Usage of the character 境
jìng
境
[境]
- border
- place
- condition
- boundary
- circumstances
- territory
jìngdì
境地
[境地]
- circumstances
xiǎnjìng
险境
[險境]
- critical circumstances
- risky conditions
- danger zone
wēijìng
危境
[危境]
- dangerous situation
- venerable old age
rùjìng
入境
[入境]
- to enter a country
juéjìng
绝境
[絕境]
- desperate straits
jiǒngjìng
窘境
[窘境]
- awkward situation
- predicament
cǎnjìng
惨境
[慘境]
- wretched situation
jiājìng
家境
[家境]
- family financial situation
- family circumstances
xīnjìng
心境
[心境]
- mood
- mental state
- frame of mind
chǔjìng
处境
[處境]
- situation (of a person)
guójìng
国境
[國境]
- national border
- frontier
mèngjìng
梦境
[夢境]
- dreamland
yuèjìng
越境
[越境]
- to cross a border (usually illegally)
- to sneak in or out of a country
sìjìng
四境
[四境]
- all the borders
jìngkuàng
境况
[境況]
- circumstances
jìngnèi
境内
[境內]
- within the borders
- internal (to a country, province, city etc)
- domestic
guòjìng
过境
[過境]
- to pass through a country's territory
- transit
jìngyù
境遇
[境遇]
- circumstance
zhǐjìng
止境
[止境]
- limit
- boundary
- end
shùnjìng
顺境
[順境]
- favorable circumstances
nìjìng
逆境
[逆境]
- adversity
- predicament
biānjìng
边境
[邊境]
- frontier; border
jìngyù
境域
[境域]
- territory; domain; realm
- state; condition; situation; circumstances
kùnjìng
困境
[困境]
- predicament; plight
kuàjìng
跨境
[跨境]
- cross-border
huánjìng
环境
[環境]
- environment
- circumstances
- surroundings
- CL:個/个 (gè)
- ambient
chūjìng
出境
[出境]
- to leave a country or region
- outbound (tourism)
huànjìng
幻境
[幻境]
- land of fantasy
- fairyland
qíngjìng
情境
[情境]
- situation; context; setting; environment
jiājìng
佳境
[佳境]
- the most pleasant or enjoyable stage
jìngjiè
境界
[境界]
- boundary
- state
- realm
lǎojìng
老境
[老境]
- advanced years
- old age
yǔjìng
语境
[語境]
- context
guānjìng
关境
[關境]
- customs border
yìjìng
意境
[意境]
- artistic mood or conception
- creative concept
shēngjìng
生境
[生境]
- habitat
kǔjìng
苦境
[苦境]
- grievance
- dire straits
líjìng
离境
[離境]
- to leave a country (or place)
xiānjìng
仙境
[仙境]
- fairyland
- wonderland
- paradise
jìngwài
境外
[境外]
- outside (a country's) borders
èjìng
厄境
[厄境]
- difficult situation
dàhuánjìng
大环境
[大環境]
- the environment (from a macro perspective); the broader context; the bigger picture
jìngnèiwài
境内外
[境內外]
- within and without the borders
- domestic and foreign
- home and abroad
zhēnhuàjìng
臻化境
[臻化境]
- to reach the pinnacle (of artistic skill)
chū-rùjìng
出入境
[出入境]
- to leave or enter a country
jìnchūjìng
进出境
[進出境]
- entering and leaving a country
shèhuìhuánjìng
社会环境
[社會環境]
- social environment; milieu
héchéngyǔjìng
合成语境
[合成語境]
- composite context
huánjìngbǎohù
环境保护
[環境保護]
- environmental protection
jìngyóuxīnshēng
境由心生
[境由心生]
- our mindset frames how we view the world
huánjìngwūrǎn
环境污染
[環境污染]
- environmental pollution
shēnlínqíjìng
身临其境
[身臨其境]
- (idiom) to experience it for oneself
- to actually *be* there (as opposed to reading about it etc)
shìguòjìngqiān
事过境迁
[事過境遷]
- The issue is in the past, and the situation has changed (idiom).
- It is water under the bridge.
huánjìngwèishēng
环境卫生
[環境衛生]
- environmental sanitation
- abbr. to 環衛/环卫 (huánwèi)
dàodékùnjìng
道德困境
[道德困境]
- ethical dilemma
júbùyǔjìng
局部语境
[局部語境]
- local context
rùjìngsuísú
入境随俗
[入境隨俗]
- lit. when you enter a country, follow the local customs (idiom)
- fig. when in Rome, do as the Romans do
péngláixiānjìng
蓬莱仙境
[蓬萊仙境]
- Penglai, island of immortals
- fairyland
guòjìngqiānzhèng
过境签证
[過境簽證]
- transit visa
kuòzēngshíjìng
扩增实境
[擴增實境]
- augmented reality (computing)
xuéwúzhǐjìng
学无止境
[學無止境]
- no end to learning (idiom); There's always something new to study.
- You live and learn.
yǒngwúzhǐjìng
永无止境
[永無止境]
- without end
- never-ending
xūnǐshíjìng
虚拟实境
[虛擬實境]
- virtual reality (Tw)
quánjúyǔjìng
全局语境
[全局語境]
- global context
huánjìngchuàngshè
环境创设
[環境創設]
- design of a learning environment for young children, incorporating artwork designed to appeal to them (abbr. to 環創/环创 (huánchuàng))
huánjìngyǐngxiǎng
环境影响
[環境影響]
- environmental impact
yùnsuànhuánjìng
运算环境
[運算環境]
- operating environment
qíngjìngmóxíng
情境模型
[情境模型]
- situational model
cāozuòhuánjìng
操作环境
[操作環境]
- operating environment
rùjìngwènsú
入境问俗
[入境問俗]
- When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do
- When in Rome, do as the Romans do
zuòyèhuánjìng
作业环境
[作業環境]
- operating environment
shēngcúnhuánjìng
生存环境
[生存環境]
- habitat; living environment
shēngtàihuánjìng
生态环境
[生態環境]
- ecosystem
- natural environment
huánjìngyīnsù
环境因素
[環境因素]
- environmental factor
wǎnglùhuánjìng
网路环境
[網路環境]
- network environment
qiǎnsòngchūjìng
遣送出境
[遣送出境]
- to deport
chóngfùyǔjìng
重复语境
[重複語境]
- duplicate context
kāifāhuánjìng
开发环境
[開發環境]
- development environment (computer)
xūnǐhuánjìng
虚拟环境
[虛擬環境]
- virtual environment
qīnlínqíjìng
亲临其境
[親臨其境]
- to travel to a place personally (idiom)
shíguòjìngqiān
时过境迁
[時過境遷]
- things change with the passage of time (idiom)
biānjìngchōngtū
边境冲突
[邊境衝突]
- border clash
guānshuìguójìng
关税国境
[關稅國境]
- customs border
huánjìngwēndù
环境温度
[環境溫度]
- environmental temperature
rùjìngqiānzhèng
入境签证
[入境簽證]
- entry visa
huánjìngsǔnhài
环境损害
[環境損害]
- environmental damage
jīngjìkùnjìng
经济困境
[經濟困境]
- economic difficulty
wǎngluòhuánjìng
网络环境
[網絡環境]
- network environment
qūzhúchūjìng
驱逐出境
[驅逐出境]
- to deport
- to expel
biānjìngdìqū
边境地区
[邊境地區]
- border area
fēnbùshìhuánjìng
分布式环境
[分佈式環境]
- distributed environment (computing)
shēngtàihuánjìngyóu
生态环境游
[生態環境游]
- ecotourism
Huánjìng Bǎohùbù
环境保护部
[環境保護部]
- (PRC) Ministry of Environmental Protection (MEP)
yǔjìngyīlàixìng
语境依赖性
[語境依賴性]
- context dependency
Chūrù Jìng Guǎnlǐjú
出入境管理局
[出入境管理局]
- Exit and Entry Administration Bureau (PRC)
huánjìngyǐngxiǎngpínggū
环境影响评估
[環境影響評估]
- environmental impact assessment EIA
- abbr. to 環評/环评
huánjìngxíngdòngzhǔyì
环境行动主义
[環境行動主義]
- environmentalism
- environmental activism
kèhùjīfúwùqìhuánjìng
客户机服务器环境
[客戶機服務器環境]
- client-server environment
chūrùjìngjiǎnyànjiǎnyìjú
出入境检验检疫局
[出入境檢驗檢疫局]
- entry-exit inspection and quarantine bureau
Aìlìsī Mànyóu Qíjìng Jì
爱丽丝漫游奇境记
[愛麗絲漫遊奇境記]
- Alice in Wonderland
Liánhéguó Huánjìng Guīhuàshǔ
联合国环境规划署
[聯合國環境規劃署]
- United Nations Environment Program (UNEP)
Zhōngguó Guójiā Huánjìng Bǎohù Zǒngjú
中国国家环境保护总局
[中國國家環境保護總局]
- PRC State Environmental Protection Administration (SEPA)