Usage of the character 勤
qín
勤
[勤]
- diligent
- industrious
- hardworking
- frequent
- regular
- constant
qín
勤
[懃]
- variant of 勤 (qín)
- industrious
- solicitous
tōngqín
通勤
[通勤]
- commuting
qínjiǎn
勤俭
[勤儉]
- hardworking and frugal
zhíqín
执勤
[執勤]
- to be on duty (of a security guard etc)
chūqín
出勤
[出勤]
- to go to work
- to be present (at work, school etc)
- to be away on business
qínzá
勤杂
[勤雜]
- odd jobs
- servant or army orderly doing odd jobs
xīnqín
辛勤
[辛勤]
- hardworking; industrious
zhíqín
值勤
[值勤]
- variant of 執勤/执勤 (zhíqín)
qínkěn
勤恳
[勤懇]
- diligent and attentive
- assiduous
- sincere
qínqín
勤勤
[勤勤]
- attentive
- solicitous
- earnest
- sincere
wàiqín
外勤
[外勤]
- field work
- field personnel
- any occupation that involves a great deal of field work
Cuòqín
措勤
[措勤]
- Coqen county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Mtsho chen rdzong
qínkǔ
勤苦
[勤苦]
- hardworking
- assiduous
qínfèn
勤奋
[勤奮]
- hardworking
- diligent
qínwáng
勤王
[勤王]
- to serve the king diligently
- to save the country in times of danger
- to send troops to rescue the king
qínjǐn
勤谨
[勤謹]
- diligent and painstaking
hòuqín
后勤
[後勤]
- logistics
dìqín
地勤
[地勤]
- ground service (airport)
quēqín
缺勤
[缺勤]
- to be absent from work or school
qínmì
勤密
[勤密]
- often
- frequently
quánqín
全勤
[全勤]
- (of an individual) to have a perfect attendance record
- (of a group) to have no absentees
qínkuài
勤快
[勤快]
- diligent; hardworking
tèqín
特勤
[特勤]
- special duty (e.g. extra security or traffic control on special occasions)
- person on special duty
yīnqín
殷勤
[殷勤]
- politely
- solicitously
- eagerly attentive
qínláo
勤劳
[勤勞]
- hardworking
- industrious
- diligent
qínpǔ
勤朴
[勤樸]
- simple and industrious
- hardworking and frugal
qínlì
勤力
[勤力]
- hardworking
- diligent
qínmiǎn
勤勉
[勤勉]
- diligence
- diligent
- industrious
qínwù
勤务
[勤務]
- service
- duties
- an orderly (military)
kǎoqín
考勤
[考勤]
- to check attendance (at school or workplace)
- to monitor efficiency (of workers)
Mínqín
民勤
[民勤]
- Minqin county in Wuwei 武威 ( Wǔwēi), Gansu
qínwùbīng
勤务兵
[勤務兵]
- army orderly
Wáng Lìqín
王励勤
[王勵勤]
- Wang Liqin (1978-), former PRC table tennis player, Olympic medalist
hòuqínxué
后勤学
[後勤學]
- military logistics
xiànyīnqín
献殷勤
[獻殷勤]
- to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself
Mínqínxiàn
民勤县
[民勤縣]
- Minqin county in Wuwei 武威 ( Wǔwēi), Gansu
kǎoqínbiǎo
考勤表
[考勤表]
- attendance sheet
Quētèqín
阙特勤
[闕特勤]
- Kul Tigin or Kultegin (685-c. 731), general of the Second Turkic Kaganate
Cuòqínxiàn
措勤县
[措勤縣]
- Coqen county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Mtsho chen rdzong
kǎoqínbù
考勤簿
[考勤簿]
- attendance record book
qínwùyuán
勤务员
[勤務員]
- odd job man
- army orderly
qínjiǎnwùshí
勤俭务实
[勤儉務實]
- hardworking, thrifty and pragmatic
dìqínrényuán
地勤人员
[地勤人員]
- (airport) ground crew
jiāngqín-bǔzhuō
将勤补拙
[將勤補拙]
- (idiom) to compensate for lack of ability with hard work
yèjīngyúqín
业精于勤
[業精於勤]
- mastery of study lies in diligence (idiom). You can only master a subject by assiduous study.
- Excellence in work is only possible with diligence.
- Practice makes perfect.
qínxuékǔliàn
勤学苦练
[勤學苦練]
- to study diligently
- to train assiduously
qínjiǎnbànxué
勤俭办学
[勤儉辦學]
- to run a school diligently and thriftily
qínláozhìfù
勤劳致富
[勤勞致富]
- to get rich through hard work
qínjiǎnjiànguó
勤俭建国
[勤儉建國]
- (idiom) to build up the country through thrift and hard work
kèqínkèjiǎn
克勤克俭
[克勤克儉]
- (idiom) industrious and frugal
qínjiǎnchíjiā
勤俭持家
[勤儉持家]
- hardworking and thrifty in running one's household
qínzhèngliánzhèng
勤政廉政
[勤政廉政]
- honest and industrious government functionaries (idiom)
qínqínkěnkěn
勤勤恳恳
[勤勤懇懇]
- industrious and conscientious
- assiduous
qínjiǎnbànshè
勤俭办社
[勤儉辦社]
- to manage communes diligently and thriftily
qínjiǎnjiéyuē
勤俭节约
[勤儉節約]
- (idiom) diligent and thrifty
tiāndàochóuqín
天道酬勤
[天道酬勤]
- Heaven rewards the diligent. (idiom)
qínjiǎnpǔshí
勤俭朴实
[勤儉樸實]
- (idiom) hardworking, thrifty and unpretentious
qínzébùkuì
勤则不匮
[勤則不匱]
- If one is industrious, one will not be in want. (idiom)
Zǒnghòuqínbù
总后勤部
[總後勤部]
- (military) General Logistics Department
xīnqíngēngyún
辛勤耕耘
[辛勤耕耘]
- to make industrious and diligent efforts (idiom)
qínfènkèkǔ
勤奋刻苦
[勤奮刻苦]
- diligent
- assiduous
qíngōngjiǎnxué
勤工俭学
[勤工儉學]
- to work part-time while studying
- work-study program
qínjiǎnpǔsù
勤俭朴素
[勤儉樸素]
- (idiom) hardworking, thrifty and unpretentious
qínjiǎnbànqǐyè
勤俭办企业
[勤儉辦企業]
- to run an enterprise diligently and thriftily
Tèzhǒngkōngqíntuán
特种空勤团
[特種空勤團]
- Special Air Service (SAS)
chūmǎnqín,gànmǎndiǎn
出满勤,干满点
[出滿勤,幹滿點]
- to be assiduous and work full hours
sìtǐbùqín,wǔgǔbùfēn
四体不勤,五谷不分
[四體不勤,五穀不分]
- never move your four limbs, can't distinguish the five crops (idiom); living as a parasite
wúshìxiànyīnqín,fēijiānjídào
无事献殷勤,非奸即盗
[無事獻殷勤,非姦即盜]
- one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)