Usage of the character 撥
bō
拨
[撥]
- to push aside with the hand, foot, a stick etc
- to dial
- to allocate
- to set aside (money)
- to poke (the fire)
- to pluck (a string instrument)
- to turn round
- classifier: group, batch
bōjiē
拨接
[撥接]
- dial-up (Internet connection)
tiǎobō
挑拨
[挑撥]
- to incite disharmony
- to instigate
bōhào
拨号
[撥號]
- to dial a telephone number
bōrǒng
拨冗
[撥冗]
- to find time to do sth in the midst of pressing affairs
tiáobō
调拨
[調撥]
- to sow discord
bōzi
拨子
[撥子]
- plectrum
bōpiàn
拨片
[撥片]
- plectrum
bōkāi
拨开
[撥開]
- to push aside
- to part
- to brush away
diǎnbō
点拨
[點撥]
- to give instructions
- to give advice
tánbō
弹拨
[彈撥]
- to pluck (a string)
bōnòng
拨弄
[撥弄]
- to move to and fro (with hand, foot, stick etc)
- to fiddle with
- to stir up
bōzòu
拨奏
[撥奏]
- pizzicato
bōyòng
拨用
[撥用]
- appropriation
bōzhuǎn
拨转
[撥轉]
- to turn
- to turn around
- to transfer (funds etc)
diàobō
调拨
[調撥]
- to send (products)
- to allocate
- to commit (funds)
- to channel (goods)
bōfù
拨付
[撥付]
- appropriate sum of money
bōchū
拨出
[撥出]
- to pull out
- to allocate (funds)
- to dial
huàbō
划拨
[劃撥]
- to assign
- to allocate
- to transfer (money to an account)
bōdòng
拨动
[撥動]
- to stir
- to prod
- to poke
- to move sideways
- to strum (on a guitar etc)
bōzhèng
拨正
[撥正]
- to set right
- to correct
bōtōng
拨通
[撥通]
- to get through to sb on the phone
bōcī
拨刺
[撥刺]
- splash (of a fish)
bōdǎ
拨打
[撥打]
- to call
- to dial
liáobō
撩拨
[撩撥]
- to provoke
- to tease
bōkuǎn
拨款
[撥款]
- to allocate funds
- appropriation
bōkòng
拨空
[撥空]
- to make time
bōhàopán
拨号盘
[撥號盤]
- telephone dial
bōhàoyīn
拨号音
[撥號音]
- dial tone
tǔbōshǔ
土拨鼠
[土撥鼠]
- groundhog
yībōr
一拨儿
[一撥兒]
- group of people
tánbōyuè
弹拨乐
[彈撥樂]
- plucked string music
bōhuǒgùn
拨火棍
[撥火棍]
- poker
bōlanggǔ
拨浪鼓
[撥浪鼓]
- a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy)
- rattle-drum
bōhàoliánjiē
拨号连接
[撥號連接]
- dial-up connection
- dial-up networking
tánbōyuèqì
弹拨乐器
[彈撥樂器]
- plucked string instrument
- CL:件 (jiàn)
bōyúnjiànrì
拨云见日
[撥雲見日]
- lit. to dispel the clouds and see the sun (idiom); fig. to restore justice
bōxiányuèqì
拨弦乐器
[撥弦樂器]
- plucked string or stringed instrument
- plucked instrument
tiǎodēngbōhuǒ
挑灯拨火
[挑燈撥火]
- to sow discord
- to provoke
tiǎobōshìfēi
挑拨是非
[挑撥是非]
- to incite a quarrel (idiom); to sow discord between people
- to tell tales
- to make mischief
bōluànfǎnzhèng
拨乱反正
[撥亂反正]
- bring order out of chaos
- set to rights things which have been thrown into disorder
tiǎobōlíjiàn
挑拨离间
[挑撥離間]
- to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
sìliǎngbōqiānjīn
四两拨千斤
[四兩撥千斤]
- lit. four ounces can move a thousand catties (idiom)
- fig. to achieve much with little effort