Usage of the character 搶
qiǎng
抢
[搶]
- to fight over
- to rush
- to scramble
- to grab
- to rob
- to snatch
qiāng
抢
[搶]
- (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage)
- opposite in direction; contrary
qiǎngxiǎn
抢险
[搶險]
- emergency (measures)
- to react to an emergency
pīnqiǎng
拼抢
[拼搶]
- to fight desperately (at the risk of one's life)
qiǎngxiān
抢先
[搶先]
- to rush (to do sth urgent)
- to try to be the first
- to forestall
qiǎnggōng
抢功
[搶功]
- to take credit for sb else's achievements
qiǎngzhàn
抢占
[搶佔]
- to seize (the strategic high ground)
qiǎngpǎo
抢跑
[搶跑]
- to jump the gun
- to make a false start
hōngqiǎng
哄抢
[哄搶]
- to panic buy
- to loot
qiǎngzǒu
抢走
[搶走]
- to snatch (esp related to a robbery)
qiǎngzhù
抢注
[搶註]
- to squat on (a domain name, trademark etc)
qiǎngqīn
抢亲
[搶親]
- marriage by capture
- bride kidnapping
qiǎngjiù
抢救
[搶救]
- to rescue
qiǎngpiào
抢票
[搶票]
- to scramble for tickets
zhēngqiǎng
争抢
[爭搶]
- to fight over
- to scramble for
qiǎnggòu
抢购
[搶購]
- to buy frenetically
- to snap up (bargains, dwindling supplies etc)
qiǎnghūn
抢婚
[搶婚]
- marriage by capture
- bride kidnapping
qiǎngtān
抢滩
[搶灘]
- to make an amphibious assault
- to seize a beachhead
- to gain a foothold in (a new market)
qiǎngdá
抢答
[搶答]
- to compete to be the first to answer a question (as on a quiz show)
qiāngfēng
抢风
[搶風]
- a headwind
- a contrary wind
qiǎngbái
抢白
[搶白]
- to rebuke; to reprimand
qiǎngtōng
抢通
[搶通]
- to rush through urgently (e.g. emergency supplies)
qiǎngduó
抢夺
[搶奪]
- to plunder
- to pillage
- to forcibly take
qiǎngshǒu
抢手
[搶手]
- (of goods) popular
- in great demand
qiǎngyǎn
抢眼
[搶眼]
- eye-catching
qiǎngxiū
抢修
[搶修]
- to repair in a rush
- rush repairs
qiǎngjié
抢劫
[搶劫]
- to rob
- looting
qiǎnglüè
抢掠
[搶掠]
- to loot
- looting
qiǎngfēngtóu
抢风头
[搶風頭]
- to steal the show
- to grab the limelight
qiǎngjìngtóu
抢镜头
[搶鏡頭]
- to scoop the best camera shots
- to grab the limelight
qiǎngjié'àn
抢劫案
[搶劫案]
- robbery
- holdup
qiǎngdáqì
抢答器
[搶答器]
- lockout buzzer system (as used by game show contestants)
qiǎngshēngyi
抢生意
[搶生意]
- to undercut competitors
- to hustle
- to compete for business
qiǎngjiézuì
抢劫罪
[搶劫罪]
- robbery
qiǎngshǒuhuò
抢手货
[搶手貨]
- a best-seller
- a hot property
qiǎngxiǎnjiùzāi
抢险救灾
[搶險救災]
- to provide relief during times of emergency and disaster (idiom)
bùtōubùqiǎng
不偷不抢
[不偷不搶]
- to be law-abiding (idiom)
qiāngfēnghángxíng
抢风航行
[搶風航行]
- to tack against the wind (sailing)
hūtiānqiāngdì
呼天抢地
[呼天搶地]
- (idiom) to cry out to heaven and knock one's head against the ground (as an expression of anguish)
yùmíngqiǎngzhù
域名抢注
[域名搶注]
- cybersquatting; domain squatting
chíqiāngqiǎngjié
持枪抢劫
[持槍搶劫]
- armed robbery