan town in Kaohsiung county 高雄縣/高雄县 ( Gāoxióngxiàn), southwest Taiwan
qípái
旗牌
[旗牌]
- flag or banner
qíguān
旗官
[旗官]
- Manchurian official
bànqí
半旗
[半旗]
- half-mast
- half-staff
dàqí
大旗
[大旗]
- banner
qūqí
区旗
[區旗]
- district flag
qíbiāo
旗标
[旗標]
- flag
fēngmǎqí
风马旗
[風馬旗]
- Tibetan prayer flag
gāoyaoqí
膏药旗
[膏藥旗]
- Japanese flag (derog.)
Qíshānzhèn
旗山镇
[旗山鎮]
- Chishan town in Kaohsiung county 高雄縣/高雄县 ( Gāoxióngxiàn), southwest Taiwan
cǎihóngqí
彩虹旗
[彩虹旗]
- rainbow flag, aka LGBT pride flag
lǐyúqí
鲤鱼旗
[鯉魚旗]
- koinobori, a Japanese carp-shaped windsock flown to celebrate Children's Day
huāqíshēn
花旗参
[花旗參]
- American ginseng
Hēi Qí Jūn
黑旗军
[黑旗軍]
- Black Flag Army
Wúqíxiàn
吴旗县
[吳旗縣]
- Wuqi county, Shaanxi
- old spelling of 吳起縣/吴起县 ( Wúqǐxiàn)
Zhènglánqí
正兰旗
[正蘭旗]
- Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Qíjīnqū
旗津区
[旗津區]
- Qijin or Chichin district of Kaohsiung city 高雄市 ( Gāoxióngshì), south Taiwan
Hóngqíqū
红旗区
[紅旗區]
- Red flag city district
- Hongqi district of Xinxiang city 新鄉市/新乡市 ( Xīnxiāngshì), Henan
Nàimànqí
奈曼旗
[奈曼旗]
- Naiman banner or Naiman khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
qíjiàndiàn
旗舰店
[旗艦店]
- flagship (store)
Aóhànqí
敖汉旗
[敖漢旗]
- Aohan banner or Aokhan khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Xiānghuángqí
镶黄旗
[鑲黃旗]
- Bordered Yellow banner or Hövööt Shar khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Wūshěnqí
乌审旗
[烏審旗]
- Uxin or Wushen banner in southwest Ordos prefecture 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Aróngqí
阿荣旗
[阿榮旗]
- Arun banner or Arongqi county in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
zìzhìqí
自治旗
[自治旗]
- autonomous county (in Inner Mongolia)
- autonomous banner
Shèqíxiàn
社旗县
[社旗縣]
- Sheqi county in Nanyang 南陽/南阳 ( Nányáng), Henan
huāqíguó
花旗国
[花旗國]
- USA (land of the stars and stripes)
Hángjǐnqí
杭锦旗
[杭錦旗]
- Hanggin banner, Mongolian Xanggin khoshuu, in Ordos prefecture 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Kùlúnqí
库伦旗
[庫倫旗]
- Hure banner or Xüree khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
xīngtiáoqí
星条旗
[星條旗]
- Stars and Stripes, the flag of the United States
Lüqíbīng
绿旗兵
[綠旗兵]
- same as 綠營/绿营 (lüyíng), Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units
Dá Màoqí
达茂旗
[達茂旗]
- Darhan Muming'an united banner in Baotou 包頭/包头 ( Bāotóu), Inner Mongolia
- abbr. for 達爾罕茂明安聯合旗/达尔罕茂明安联合旗 ( Dá'ěrhǎn Màomíng'ānliánhéqí)
Mǐzìqí
米字旗
[米字旗]
- Union Jack (flag of the United Kingdom)
Zhènglánqí
正蓝旗
[正藍旗]
- Plain Blue banner or Shuluun Höh khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
- also written 正蘭旗/正兰旗
shōuqíjuǎnsǎn
收旗卷伞
[收旗卷傘]
- lit. to furl up flags and umbrellas (idiom)
- fig. to stop what one is doing
Zhǔngé'ěr Qí
准格尔旗
[准格爾旗]
- Jungar Banner in Ordos 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Zhālàitèqí
扎赉特旗
[扎賚特旗]
- Jalaid banner, Mongolian Zhalaid khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Abāgāqí
阿巴嘎旗
[阿巴嘎旗]
- Abag banner or Avga khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
qíkāidéshèng
旗开得胜
[旗開得勝]
- lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success
- success in a single move
dàzhāngqígǔ
大张旗鼓
[大張旗鼓]
- with great fanfare
Bāqízǐdì
八旗子弟
[八旗子弟]
- child of a Manchu bannerman family (nobility)
- (fig.) privileged brat
yáoqínàhǎn
摇旗呐喊
[搖旗吶喊]
- to wave flags and shout battle cries (idiom); to egg sb on
- to give support to
Bālínzuǒqí
巴林左旗
[巴林左旗]
- Bairin Left banner of Baarin Züün khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Kēyòuzhōngqí
科右中旗
[科右中旗]
- Horqin right center banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Ejìnà Qí
额济纳旗
[額濟納旗]
- Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟 ( Alāshàn Méng), Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)
biéshùyīqí
别树一旗
[別樹一旗]
- lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
- to stand out
- to develop one's own school
- to have attitude of one's own
Sìzǐwángqí
四子王旗
[四子王旗]
- Siziwang banner or Dörvön-xüüxed khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Dálātèqí
达拉特旗
[達拉特旗]
- Dalad banner in Ordos 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Zhèngxiāngbáiqí
正镶白旗
[正鑲白旗]
- Plain and Bordered White banner or Shuluun Hövööt Chagaan khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
shēngqíyíshì
升旗仪式
[升旗儀式]
- flag raising ceremony
Bālínyòuqí
巴林右旗
[巴林右旗]
- Bairin Right banner or Baarin Baruun khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Wēngniútèqí
翁牛特旗
[翁牛特旗]
- Ongniud banner or Ongnuud khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
yǎnqíxīgǔ
偃旗息鼓
[偃旗息鼓]
- lit. lay down the flag and still the drums (idiom); fig. to cease
- to give in
Kālǎqìnqí
喀喇沁旗
[喀喇沁旗]
- Harqin banner or Kharchin khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
qígǔxiāngdāng
旗鼓相当
[旗鼓相當]
- lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched
- roughly comparable (opponents)
Zālǔtèqí
扎鲁特旗
[扎魯特旗]
- Jarud banner or Jarud khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Huāqí Yínháng
花旗银行
[花旗銀行]
- Citibank
- abbr. to 花旗
Tàipúsì Qí
太仆寺旗
[太僕寺旗]
- Taibus Banner in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
qízhìxiānmíng
旗帜鲜明
[旗幟鮮明]
- to show one's colors
- to have a clear-cut stand (idiom)
Kēyòuqiánqí
科右前旗
[科右前旗]
- Horqin right front banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Etuōkèqí
鄂托克旗
[鄂托克旗]
- Otog banner or Otgiin khoshuu in Ordos 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Bāqízhìdù
八旗制度
[八旗制度]
- Eight Banners system, the military and social organization of the Manchus between c. 1500 and 1911
chóngzhěngqígǔ
重整旗鼓
[重整旗鼓]
- lit. to reorganize flags and drums (idiom); to regroup after a setback
- to prepare for new initiatives
- to attempt a comeback
wǔxīnghóngqí
五星红旗
[五星紅旗]
- five-starred red flag (PRC national flag)
Hángjǐnhòuqí
杭锦后旗
[杭錦後旗]
- Hanggin Rear banner or Xanggin Xoit khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾/巴彦淖尔 ( Bāyànnào'ěr), Inner Mongolia
Wūlātèqiánqí
乌拉特前旗
[烏拉特前旗]
- Urat Front banner or Urdyn Ömnöd khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾/巴彦淖尔 ( Bāyànnào'ěr), Inner Mongolia
Sūnítèzuǒqí
苏尼特左旗
[蘇尼特左旗]
- Sonid Left banner in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Sūnítèyòuqí
苏尼特右旗
[蘇尼特右旗]
- Sonid Right banner in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Yījīnhuòluòqí
伊金霍洛旗
[伊金霍洛旗]
- Ejin Horo banner (Ejen Khoruu khoshuu) in Ordos prefecture 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
Alāshàn Zuǒqí
阿拉善左旗
[阿拉善左旗]
- Alxa Left Banner, Mongolian Alshaa Züün khoshuu, in Alxa League 阿拉善盟 ( Alāshàn Méng), Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)
Alāshàn Yòuqí
阿拉善右旗
[阿拉善右旗]
- Alxa Right Banner, Mongolian Alshaa Baruun khoshuu, in Alxa League 阿拉善盟 ( Alāshàn Méng), Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)
Tǔmòtèzuǒqí
土默特左旗
[土默特左旗]
- Tumed left banner, Mongolian Tümed züün khoshuu, in Hohhot 呼和浩特 ( Hūhéhàotè), Inner Mongolia
Etuōkèqiánqí
鄂托克前旗
[鄂托克前旗]
- Otog Front banner or Otgiin Ömnöd khoshuu in Ordos 鄂爾多斯/鄂尔多斯 ( Eěrduōsī), Inner Mongolia
xuěshānshīziqí
雪山狮子旗
[雪山獅子旗]
- Snow lion banner, banned flag of Tibetan independence movement, featuring mythological Snow Leopard
Wūlātèzhōngqí
乌拉特中旗
[烏拉特中旗]
- Urat Center banner or Urdyn Dund khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾/巴彦淖尔 ( Bāyànnào'ěr), Inner Mongolia
Kèshíkèténgqí
克什克腾旗
[克什克騰旗]
- Hexigten banner or Kesigüten khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Tǔmòtèyòuqí
土默特右旗
[土默特右旗]
- Tumed right banner, Mongolian Tümed baruun khoshuu, in Baotou 包頭/包头 ( Bāotóu), Inner Mongolia
Chénbā'ěrhǔqí
陈巴尔虎旗
[陳巴爾虎旗]
- Old Barag banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Wūlātèhòuqí
乌拉特后旗
[烏拉特後旗]
- Urat Rear banner or Urdyn Xoit khoshuu in Bayan Nur 巴彥淖爾/巴彦淖尔 ( Bāyànnào'ěr), Inner Mongolia
Alǔkē'ěrqìnqí
阿鲁科尔沁旗
[阿魯科爾沁旗]
- Ar Horqin banner or Aru Khorchin khoshuu in Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia
Xīwūzhūmùqìnqí
西乌珠穆沁旗
[西烏珠穆沁旗]
- West Ujimqin banner or Baruun Üzemchin khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Dōngwūzhūmùqìnqí
东乌珠穆沁旗
[東烏珠穆沁旗]
- East Ujimqin banner or Züün Üzemchin khoshuu in Xilingol League 錫林郭勒盟/锡林郭勒盟 ( Xīlínguōlè Méng), Inner Mongolia
Xīnbā'ěrhǔzuǒqí
新巴尔虎左旗
[新巴爾虎左旗]
- New Barag left banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
lādàqízuòhǔpí
拉大旗作虎皮
[拉大旗作虎皮]
- lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)
- fig. to borrow sb's prestige
- to take the name of a great cause as a shield
Elúnchūn Zìzhìqí
鄂伦春自治旗
[鄂倫春自治旗]
- Oroqin Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Eěrgǔnàyòuqí
额尔古纳右旗
[額爾古納右旗]
- former Ergun Right banner, now in Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Eěrgǔnàzuǒqí
额尔古纳左旗
[額爾古納左旗]
- former Ergun Left banner, now in Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Xīnbā'ěrhǔyòuqí
新巴尔虎右旗
[新巴爾虎右旗]
- New Barag right banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Kē'ěrqìnzuǒyìhòuqí
科尔沁左翼后旗
[科爾沁左翼後旗]
- Horqin Left Rear banner or Khorchin Züün Garyn Xoit khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Kē'ěrqìnyòuyìqiánqí
科尔沁右翼前旗
[科爾沁右翼前旗]
- Horqin right front banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Ömnöd khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Ewēnkèzú Zìzhìqí
鄂温克族自治旗
[鄂溫克族自治旗]
- Evenk Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia
Kē'ěrqìnzuǒyìzhōngqí
科尔沁左翼中旗
[科爾沁左翼中旗]
- Horqin Left Middle banner or Khorchin Züün Garyn Dund khoshuu in Tongliao 通遼/通辽 ( Tōngliáo), Inner Mongolia
Cháhā'ěryòuyìhòuqí
察哈尔右翼后旗
[察哈爾右翼後旗]
- Chahar Right Rear banner or Caxar Baruun Garyn Xoit khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Cháhā'ěryòuyìzhōngqí
察哈尔右翼中旗
[察哈爾右翼中旗]
- Chahar Right Center banner or Caxar Baruun Garyn Dund khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Cháhā'ěryòuyìqiánqí
察哈尔右翼前旗
[察哈爾右翼前旗]
- Chahar Right Front banner or Caxar Baruun Garyn Ömnöd khoshuu in Ulaanchab 烏蘭察布/乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia
Kē'ěrqìnyòuyìzhōngqí
科尔沁右翼中旗
[科爾沁右翼中旗]
- Horqin right center banner, Mongolian Khorchin Baruun Garyn Dund khoshuu, in Hinggan league 興安盟/兴安盟 ( Xīng'ānméng), east Inner Mongolia
Dá'ěrhǎn Màomíng'ānliánhéqí
达尔罕茂明安联合旗
[達爾罕茂明安聯合旗]
- Darhan Muming'an united banner in Baotou 包頭/包头 ( Bāotóu), Inner Mongolia
Mòlì Dáwǎ Dáwò'ěrzú Zìzhìqí
莫力达瓦达斡尔族自治旗
[莫力達瓦達斡爾族自治旗]
- Morin Dawa Daur Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾/呼伦贝尔 ( Hūlúnbèi'ěr), Inner Mongolia