Usage of the character 拥
yōng
拥
[擁]
- to hold in one's arms; to embrace
- to surround; to gather around
- to throng; to swarm
- (bound form) to support (as in 擁護/拥护 (yōnghù))
- (literary) to have; to possess
- Taiwan pr. (yǒng)
yōngwěn
拥吻
[擁吻]
- to hug and kiss
yōngdài
拥戴
[擁戴]
- to give one's allegiance
- (popular) support
yōngyǒu
拥有
[擁有]
- to have; to possess
yōngbào
拥抱
[擁抱]
- to embrace
- to hug
shuāngyōng
双拥
[雙擁]
- mutual support between the military and the people – specifically, support provided by local people and authorities for the military, and preferential treatment of the families of soldiers, on the one hand, and the military's support for the government and care for the general public, on the other
yōngsè
拥塞
[擁塞]
- to be clogged up
- to be congested (traffic, computer network etc)
yōngjǐ
拥挤
[擁擠]
- crowded
- to throng
- congestion
cùyōng
簇拥
[簇擁]
- to crowd around
- to escort
yōnghù
拥护
[擁護]
- to endorse; to support
fēngyōng
蜂拥
[蜂擁]
- to swarm; to flock; to throng
yōngdǔ
拥堵
[擁堵]
- (of traffic) to become congested
- congestion
yōngdǔn
拥趸
[擁躉]
- fan
- fanatic
yōngyǒuquán
拥有权
[擁有權]
- right of ownership
yōnghùzhě
拥护者
[擁護者]
- supporter (person)
túyōngxūmíng
徒拥虚名
[徒擁虛名]
- to possess an undeserved reputation (idiom)
fēngyōng'érzhì
蜂拥而至
[蜂擁而至]
- to arrive in huge numbers
- to flock there
jiāotōngyōngjǐ
交通拥挤
[交通擁擠]
- traffic congestion
yōngbīngzìzhòng
拥兵自重
[擁兵自重]
- (of a warlord etc) to assemble one's personal army, thereby presenting a challenge to the central government
yīyōng'érshàng
一拥而上
[一擁而上]
- to swarm around
- flocking (to see)
yōngjǐbùkān
拥挤不堪
[擁擠不堪]
- overcrowded
- jam-packed
yīyōng'érrù
一拥而入
[一擁而入]
- to swarm in (of people etc) (idiom)