Usage of the character 掘
jué
掘
[掘]
- to dig
cǎijué
采掘
[採掘]
- to excavate
- to extract (ore)
luójué
罗掘
[羅掘]
- to scrape together money (abbr. for 羅雀掘鼠/罗雀掘鼠 (luoqué-juéshu))
juéchū
掘出
[掘出]
- to exhume
- to unearth
- to dig out
wājué
挖掘
[挖掘]
- to excavate; (lit and fig.) to unearth; to dig into
fājué
发掘
[發掘]
- to excavate
- to explore
- (fig.) to unearth
- to tap into
kāijué
开掘
[開掘]
- to dig; to excavate
- (fig.) to explore (archival materials) and unearth findings
Juékè
掘客
[掘客]
- Digg (social news website)
wājuéjī
挖掘机
[挖掘機]
- excavator
juétǔjī
掘土机
[掘土機]
- excavator
juémùbiānshī
掘墓鞭尸
[掘墓鞭屍]
- to exhume a body for public flogging (idiom)
luóquè-juéshǔ
罗雀掘鼠
[羅雀掘鼠]
- lit. to net sparrows and dig out rats (idiom)
- fig. to try every possible means of obtaining food (in times of starvation)
shùjùwājué
数据挖掘
[數據挖掘]
- data mining
juémùgōngrén
掘墓工人
[掘墓工人]
- grave digger
zìjuéfénmù
自掘坟墓
[自掘墳墓]
- to dig one's own grave
wājuéjīxiè
挖掘机械
[挖掘機械]
- excavator
- bulldozer
línkějuéjǐng
临渴掘井
[臨渴掘井]
- lit. not to dig a well until one is thirsty
- to be unprepared and seek help at the last minute (idiom)
chīshuǐbùwàngjuéjǐngrén
吃水不忘掘井人
[吃水不忘掘井人]
- Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom)