Usage of the character 城

Xiangcheng county (Tibetan: phyag 'phreng rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 ( Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)

Gōngchéng

宫城

[宮城]

Miyagi prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州 ( Běnzhōu)

Jìnchéng

晋城

[晉城]

Jincheng prefecture-level city in Shanxi 山西 ( Shānxī)

Wùchéng

婺城

[婺城]

Wucheng district of Jinhua city 金華市／金华市 ( Jīnhuáshì), Zhejiang

chéngjiāo

城郊

[城郊]

suburbs
outskirts of a city

Wéichéng

围城

[圍城]

Fortress Besieged, 1947 novel by Qian Zhongshu 錢鍾書／钱钟书 ( Qián Zhōngshu), filmed as a TV serial

Hèchéng

鹤城

[鶴城]

Hecheng district of Huaihua city 懷化市／怀化市 ( Huáihuàshì), Hunan

Yìchéng

峄城

[嶧城]

Yicheng district of Zaozhuang city 棗莊市／枣庄市 ( Zǎozhuāngshì), Shandong

chéngmén

城门

[城門]

city gate

fāngchéng

方城

[方城]

square castle
mahjong layout (with the tiles laid out as a square)

chéngwài

城外

[城外]

outside of a city

gōngchéng

攻城

[攻城]

to besiege (a town)

guōchéng

郭城

[郭城]

outer city wall

Yèchéng

叶城

[葉城]

Qaghiliq nahiyisi (Kargilik county) in Kashgar prefecture 喀什地區／喀什地区 ( Kāshídìqū), west Xinjiang

sǐchéng

死城

[死城]

ghost town

chéngtiě

城铁

[城鐵]

rapid transit system
urban railway

Tánchéng

郯城

[郯城]

Tancheng county in Linyi 臨沂／临沂 ( Línyí), Shandong

Fèngchéng

凤城

[鳳城]

Fengcheng Manzu autonomous county in Liaoning

Liáochéng

聊城

[聊城]

Liaocheng prefecture-level city in Shandong

Huòchéng

霍城

[霍城]

Huocheng County or Qorghas nahiyisi in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州／伊犁哈萨克自治州 ( Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu), Xinjiang

Dānchéng

郸城

[鄲城]

Dancheng county in Zhoukou 周口 ( Zhōukǒu), Henan

Liánchéng

连城

[連城]

Liancheng, county-level city in Longyan 龍岩／龙岩, Fujian

Fēngchéng

风城

[風城]

The Windy City, nickname for Chicago 芝加哥 ( Zhījiāgē), Wellington, New Zealand 惠靈頓／惠灵顿 ( Huìlíngdùn) and Hsinchu, Taiwan 新竹 ( Xīnzhú)

quánchéng

全城

[全城]

whole city

chéngfáng

城防

[城防]

city defense

Lǐchéng

鲤城

[鯉城]

Licheng, a district of Quanzhou City 泉州市 ( Quánzhou Shì), Fujian

Shuāngchéng

双城

[雙城]

Suangcheng, county-level city in Harbin 哈爾濱／哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang

Tǎchéng

塔城

[塔城]

Tarbaghatay or Tacheng city in Tacheng prefecture 塔城地區／塔城地区 ( Tǎchéngdìqū), Xinjiang

Jiāochéng

蕉城

[蕉城]

Jiaocheng district of Ningde city 寧德市／宁德市 ( Níngdéshì), Fujian

chéngbāng

城邦

[城邦]

a city state (Greek polis)

Xiāngchéng

襄城

[襄城]

Xiangcheng county in Xuchang city 許昌市／许昌市 ( Xǔchāngshì), Henan
Xiangcheng district of Xiangfan city 襄樊市 ( Xiāngfánshì), Hubei

Fángchéng

防城

[防城]

Fangcheng district of Fangchenggang city 防城港市 ( Fángchénggǎngshì), Guangxi

Zhīchéng

枝城

[枝城]

Zicheng town in Yidu county 宜都 ( Yídū), Yichang 宜昌 ( Yíchāng), Hubei

Bīngchéng

槟城

[檳城]

Penang (Malaysian state)

Echéng

鄂城

[鄂城]

Echeng district of Ezhou city 鄂州市 ( Ezhōushì), Hubei

Gǔchéng

谷城

[谷城]

Gucheng county in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei

Fēngchéng

丰城

[豐城]

Fengcheng, county-level city in Yichun 宜春, Jiangxi

Juànchéng

鄄城

[鄄城]

Juancheng county in Heze 菏澤／菏泽 ( Hézé), Shandong

Cíchéng

茨城

[茨城]

Ibaraki prefecture in northeast Japan

Hǎichéng

海城

[海城]

Haicheng, county-level city in Anshan 鞍山 ( Anshān), Liaoning

Xiāngchéng

相城

[相城]

Xiangcheng district of Suzhou city 蘇州市／苏州市 ( Sūzhōushì), Jiangsu

Shēnchéng

申城

[申城]

alternative name for Shanghai 上海 ( Shànghǎi)
alternative name for Xinyang City, Henan 信陽市／信阳市 ( Xìnyáng Shì)

Níngchéng

宁城

[寧城]

Ningcheng County of Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia

Qiáochéng

谯城

[譙城]

Qiaocheng, a district of Bozhou City 亳州市 ( Bózhóu Shì), Anhui

shāngchéng

商城

[商城]

shopping center
department store

Lìchéng

荔城

[荔城]

Licheng, a district of Putian City 莆田市 ( Putián Shì), Fujian

lǎochéng

老城

[老城]

old town
old district of a city

Máchéng

麻城

[麻城]

Macheng, county-level city in Huanggang 黃岡／黄冈 ( Huánggāng), Hubei

Lái Chéng

莱城

[萊城]

Lae, second-largest city in Papua New Guinea, capital of Morobe Province

Móchéng

摩城

[摩城]

Mo i Rana (city in Nordland, Norway)

Kēchéng

柯城

[柯城]

Kecheng district of Quzhou city 衢州市 ( Qúzhōushì), Zhejiang

Chánchéng

禅城

[禪城]

see 禪城區／禅城区 ( Chánchéngqū)

Yúchéng

虞城

[虞城]

Yucheng county in Shangqiu 商丘 ( Shāngqiū), Henan

chéngfǔ

城府

[城府]

subtle
shrewd
sophisticated

Shānchéng

山城

[山城]

Shancheng district of Hebi city 鶴壁市／鹤壁市 ( Hèbìshì), Henan

Yìchéng

翼城

[翼城]

Yicheng county in Linfen 臨汾／临汾 ( Línfén), Shanxi

Shāngchéng

商城

[商城]

see 商城縣／商城县 ( Shāngchéngxiàn)

Chéngchéng

澄城

[澄城]

Chengcheng County in Weinan 渭南 ( Wèinán), Shaanxi

Dǐngchéng

鼎城

[鼎城]

Dingcheng district of Changde city 常德市 ( Chángdéshì), Hunan

Zhànchéng

占城

[佔城]

Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient kingdom in the South of Vietnam c. 200-1693

Lìchéng

历城

[歷城]

Licheng district of Jinan city 濟南市／济南市 ( Jǐnánshì), Shandong

Yǒngchéng

永城

[永城]

Yongcheng, county-level city in Shangqiu 商丘 ( Shāngqiū), Henan

Dàochéng

稻城

[稻城]

Daocheng county (Tibetan: 'dab pa rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 ( Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)

yáchéng

牙城

[牙城]

citadel
military headquarters

Chéngyáng

城阳

[城陽]

Chengyang district of Qingdao city 青島市／青岛市, Shandong

Yìchéng

驿城

[驛城]

Yicheng district of Zhumadian city 駐馬店市／驻马店市 ( Zhùmǎdiànshì), Henan

jìnchéng

进城

[進城]

to go to town
to enter a big city (to live or work)

Yúnchéng

云城

[云城]

Yuncheng district of Yunfu city 雲浮市／云浮市 ( Yúnfúshì), Guangdong

fǔchéng

府城

[府城]

capital of 府 prefecture (from Tang to Qing times)
prefectural seat

Yùnchéng

运城

[運城]

Yuncheng, prefecture-level city in Shanxi 山西

biānchéng

边城

[邊城]

border town
remote town

chéngzhèn

城镇

[城鎮]

town
cities and towns

Xīnchéng

忻城

[忻城]

Xincheng county in Laibin 來賓／来宾 ( Láibīn), Guangxi

Tóngchéng

桐城

[桐城]

Tongcheng, a county-level city in Anqing 安慶／安庆 ( Anqīng), Anhui

jīngchéng

京城

[京城]

capital of a country

Mànchéng

曼城

[曼城]

Manchester, England
Manchester City football club

chéngguān

城关

[城關]

area outside a city gate

xiǎochéng

小城

[小城]

small town

chéngchí

城池

[城池]

city

Chéngbù

城步

[城步]

Chengbu Miao autonomous county in Shaoyang 邵陽／邵阳 ( Shàoyáng), Hunan

chéngxiāng

城乡

[城鄉]

city and countryside

Yángchéng

阳城

[陽城]

Yangcheng county in Jincheng 晉城／晋城 ( Jìnchéng), Shanxi

Shuǐchéng

水城

[水城]

Shuicheng county in Liupanshui 六盤水／六盘水 ( Liùpánshuǐ), Guizhou

Fúchéng

涪城

[涪城]

Fucheng district of Mianyang city 綿陽市／绵阳市 ( Miányángshì), north Sichuan

Bīnchéng

滨城

[濱城]

Bincheng district of Binzhou city 濱州市／滨州市 ( Bīnzhōushì), Shandong

Xiàngchéng

项城

[項城]

Xiangcheng, county-level city in Zhoukou 周口, Henan

Yíchéng

宜城

[宜城]

Yicheng, county-level city in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei

Chénggù

城固

[城固]

Chenggu County in Hanzhong 漢中／汉中 ( Hànzhōng), Shaanxi

guǐchéng

鬼城

[鬼城]

ghost town

Xīnchéng

新城

[新城]

Xincheng or Hsincheng township in Hualien County 花蓮縣／花莲县 ( Huālián Xiàn), east Taiwan

Wèichéng

渭城

[渭城]

Weicheng District in Xianyang City 咸陽市／咸阳市 ( Xiányáng Shì), Shaanxi

Wǎnchéng

宛城

[宛城]

Wancheng district of Nanyang city 南陽／南阳 ( Nányáng), Henan

qīngchéng

倾城

[傾城]

coming from everywhere
from all over the place
gorgeous (of woman)
to ruin and overturn the state

yuèchéng

月城

[月城]

semicircular defensive enclosure around city gates
crescent-shaped barbican

Shùnchéng

顺城

[順城]

Shuncheng, a district of Fushun 撫順市／抚顺市 ( Fushǔn Shì), Liaoning

Liángchéng

凉城

[涼城]

Liangcheng county in Ulaanchab 烏蘭察布／乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia

Shuòchéng

朔城

[朔城]

Shuocheng district of Shuozhou city 朔州市 ( Shuòzhōushì), Shanxi

Mǎnchéng

满城

[滿城]

Mancheng county in Baoding 保定 ( Bǎodìng), Hebei

Chēchéng

车城

[車城]

Checheng township in Pingtung County 屏東縣／屏东县 ( Píngdōng Xiàn), Taiwan

Yǎnchéng

郾城

[郾城]

Yancheng district of Luohe city 漯河市 ( Luòhéshì), Henan

chéngquè

城阙

[城闕]

watchtower on either side of a city gate
(literary) city
imperial palace

chénglóu

城楼

[城樓]

city gate tower

Sùchéng

宿城

[宿城]

Sucheng district of Suqian city 宿遷市／宿迁市 ( Sùqiānshì), Jiangsu

Féichéng

肥城

[肥城]

Feicheng, county-level city in Tai'an 泰安 ( Tài'ān), Shandong

Xīngchéng

兴城

[興城]

Xincheng, county-level city in Huludao 葫蘆島／葫芦岛 ( Húlúdǎo), Liaoning

gùchéng

故城

[故城]

old city

Hànchéng

汉城

[漢城]

Hanseong, former name of Seoul (capital of South Korea), replaced in 2005 with 首爾／首尔 ( Shǒu'ěr)

gǔchéng

古城

[古城]

ancient city

chéngguō

城郭

[城郭]

a city wall

Tǔchéng

土城

[土城]

Tucheng city in New Taipei City 新北市 ( Xīnběishì), Taiwan

Tōngchéng

通城

[通城]

Tongcheng county in Xianning 咸寧／咸宁 ( Xiánníng), Hubei

chéngzhǐ

城址

[城址]

townsite

chéngyuán

城垣

[城垣]

city wall

Yùnchéng

郓城

[鄆城]

Yuncheng county in Heze 菏澤／菏泽 ( Hézé), Shandong

túchéng

屠城

[屠城]

to massacre everyone in a captured city

chéngshì

城市

[城市]

city; town
CL:座 (zuò)

Huìchéng

惠城

[惠城]

Huicheng district of Huizhou city 惠州市 ( Huìzhōushì), Guangdong

Déchéng

德城

[德城]

Decheng district of Dezhou city 德州市 ( Dézhōushì), Shandong

Shīchéng

狮城

[獅城]

the Lion City, nickname for Singapore 新加坡 ( Xinjiāpo)

Púchéng

蒲城

[蒲城]

Pucheng County in Weinan 渭南 ( Wèinán), Shaanxi

luóchéng

罗城

[羅城]

a second wall built around a city wall

Yǔchéng

雨城

[雨城]

Yucheng district of Ya'an city 雅安市 ( Yǎ'ānshì), Sichuan

Xuěchéng

雪城

[雪城]

Syracuse, New York

Méngchéng

蒙城

[蒙城]

Mengcheng, a county in Bozhou 亳州 ( Bózhóu), Anhui

Pǔchéng

浦城

[浦城]

Pucheng county in Nanping 南平 ( Nánpíng), Fujian

Yuánchéng

源城

[源城]

Yuancheng district of Heyuan city 河源市 ( Héyuánshì), Guangdong

Yǒngchéngshì

永城市

[永城市]

Yongcheng, county-level city in Shangqiu 商丘 ( Shāngqiū), Henan

Yuánchéngqū

源城区

[源城區]

Yuancheng district of Heyuan city 河源市 ( Héyuánshì), Guangdong

Zhèchéngxiàn

柘城县

[柘城縣]

Zhecheng county in Shangqiu 商丘 ( Shāngqiū), Henan

Hèchéngqū

鹤城区

[鶴城區]

Hecheng district of Huaihua city 懷化市／怀化市 ( Huáihuàshì), Hunan

Shàngchéngqū

上城区

[上城區]

Shangcheng district of Hangzhou city 杭州市 ( Hángzhōushì), Zhejiang

Líchéngxiàn

黎城县

[黎城縣]

Licheng county in Changzhi 長治／长治 ( Chángzhì), Shanxi

Gùchéngxiàn

故城县

[故城縣]

Gucheng county in Hengshui 衡水 ( Héngshuǐ), Hebei

Xiāngchéngqū

襄城区

[襄城區]

Xiangcheng district of Xiangfan city 襄樊市 ( Xiāngfánshì), Hubei

Kǎsēnchéng

卡森城

[卡森城]

Carson City, capital of Nevada

Echéngqū

鄂城区

[鄂城區]

Echeng district of Ezhou city 鄂州市 ( Ezhōushì), Hubei

Táochéngqū

桃城区

[桃城區]

Taocheng district of Hengshui city 衡水市 ( Héngshuǐshì), Hebei

Gǎochéng Qū

藁城区

[藁城區]

Gaocheng District of Shijiazhuang 石家莊／石家庄 ( Shíjiāzhuāng), Hebei

Xiàngchéngshì

项城市

[項城市]

Xiangcheng, county-level city in Zhoukou 周口, Henan

Gōngchéngxiàn

恭城县

[恭城縣]

Gongcheng Yao autonomous county in Guilin 桂林 ( Guìlín), Guangxi

Chéngzhōngqū

城中区

[城中區]

city central district
Chengzhong district of Liuzhou city 柳州市 ( Liǔzhōushì), Guangxi
Chengzhong district of Xining city 西寧市／西宁市 ( Xīníngshì), Qinghai

Zhōngguóchéng

中国城

[中國城]

Chinatown

Gǎochéngshì

藁城市

[藁城市]

Gaocheng, county-level city in Shijiazhuang 石家莊／石家庄 ( Shíjiāzhuāng), Hebei

Emó Chéng

恶魔城

[惡魔城]

Castlevania (video game series)

Wāng Dōngchéng

汪东城

[汪東城]

Jiro Wang (1981-), Taiwanese singer and actor

Shāngchéngxiàn

商城县

[商城縣]

Shangcheng county, Henan

Lǎochéngqū

老城区

[老城區]

Laocheng district of Luoyang City 洛陽市／洛阳市 ( Luòyángshì), Henan

Liǔchéngxiàn

柳城县

[柳城縣]

Liucheng county in Liuzhou 柳州 ( Liǔzhōu), Guangxi

Xīnchéngxiàn

新城县

[新城縣]

Xincheng county in Hebei

Chéngxīqū

城西区

[城西區]

west city district
Chengxi district of Xining city 西寧市／西宁市 ( Xīníngshì), Qinghai

Xīngchéng Shì

兴城市

[興城市]

Xincheng, county-level city in Huludao 葫蘆島／葫芦岛 ( Húlúdǎo), Liaoning

Jiāngchéngqū

江城区

[江城區]

Jiangcheng district of Yangjiang city 陽江市／阳江市 ( Yángjiāngshì), Guangdong

Lóngchéngqū

龙城区

[龍城區]

Longcheng district of Chaoyang city 朝陽市／朝阳市, Liaoning

Wàngchéngxiàn

望城县

[望城縣]

Wangcheng county in Changsha 長沙／长沙 ( Chángshā), Hunan

Hánchéngshì

韩城市

[韓城市]

Hancheng city in Shaanxi

Jìnchéngshì

晋城市

[晉城市]

Jincheng prefecture-level city in Shanxi 山西 ( Shānxī)

Jiāochéngqū

蕉城区

[蕉城區]

Jiaocheng district of Ningde city 寧德市／宁德市 ( Níngdéshì), Fujian

Jiāngchéngxiàn

江城县

[江城縣]

Jiangcheng Hani and Yi autonomous county in Pu'er 普洱 ( Pǔ'ěr), Yunnan

Wúgēchéng

吴哥城

[吳哥城]

Ankorwat, Cambodia

Qìngchéngxiàn

庆城县

[慶城縣]

Qingcheng county in Qingyang 慶陽／庆阳 ( Qìngyáng), Gansu

Shíchéngxiàn

石城县

[石城縣]

Shicheng county in Ganzhou 贛州／赣州 ( Gànzhōu), Jiangxi

Qīngchéngshān

青城山

[青城山]

Mount Qingcheng

Tóngchéng Shì

桐城市

[桐城市]

Tongcheng, a county-level city in Anqing 安慶／安庆 ( Anqīng), Anhui

Dàochéngxiàn

稻城县

[稻城縣]

Daocheng county (Tibetan: 'dab pa rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 ( Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)

Zhīchéngzhèn

枝城镇

[枝城鎮]

Zicheng town in Yidu county 宜都 ( Yídū), Yichang 宜昌 ( Yíchāng), Hubei

Rǔchéngxiàn

汝城县

[汝城縣]

Rucheng county in Chenzhou 郴州 ( Chēnzhōu), Hunan

Yíchéngshì

宜城市

[宜城市]

Yicheng, county-level city in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei

Chénggù Xiàn

城固县

[城固縣]

Chenggu County in Hanzhong 漢中／汉中 ( Hànzhōng), Shaanxi

Tánchéngxiàn

郯城县

[郯城縣]

Tancheng county in Linyi 臨沂／临沂 ( Línyí), Shandong

Yánchéngshì

盐城市

[鹽城市]

Yancheng, prefecture-level city in Jiangsu

wèixīngchéng

卫星城

[衛星城]

"satellite" town
edge city
exurb

Máchéngshì

麻城市

[麻城市]

Macheng, county-level city in Huanggang 黃岡／黄冈 ( Huánggāng), Hubei

Tiānchéngwén

天城文

[天城文]

Devanagari alphabet used in India and Nepal

Chéngbùxiàn

城步县

[城步縣]

Chengbu Miao autonomous county in Shaoyang 邵陽／邵阳 ( Shàoyáng), Hunan

Lìchéngqū

历城区

[歷城區]

Licheng district of Jinan city 濟南市／济南市 ( Jǐnánshì), Shandong

Huìchéngqū

惠城区

[惠城區]

Huicheng district of Huizhou city 惠州市 ( Huìzhōushì), Guangdong

wēnquánchéng

温泉城

[溫泉城]

hot springs

Kēchéngqū

柯城区

[柯城區]

Kecheng district of Quzhou city 衢州市 ( Qúzhōushì), Zhejiang

Yìchéngxiàn

翼城县

[翼城縣]

Yicheng county in Linfen 臨汾／临汾 ( Línfén), Shanxi

Xīnchéngbìng

新城病

[新城病]

Newcastle disease

Dōngchéng Qū

东城区

[東城區]

Dongcheng, a district of central Beijing

Xuānchéngshì

宣城市

[宣城市]

Xuancheng, prefecture-level city in Anhui

Luánchéngxiàn

栾城县

[欒城縣]

Luancheng county in Shijiazhuang 石家莊／石家庄 ( Shíjiāzhuāng), Hebei

Yǔchéngshì

禹城市

[禹城市]

Yucheng, county-level city in Dezhou 德州 ( Dézhōu), Shandong

Yúchéngxiàn

虞城县

[虞城縣]

Yucheng county in Shangqiu 商丘 ( Shāngqiū), Henan

Déchéngqū

德城区

[德城區]

Decheng district of Dezhou city 德州市 ( Dézhōushì), Shandong

Pǔchéngxiàn

浦城县

[浦城縣]

Pucheng county in Nanping 南平 ( Nánpíng) Fujian

Chéngchéng Xiàn

澄城县

[澄城縣]

Chengcheng County in Weinan 渭南 ( Wèinán), Shaanxi

Lìchéng Qū

荔城区

[荔城區]

Licheng, a district of Putian City 莆田市 ( Putián Shì), Fujian

Tǔchéngshì

土城市

[土城市]

Tucheng city in New Taipei City 新北市 ( Xīnběishì), Taiwan

Fángchéngxiàn

防城县

[防城縣]

former Fangcheng county, now Fangcheng district 防城區／防城区 ( Fángchéngqū) of Fangchenggang city

Chéngguānzhèn

城关镇

[城關鎮]

Chengguan town (common place name)

Yánhúchéng

盐湖城

[鹽湖城]

Salt Lake City, capital of Utah

Gǔchéngxiàn

谷城县

[谷城縣]

Gucheng county in Xiangfan 襄樊 ( Xiāngfán), Hubei

Ruìchéngxiàn

芮城县

[芮城縣]

Ruicheng county in Yuncheng 運城／运城 ( Yùnchéng), Shanxi

Shānchéngqū

山城区

[山城區]

Shancheng district of Hebi city 鶴壁市／鹤壁市 ( Hèbìshì), Henan

Chēchéngxiāng

车城乡

[車城鄉]

Checheng township in Pingtung County 屏東縣／屏东县 ( Píngdōng Xiàn), Taiwan

Tōngchéngxiàn

通城县

[通城縣]

Tongcheng county in Xianning 咸寧／咸宁 ( Xiánníng), Hubei

Shuāngchéngshì

双城市

[雙城市]

Suangcheng, county-level city in Harbin 哈爾濱／哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang

Fāngchéngxiàn

方城县

[方城縣]

Fangcheng county in Nanyang 南陽／南阳 ( Nányáng), Henan

Méngchéng Xiàn

蒙城县

[蒙城縣]

Mengcheng, a county in Bozhou 亳州 ( Bózhóu), Anhui

Bàichéngxiàn

拜城县

[拜城縣]

Bay nahiyisi (Baicheng county) in Aksu 阿克蘇地區／阿克苏地区 ( Akèsūdìqū), west Xinjiang

Xīnchéng Qū

新城区

[新城區]

Xincheng District of Xi'an 西安市 ( Xī'ān Shì), Shaanxi
Xincheng District of Hohhot City 呼和浩特市 ( Hūhéhàotè Shì), Inner Mongolia

Xuēchéngqū

薛城区

[薛城區]

Xuecheng district of Zaozhuang city 棗莊市／枣庄市 ( Zǎozhuāngshì), Shandong

Fēngchéngshì

丰城市

[豐城市]

Fengcheng, county-level city in Yichun 宜春, Jiangxi

Tóuchéng Zhèn

头城镇

[頭城鎮]

Toucheng Town in Yilan County 宜蘭縣／宜兰县 ( Yílán Xiàn), Taiwan

Wǔchéngxiàn

武城县

[武城縣]

Wucheng county in Dezhou 德州 ( Dézhōu), Shandong

Yuèchéngqū

越城区

[越城區]

Yuecheng district of Shaoxing city 紹興市／绍兴市 ( Shàoxīngshì), Zhejiang

Dǐngchéngqū

鼎城区

[鼎城區]

Dingcheng district of Changde city 常德市 ( Chángdéshì), Hunan

Qiáochéng Qū

谯城区

[譙城區]

Qiaocheng, a district of Bozhou City 亳州市 ( Bózhóu Shì), Anhui

lǎochéngqū

老城区

[老城區]

old city district
historical center

Yǔchéngqū

雨城区

[雨城區]

Yucheng district of Ya'an city 雅安市 ( Yǎ'ānshì), Sichuan

Zìyóuchéng

自由城

[自由城]

Freetown, capital of Sierra Leone (Tw)

Yùnchéngxiàn

郓城县

[鄆城縣]

Yuncheng county in Heze 菏澤／菏泽 ( Hézé), Shandong

wénhuàchéng

文化城

[文化城]

city of culture

Lùchéngshì

潞城市

[潞城市]

Lucheng, county-level city in Changzhi 長治／长治 ( Chángzhì), Shanxi

Shuǐchéngxiàn

水城县

[水城縣]

Shuicheng county in Liupanshui 六盤水／六盘水 ( Liùpánshuǐ), Guizhou

Chìchéngxiàn

赤城县

[赤城縣]

Chicheng county in Zhangjiakou 張家口／张家口 ( Zhāngjiākǒu), Hebei

Róngchéngxiàn

容城县

[容城縣]

Rongcheng county in Baoding 保定 ( Bǎodìng), Hebei

Xiāngchéngqū

芗城区

[薌城區]

Xiangcheng district of Zhangzhou city 漳州市 ( Zhāngzhōushì), Fujian

Fángchéngqū

防城区

[防城區]

Fangcheng district of Fangchenggang city 防城港市 ( Fángchénggǎngshì), Guangxi

Yìngchéng Shì

应城市

[應城市]

Yingcheng, county-level city in Xiaogan 孝感 ( Xiàogǎn), Hubei

Yúnchéngqū

云城区

[云城區]

Yuncheng district of Yunfu city 雲浮市／云浮市 ( Yúnfúshì), Guangdong

Yáng Hǔchéng

杨虎城

[楊虎城]

Yang Hucheng (1893-1949), Chinese warlord and Nationalist general

dàxuéchéng

大学城

[大學城]

university city

Fángchénggǎng

防城港

[防城港]

Fangchenggang prefecture-level city in Guangxi

Xiāngchéngqū

相城区

[相城區]

Xiangcheng district of Suzhou city 蘇州市／苏州市 ( Sūzhōushì), Jiangsu

Jīnchéngjiāng

金城江

[金城江]

Jinchengjiang district of Hechi city 河池市 ( Héchíshì), Guangxi

chéngzhènhuà

城镇化

[城鎮化]

urbanization

Yìchéngqū

驿城区

[驛城區]

Yicheng district of Zhumadian city 駐馬店市／驻马店市 ( Zhùmǎdiànshì), Henan

Chéngdōngqū

城东区

[城東區]

east city district
Chengdong district of Xining city 西寧市／西宁市 ( Xīníngshì), Qinghai

Cíchéngxiàn

茨城县

[茨城縣]

Ibaraki prefecture in northeast Japan

Gǔchéngqū

古城区

[古城區]

Old town district
Gucheng district of Lijiang city 麗江市／丽江市 ( Lìjiāngshì), Yunnan

Dàchéng Xiāng

大城乡

[大城鄉]

Dacheng or Tacheng Township in Changhua County 彰化縣／彰化县 ( Zhānghuà Xiàn), Taiwan

Lǐchéng Qū

鲤城区

[鯉城區]

Licheng, a district of Quanzhou City 泉州市 ( Quánzhou Shì), Fujian

Zōuchéng Shì

邹城市

[鄒城市]

Zoucheng, county-level city in Jining 濟寧／济宁 ( Jǐníng), Shandong

Jiāochéngxiàn

交城县

[交城縣]

Jiaocheng county in Lüliang 呂梁／吕梁 ( Lüliáng), Shanxi 山西

Qiáozhìchéng

乔治城

[喬治城]

Georgetown
(the spelling 喬治敦／乔治敦 is more common)

Mànchéngduì

曼城队

[曼城隊]

Manchester City football team

Yèchéngxiàn

叶城县

[葉城縣]

Qaghiliq nahiyisi (Kargilik county) in Kashgar prefecture 喀什地區／喀什地区 ( Kāshídìqū), west Xinjiang

Wèichéng Qū

渭城区

[渭城區]

Weicheng District in Xianyang City 咸陽市／咸阳市 ( Xiányáng Shì), Shaanxi

Xīchéng Qū

西城区

[西城區]

Xicheng, a district of central Beijing

Jīlùchéng

姬路城

[姬路城]

Himeji-jō, castle complex in Himeji, Hyōgo prefecture 兵庫縣／兵库县, Japan

Fúchéngqū

涪城区

[涪城區]

Fucheng district of Mianyang city 綿陽市／绵阳市 ( Miányángshì), north Sichuan

Achéngqū

阿城区

[阿城區]

Acheng district of Harbin 哈爾濱／哈尔滨 ( Hā'ěrbīn) in Heilongjiang

Liángchéngxiàn

凉城县

[涼城縣]

Liangcheng county in Ulaanchab 烏蘭察布／乌兰察布 ( Wūlánchábù), Inner Mongolia

Chéngkǒu Xiàn

城口县

[城口縣]

Chengkou, a county in Chongqing 重慶／重庆 ( Chongqíng)

Yángchéngxiàn

阳城县

[陽城縣]

Yangcheng county in Jincheng 晉城／晋城 ( Jìnchéng), Shanxi

Mǎnchéngxiàn

满城县

[滿城縣]

Mancheng county in Baoding 保定 ( Bǎodìng), Hebei

Lùchéngqū

鹿城区

[鹿城區]

Lucheng district of Wenzhou city 溫州市／温州市 ( Wēnzhōushì), Zhejiang

gōngchéngmù

攻城木

[攻城木]

battering ram

Xīnchéngxiāng

新城乡

[新城鄉]

Xincheng or Hsincheng township in Hualien County 花蓮縣／花莲县 ( Huālián Xiàn), east Taiwan

Wǎnchéngqū

宛城区

[宛城區]

Wancheng district of Nanyang city 南陽／南阳 ( Nányáng), Henan

Hǎichéngqū

海城区

[海城區]

Haicheng district of Beihai city 北海市 ( Běihǎishì), Guangxi

Liánchéngxiàn

连城县

[連城縣]

Liancheng county in Longyan 龍岩／龙岩, Fujian

Juànchéngxiàn

鄄城县

[鄄城縣]

Juancheng county in Heze 菏澤／菏泽 ( Hézé), Shandong

Púchéng Xiàn

蒲城县

[蒲城縣]

Pucheng County in Weinan 渭南 ( Wèinán), Shaanxi

Xīnchéngxiàn

忻城县

[忻城縣]

Xincheng county in Laibin 來賓／来宾 ( Láibīn), Guangxi

Kuānchéngxiàn

宽城县

[寬城縣]

Kuancheng Manchu autonomous county in Chengde 承德 ( Chéngdé), Hebei

Dānchéngxiàn

郸城县

[鄲城縣]

Dancheng county in Zhoukou 周口 ( Zhōukǒu), Henan

Féichéngshì

肥城市

[肥城市]

Feicheng, county-level city in Tai'an 泰安 ( Tài'ān), Shandong

Níngchéng Xiàn

宁城县

[寧城縣]

Ningcheng County of Chifeng 赤峰 ( Chìfēng), Inner Mongolia

dàchéngshì

大城市

[大城市]

major city
metropolis

Hánchéngxiàn

韩城县

[韓城縣]

Hancheng county in Shaanxi

Shuāngchéng Jì

双城记

[雙城記]

A Tale of Two Cities by Charles Dickens 查爾斯·狄更斯／查尔斯·狄更斯 ( Chá'ěrsī· Dígēngsī)

Báichéngshì

白城市

[白城市]

Baicheng prefecture-level city in Jilin province 吉林省 in northeast China

Bīnchéngqū

滨城区

[濱城區]

Bincheng district of Binzhou city 濱州市／滨州市 ( Bīnzhōushì), Shandong

wàiguōchéng

外郭城

[外郭城]

outer city wall

Chéngguān Qū

城关区

[城關區]

Chengguan District of Lhasa City 拉薩市／拉萨市 ( Lāsà Shì), Tibetan: Lha sa khrin kon chus, Tibet
Chengguan district of Lanzhou city 蘭州市／兰州市 ( Lánzhōu Shì), Gansu

Dábǎnchéng

达坂城

[達坂城]

Dabancheng district of Urumqi city 烏魯木齊市／乌鲁木齐市 ( Wūlǔmùqí Shì), Xinjiang

Fánchéng Qū

樊城区

[樊城區]

Fancheng District of Xiangfan city 襄樊市 ( Xiāngfánshì), Hubei

mànchéngshì

慢城市

[慢城市]

slow-paced town

Báidìchéng

白帝城

[白帝城]

Baidi town in Chongqing 重慶／重庆, north of the Changjiang, an important tourist attraction

Fùchéngxiàn

阜城县

[阜城縣]

Fucheng county in Hengshui 衡水 ( Héngshuǐ), Hebei

Zēngchéng Qū

增城区

[增城區]

Zengcheng District of Guangzhou City 廣州市／广州市 ( Guǎngzhōu Shì), Guangdong

Zhūchéngshì

诸城市

[諸城市]

Zhucheng, county-level city in Weifang 濰坊／潍坊 ( Wéifāng), Shandong

Nánchéngxiàn

南城县

[南城縣]

Nancheng county in Fuzhou 撫州／抚州, Jiangxi

Luóchéngxiàn

罗城县

[羅城縣]

Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州／贺州 ( Hèzhōu), Guangxi

Hēishuǐ Chéng

黑水城

[黑水城]

ruins of Heishui Town of Xixia 西夏 ( Xī Xià) people, in Ejin Banner 額濟納旗／额济纳旗 ( Ejìnà Qí), Alxa League 阿拉善盟 ( Alāshàn Méng), Inner Mongolia

Xiàchéngqū

下城区

[下城區]

Xiacheng district of Hangzhou city 杭州市 ( Hángzhōushì), Zhejiang

Chéngxiāng Qū

城厢区

[城廂區]

Chengxiang, a district of Putian City 莆田市 ( Putián Shì), Fujian

Shuāngchéngzi

双城子

[雙城子]

Shuangchengzi, former name of Ussuriisk city in Russian Pacific Primorsky region

chéngzhōngcūn

城中村

[城中村]

village within a city
shantytown
ghetto

hùchénghé

护城河

[護城河]

moat (surrounding the city wall)

Sùchéngqū

宿城区

[宿城區]

Sucheng district of Suqian city 宿遷市／宿迁市 ( Sùqiānshì), Jiangsu

Róngchéngqū

榕城区

[榕城區]

Rongcheng district of Jieyang City 揭陽市／揭阳市, Guangdong

Gōngchéngxiàn

宫城县

[宮城縣]

Miyagi prefecture in the north of Japan's main island Honshū 本州 ( Běnzhōu)

Kāichéngshì

开城市

[開城市]

Kaesong or Gaeseong city in southwest North Korea, close to the border with South Korea and a special economic zone for South Korean companies

Xiāngchéngxiàn

襄城县

[襄城縣]

Xiangcheng county in Xuchang city 許昌市／许昌市 ( Xǔchāngshì), Henan

Dàchéngxiàn

大城县

[大城縣]

Dacheng county in Langfang 廊坊 ( Lángfáng), Hebei

Wéichéngqū

潍城区

[濰城區]

Weicheng district of Weifang city 濰坊市／潍坊市 ( Wéifāngshì), Shandong

Tǎchéngshì

塔城市

[塔城市]

Tarbaghatay or Tacheng city in Tacheng prefecture 塔城地區／塔城地区 ( Tǎchéngdìqū), Xinjiang

chéngshìhuà

城市化

[城市化]

urbanization

Jīdūchéng

基督城

[基督城]

Christchurch (New Zealand city)

mǎ Chángchéng

码长城

[碼長城]

(coll.) to play mahjong

Hélüchéng

阖闾城

[闔閭城]

capital city of King Helu of Wu from 6th century BC, at modern Wuxi, Jiangsu

Huòchéng Xiàn

霍城县

[霍城縣]

Huocheng County or Qorghas nahiyisi in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州／伊犁哈萨克自治州 ( Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu), Xinjiang

Yǎnchéngqū

郾城区

[郾城區]

Yancheng district of Luohe city 漯河市 ( Luòhéshì), Henan

Qīngchéngqū

清城区

[清城區]

Qingcheng district of Qingyuan city 清遠市／清远市 ( Qīngyuǎnshì), Guangdong

kōngchéngjì

空城计

[空城計]

the empty city stratagem (in which Zhuge Liang presents himself as unperturbed while making it evident that his city is undefended, hoping his adversary will suspect an ambush); double bluff

Liáochéngshì

聊城市

[聊城市]

Liaocheng prefecture-level city in Shandong

Xiāngchéngxiàn

乡城县

[鄉城縣]

Xiangcheng county (Tibetan: phyag 'phreng rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 ( Gānzī Zàngzúzìzhìzhōu), Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)

Chéngyángqū

城阳区

[城陽區]

Chengyang district of Qingdao city 青島市／青岛市, Shandong

Kuānchéngqū

宽城区

[寬城區]

Kuancheng district of Changchun city 長春市／长春市, Jilin

Hǎichéngshì

海城市

[海城市]

Haicheng, county-level city in Anshan 鞍山 ( Anshān), Liaoning

Chéngzihé

城子河

[城子河]

Chengzihe district of Jixi city 雞西／鸡西 ( Jīxī), Heilongjiang

Shuòchéngqū

朔城区

[朔城區]

Shuocheng district of Shuozhou city 朔州市 ( Shuòzhōushì), Shanxi

Fènghuángchéng

凤凰城

[鳳凰城]

Phoenix, capital of Arizona
also 菲尼克斯 ( Fēiníkèsī)

Zǐjìnchéng

紫禁城

[紫禁城]

the Forbidden City
the Imperial Palace in Beijing
same as 故宮／故宫 ( Gùgōng)

Yuèchénglǐng

越城岭

[越城嶺]

Yuecheng mountain range between south Hunan and Guangxi

Rènchéngqū

任城区

[任城區]

Rencheng district of Jining city 濟寧市／济宁市, Shandong

Wùchéngqū

婺城区

[婺城區]

Wucheng district of Jinhua city 金華市／金华市 ( Jīnhuáshì), Zhejiang

Línchéngxiàn

临城县

[臨城縣]

Lincheng county in Xingtai 邢台 ( Xíngtái), Hebei

Jiǔlóngchéng

九龙城

[九龍城]

Kowloon City, Hong Kong

Chéngyùnhuì

城运会

[城運會]

abbr. for 城市運動會／城市运动会 ( Chéngshì Yùndònghuì)

Yùnchéngshì

运城市

[運城市]

Yuncheng, prefecture-level city in Shanxi 山西

Shūchéng Xiàn

舒城县

[舒城縣]

Shucheng, a county in Lu'an 六安 ( Luàn), Anhui

Chánchéngqū

禅城区

[禪城區]

Chancheng district, Foshan city, Guangdong

Yìchéngqū

峄城区

[嶧城區]

Yicheng district of Zaozhuang city 棗莊市／枣庄市 ( Zǎozhuāngshì), Shandong

Fèngchéngshì

凤城市

[鳳城市]

Fengcheng, county-level city in Dandong 丹東／丹东 ( Dāndōng), Liaoning

qì Chángchéng

砌长城

[砌長城]

(coll.) to play mahjong

Shùnchéng Qū

顺城区

[順城區]

Shuncheng, a district of Fushun 撫順市／抚顺市 ( Fushǔn Shì), Liaoning

chéngyùwǎng

城域网

[城域網]

metropolitan area network

Guǎnchéng Qū

管城区

[管城區]

Guangcheng Hui District of Zhengzhou City 鄭州市／郑州市 ( Zhèngzhōu Shì), Henan

Chéngběiqū

城北区

[城北區]

north city district
Chengbei district of Xining city 西寧市／西宁市 ( Xīníngshì), Qinghai

Jīnchéngzhèn

金城镇

[金城鎮]

Jincheng (common place name)
Chincheng town in Kinmen County 金門縣／金门县 ( Jīnménxiàn) (Kinmen or Quemoy islands), Taiwan

Jiǔlóng Chéngzhài

九龙城寨

[九龍城寨]

Kowloon Walled City

shèshǔchénghú

社鼠城狐

[社鼠城狐]

lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people

shēngtàichéngshì

生态城市

[生態城市]

sustainable city

Qínchéng Jiānyù

秦城监狱

[秦城監獄]

Qincheng Prison, maximum-security prison located about 30 km north of central Beijing, whose inmates include former high-level officials convicted of corruption

Fángchénggǎngshì

防城港市

[防城港市]

Fangchenggang prefecture-level city in Guangxi

qīngchéngqīngguó

倾城倾国

[傾城傾國]

lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)
fig. (of a woman) devastatingly beautiful

qīngguóqīngchéng

倾国倾城

[傾國傾城]

lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)
fig. (of a woman) devastatingly beautiful
also written 傾城傾國／倾城倾国 (qīngchéngqīngguó)

Jiéfěixùnchéng

杰斐逊城

[傑斐遜城]

Jefferson City, capital of Missouri

Léi'ā'ěrchéng

雷阿尔城

[雷阿爾城]

Ciudad Real

Fánghuǒ Chángchéng

防火长城

[防火長城]

Great Firewall of China (system for restricting access to foreign websites)

Chéngzihéqū

城子河区

[城子河區]

Chengzihe district of Jixi city 雞西／鸡西 ( Jīxī), Heilongjiang

Mòxīgēchéng

墨西哥城

[墨西哥城]

Mexico City, capital of Mexico

Yǎdiǎnwèichéng

雅典卫城

[雅典衛城]

the Acropolis (Athens)

gōngchénglüèdì

攻城略地

[攻城略地]

to take cities and seize territories (idiom)

bānhuíyīchéng

扳回一城

[扳回一城]

to recover some lost ground (in a competition)

Jīnchéngjiāngqū

金城江区

[金城江區]

Jinchengjiang district of Hechi city 河池市 ( Héchíshì), Guangxi

Lìjiānggǔchéng

丽江古城

[麗江古城]

Lijiang old town (in Yunnan)

Andào'ěrchéng

安道尔城

[安道爾城]

Andorra la Vella, capital of Andorra

Xīnchéng Diàntái

新城电台

[新城電台]

Metro Radio Hong Kong

Jiāyùguānchéng

嘉峪关城

[嘉峪關城]

Jiayuguan fort in the Gansu corridor
Ming dynasty military fort, the western end of the Great Wall

bèichéngjièyī

背城借一

[背城借一]

to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to the last ditch
to put up a desperate struggle

chéngshìqūyù

城市区域

[城市區域]

urban area
city district

Fènghuáng Gǔchéng

凤凰古城

[鳳凰古城]

Fenghuang Ancient Town, in Fenghuang County, Xiangxi Prefecture, Hunan, added to the UNESCO World Heritage Tentative List in 2008 in the Cultural category

mǎnchéngfēngyǔ

满城风雨

[滿城風雨]

lit. wind and rain sweeping through the town (idiom)
fig. a big scandal
an uproar
the talk of the town

Fàndìgāngchéng

梵蒂冈城

[梵蒂岡城]

Vatican City, capital of Holy See

yǒngxùchéngshì

永续城市

[永續城市]

sustainable city (Tw)

zhòngzhìchéngchéng

众志成城

[眾志成城]

unity of will is an impregnable stronghold (idiom)

Wànlǐ Chángchéng

万里长城

[萬里長城]

the Great Wall

lüyóuchéngshì

旅游城市

[旅遊城市]

tourist city

xiōngyǒuchéngfǔ

胸有城府

[胸有城府]

subtle way of thinking (idiom); hard to fathom
deep and shrewd

Bānámǎ Chéng

巴拿马城

[巴拿馬城]

Panama City

wéichéngdǎyuán

围城打援

[圍城打援]

to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops

chéngshìguīhuà

城市规划

[城市規劃]

town planning

Chángchéng Fàndiàn

长城饭店

[長城飯店]

Great Wall Hotel (Beijing Sheraton 喜來登／喜来登)

gāochéngshēnchí

高城深池

[高城深池]

high walls and deep moat (idiom); impenetrable defense

jīnchéngtāngchí

金城汤池

[金城湯池]

impregnable fortress

bīnglínchéngxià

兵临城下

[兵臨城下]

soldiers at the city walls (idiom); fig. at a critical juncture

chàngkōngchéngjì

唱空城计

[唱空城計]

lit. to sing "The Empty City Stratagem" (idiom)
fig. to put up a bluff to conceal one's weakness
(jocular) (of a place etc) to be empty; (of one's stomach) to be rumbling

jiàzhíliánchéng

价值连城

[價值連城]

invaluable
priceless

Tǎchéngdìqū

塔城地区

[塔城地區]

Tarbaghatay wilayiti or Tacheng prefecture in Xinjiang

gǎngkǒuchéngshì

港口城市

[港口城市]

port city

Dábǎnchéngqū

达坂城区

[達坂城區]

Dabancheng district of Urumqi city 烏魯木齊市／乌鲁木齐市 ( Wūlǔmùqí Shì), Xinjiang

xiōngwúchéngfǔ

胸无城府

[胸無城府]

open and candid (idiom); not hiding anything
ingenuous

Lúntáigǔchéng

轮台古城

[輪台古城]

ruins of Luntai city, archaeological site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州, Xinjiang

Chéngshì Yùndònghuì

城市运动会

[城市運動會]

National Intercity Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1988

Hé Lüchéngyízhǐ

阖闾城遗址

[闔閭城遺址]

ruins of capital city of King Helu of Wu, from 6th century BC, at modern Wuxi, Jiangsu

Hǎidiàn Túshūchéng

海淀图书城

[海淀圖書城]

Haidian Book City, Beijing bookstore

chéngzhènhuàshuǐpíng

城镇化水平

[城鎮化水平]

urbanization level (of a city or town)

Hànchéng Tèbiéshì

汉城特别市

[漢城特別市]

Hanseong Special Metropolitan City, old name for Seoul, capital of Korea

fùshěngjíchéngshì

副省级城市

[副省級城市]

subprovincial city (having independent economic status within a province)

Guǎnchéng Huízú Qū

管城回族区

[管城回族區]

Guangcheng Hui District of Zhengzhou City 鄭州市／郑州市 ( Zhèngzhōu Shì), Henan

Qiáozhìchéng Dàxué

乔治城大学

[喬治城大學]

Georgetown University in Washington D.C., famous as quality Jesuit university and for its basketball team

chéngshìyīlàizhèng

城市依赖症

[城市依賴症]

"urban dependence disease" (sufferers are unwilling to give up city comforts and return to the countryside)

Ekèlāhémǎchéng

俄克拉何马城

[俄克拉何馬城]

Oklahoma City

bùdào Chángchéngfēihǎohàn

不到长城非好汉

[不到長城非好漢]

lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal

Mǎnchéngjìndàihuángjīnjiǎ

满城尽带黄金甲

[滿城盡帶黃金甲]

Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou

Fángchéng Gèzú Zìzhìxiàn

防城各族自治县

[防城各族自治縣]

Fangcheng Various Nationalities Autonomous County in Guangxi (temporary name during 1950s for Fangcheng district 防城區／防城区 ( Fángchéngqū) of Fangchenggang city)

Gōngchéng Yáozú Zìzhìxiàn

恭城瑶族自治县

[恭城瑤族自治縣]

Gongcheng Yao autonomous county in Guilin 桂林 ( Guìlín), Guangxi

Kuānchéng Mǎnzú Zìzhìxiàn

宽城满族自治县

[寬城滿族自治縣]

Kuancheng Manchu Autonomous County in Chengde 承德 ( Chéngdé), Hebei

Chéngbù Miáozú Zìzhìxiàn

城步苗族自治县

[城步苗族自治縣]

Chengbu Miao Autonomous County in Shaoyang 邵陽／邵阳 ( Shàoyáng), Hunan

Zhùfánghé Chéngxiāng Jiànshèbù

住房和城乡建设部

[住房和城鄉建設部]

Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC (MOHURD)
abbr. to 住建部 ( Zhù Jiànbù)

Zhōngguó Chángchéng Gōngyè Gōngsī

中国长城工业公司

[中國長城工業公司]

China Great Wall Industry Corporation (CGWIC)

Luóchéng Mùlǎozú Zìzhìxiàn

罗城仫佬族自治县

[羅城仫佬族自治縣]

Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州／贺州 ( Hèzhōu), Guangxi

chéngménshīhuǒ,yāngjíchíyú

城门失火，殃及池鱼

[城門失火，殃及池魚]

a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer
fig. you can't escape responsibility for your actions
ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee

Chéngshì Guǎnlǐ Xíngzhèng Zhífǎjú

城市管理行政执法局

[城市管理行政執法局]

City Urban Administrative and Law Enforcement Bureau (PRC)

Jiāngchéng Hānízú Yízú Zìzhìxiàn

江城哈尼族彝族自治县

[江城哈尼族彞族自治縣]

Jiangcheng Hani and Yi autonomous county in Pu'er 普洱 ( Pǔ'ěr), Yunnan