Usage of the character 妆
zhuāng
妆
[粧]
- variant of 妝／妆 (zhuāng)
zhuāng
妆
[妝]
- (of a woman) to adorn oneself
- makeup
- adornment
- trousseau
- stage makeup and costume
shèngzhuāng
盛妆
[盛妝]
- vigorous
- strong and healthy
jiàzhuang
嫁妆
[嫁妝]
- dowry
jiǎnzhuāng
减妆
[減妝]
- makeup box (old)
jìngzhuāng
靓妆
[靚妝]
- (literary) beautiful adornment (of a woman)
zhuāngdiǎn
妆点
[妝點]
- to decorate
yàozhuāng
药妆
[藥妝]
- cosmeceuticals
dànzhuāng
淡妆
[淡妝]
- light makeup
nóngzhuāng
浓妆
[濃妝]
- heavy makeup and gaudy dress
zhěngzhuāng
整妆
[整妝]
- same as 整裝／整装
- to get ready (for a journey)
hóngzhuāng
红妆
[紅妝]
- splendid gay female clothing
zhuāngróng
妆容
[妝容]
- a look (achieved by applying makeup)
zhuāngbàn
妆扮
[妝扮]
- variant of 裝扮／装扮 (zhuāngbàn)
zhuānglián
妆奁
[妝奩]
- trousseau
- lady's dressing case
shūzhuāng
梳妆
[梳妝]
- to dress and groom oneself
zhuāngshì
妆饰
[妝飾]
- to dress up
xièzhuāng
卸妆
[卸妝]
- to remove makeup
- (old) to take off formal dress and ornaments
cǎizhuāng
彩妆
[彩妝]
- makeup
- cosmetics
huàzhuāng
化妆
[化妝]
- to put on makeup
huàzhuāngshì
化妆室
[化妝室]
- dressing room
- powder room
- (Tw) toilets
shūzhuāngtái
梳妆台
[梳妝檯]
- dressing table
huàzhuāngpǐn
化妆品
[化妝品]
- cosmetic
- makeup product
shūzhuāngshì
梳妆室
[梳妝室]
- boudoir
- lady's dressing room
yānxūnzhuāng
烟熏妆
[煙熏妝]
- smoky-effect makeup around the eyes
yàozhuāngdiàn
药妆店
[藥妝店]
- drugstore; pharmacy (one that offers health, beauty, and wellness products in addition to medicines – a type of store popular in Japan, Taiwan and Hong Kong)
yǎochúnzhuāng
咬唇妆
[咬唇妝]
- bitten-lips look (darker lipstick applied on the inner part of the lips, and lighter on the outer part)
huàzhuāngshuǐ
化妆水
[化妝水]
- skin toner
dànzhuāngnóngmǒ
淡妆浓抹
[淡妝濃抹]
- in light or heavy makeup (idiom)
huàzhuāngwǔhuì
化妆舞会
[化妝舞會]
- masquerade
nóngzhuāngyànmǒ
浓妆艳抹
[濃妝艷抹]
- to apply makeup conspicuously (idiom)
- dressed to the nines and wearing makeup