dictionary logoChinese Dictionary

Usage of the character 切

qiē
[切]
  • to cut; to slice; to carve
  • (math) tangential
qiè
[切]
  • definitely; absolutely (not)
  • (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!
  • to grind
  • (bound form) close to
  • (bound form) eager
  • to correspond to
  • (used to indicate that the fanqie 反切 (fǎnqiè) system should be applied to the previous two characters)
qièmài
切脉
[切脈]
  • to feel sb's pulse
qièzhǔ
切嘱
[切囑]
  • urgent advice
  • to exhort
xiāngqiē
相切
[相切]
  • (math.) to be tangential to each other
jíqiè
急切
[急切]
  • eager
  • impatient
qiēmiàn
切面
[切面]
  • section
  • cross-cut
  • tangent plane (math.)
mìqiè
密切
[密切]
  • close
  • familiar
  • intimate
  • closely (related)
  • to foster close ties
  • to pay close attention
qiēchéng
切成
[切成]
  • to cut up (into pieces)
  • to slice
  • to carve
  • to dice
  • to shred
qièzhòng
切中
[切中]
  • to hit the target (esp. in argument); to strike home
qièjì
切记
[切記]
  • remember at all costs
lěngqiè
冷切
[冷切]
  • cold cuts
qièwù
切勿
[切勿]
  • by no means
qièwàng
切望
[切望]
  • to eagerly anticipate
Qièyùn
切韵
[切韻]
  • Qieyun, the first Chinese rime dictionary from 601 AD, containing 11,500 single-character entries
qīnqiè
亲切
[親切]
  • amiable
  • cordial
  • close and dear
  • familiar
qièshēn
切身
[切身]
  • direct
  • concerning oneself
  • personal
qīqiè
凄切
[淒切]
  • mournful
qiēgān
切杆
[切杆]
  • chip (golf shot)
qiēkuài
切块
[切塊]
  • to cut into pieces
qièmo
切末
[切末]
  • stage props
guānqiè
关切
[關切]
  • to be deeply concerned
  • to be troubled (by)
qièchù
切触
[切觸]
  • osculation (higher order tangency)
Qièdá
切达
[切達]
  • Cheddar (cheese)
qiēyá
切牙
[切牙]
  • incisor tooth
héngqiē
横切
[橫切]
  • to cut across
  • a horizontal cut
qièchǐ
切齿
[切齒]
  • to gnash one's teeth (in anger)
qiēsuì
切碎
[切碎]
  • to chop
pòqiè
迫切
[迫切]
  • urgent; pressing
Qiēní
切尼
[切尼]
  • Cheney (name)
  • Richard B. "Dick" Cheney (1941-), US Republican politician, vice-president 2001-2008
qièshí
切实
[切實]
  • feasible
  • realistic
  • practical
  • earnestly
  • conscientiously
qièyùn
切韵
[切韻]
  • see 反切 (fǎnqiè)
qièpò
切迫
[切迫]
  • urgent
qièkǒu
切口
[切口]
  • slang
  • argot
  • private language used as secret code
shìqiè
适切
[適切]
  • apt
  • appropriate
jiǎnqiē
剪切
[剪切]
  • to shear
  • shearing (force)
  • (computing) to cut (as in "cut-and-paste")
zhèngqiē
正切
[正切]
  • (math.) tangent (trigonometric function)
Láiqiè
莱切
[萊切]
  • Lecce (city in Italy)
qièzé
切责
[切責]
  • to blame
  • to reprimand
qiēxiàn
切线
[切線]
  • tangent line (geometry)
qiēdāo
切刀
[切刀]
  • cutter
  • knife
qiēdiǎn
切点
[切點]
  • contact (math.)
zhìqiè
挚切
[摯切]
  • sincere
  • fervent
qièyīn
切音
[切音]
  • to indicate the phonetic value of a word using other words
qiēgāo
切糕
[切糕]
  • traditional Xinjiang sweet walnut cake
qièmò
切莫
[切莫]
  • you must not
  • Please don't...
  • be sure not to
  • on no account (do it)
fǎnqiè
反切
[反切]
  • traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone
huáqiè
划切
[劃切]
  • to slice
  • to dice
cāoqiè
操切
[操切]
  • rash
  • hasty
zhēnqiè
真切
[真切]
  • vivid
  • distinct
  • clear
  • sincere
  • honest
qièhé
切合
[切合]
  • to fit in with
  • to suit
  • appropriate
qiētòng
切痛
[切痛]
  • sharp pain
bēiqiè
悲切
[悲切]
  • mournful
qièqiè
切切
[切切]
  • urgently
  • eagerly
  • worried
  • (urge sb to) be sure to
  • it is absolutely essential to (follow the above instruction)
shēnqiè
深切
[深切]
  • deeply felt
  • heartfelt
  • sincere
  • honest
qièyào
切要
[切要]
  • essential
  • extremely important
tiēqiè
贴切
[貼切]
  • close-fitting
  • closest (translation)
qièpàn
切盼
[切盼]
  • to look forward eagerly to sth
  • keenly desired
yīqiè
一切
[一切]
  • everything
  • every
  • all
qìqiē
气切
[氣切]
  • tracheotomy (abbr. for 氣管切開術/气管切开术 (qìguǎnqiēkāishù))
cáiqiē
裁切
[裁切]
  • to crop
  • to trim
qiēfù
切腹
[切腹]
  • harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling
yīnqiè
殷切
[殷切]
  • ardent
  • eager
  • earnest
qiēcuō
切磋
[切磋]
  • to compare notes; to learn from one another
xīnqiè
心切
[心切]
  • eager
  • impatient
  • guileless
qièzhěn
切诊
[切診]
  • (TCM) pulse feeling and palpitation, one of the four methods of diagnosis 四診/四诊 (sìzhěn)
kǎiqiè
剀切
[剴切]
  • cogent; to the point
  • earnest; conscientious
qiērù
切入
[切入]
  • to cut into; to penetrate deeply into (a topic, area etc)
  • (sports) (soccer etc) to penetrate (the defenses of the opposing team)
  • (cinema) to cut (to the next scene)
rèqiè
热切
[熱切]
  • fervent
quèqiè
确切
[確切]
  • definite
  • exact
  • precise
qiètí
切题
[切題]
  • to keep to the subject
qiēchú
切除
[切除]
  • to excise
  • to cut out (a tumor)
nèiqiē
内切
[內切]
  • (math.) to inscribe
  • internally tangent
qiēpiàn
切片
[切片]
  • to slice
  • slice
  • thin section of a specimen (for microscopic examination)
qiēbiàn
切变
[切變]
  • shear (physics)
qiēxiàng
切向
[切向]
  • tangent direction
yúqiē
余切
[餘切]
  • cotangent (of angle), written cot θ or ctg θ
kěnqiè
恳切
[懇切]
  • earnest
  • sincere
qiēhuàn
切换
[切換]
  • to switch over
  • to switch modes or data streams
  • to cut (to a new scene)
qiēgē
切割
[切割]
  • to cut
qièjī
切激
[切激]
  • impassioned
  • fiercely
qièjìn
切近
[切近]
  • close; near
  • similar to
qiēduàn
切断
[切斷]
  • to cut off; to sever
qièjì
切忌
[切忌]
  • to avoid as taboo
  • to avoid by all means
qiēkǒu
切口
[切口]
  • incision
  • notch
  • slit
  • gash
  • margin of a page
  • trimmed edge (of a page in a book)
qiēxiāo
切削
[切削]
  • to cut
  • cutting
  • machining
yīqièxiǎn
一切险
[一切險]
  • all risks (insurance)
qiēfēnyīn
切分音
[切分音]
  • syncopation
Sāqiē'ěr
撒切尔
[撒切爾]
  • Thatcher (name)
  • Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British conservative politician, prime minister 1979-1990
qiēròudāo
切肉刀
[切肉刀]
  • meat cleaver
qiēpíngmiàn
切平面
[切平面]
  • tangent plane (to a surface)
xiánqiējiǎo
弦切角
[弦切角]
  • chord angle (i.e. angle a chord of a curve makes to the tangent)
jiǎnqiēlì
剪切力
[剪切力]
  • shear
  • shearing force
hēibáiqiē
黑白切
[黑白切]
  • (Tw) heibaiqie, side dish of ingredients selected from a range on display, sliced up and served together on a plate (from Taiwanese 烏白切, Tai-lo pr. (oo-pe̍h-tshiat), where 烏白 means "as one pleases")
qiēxiàngliàng
切向量
[切向量]
  • tangent vector
pòqièxìng
迫切性
[迫切性]
  • urgency
báiqiējī
白切鸡
[白切雞]
  • Cantonese poached chicken, known as "white cut chicken"
qièjiéshū
切结书
[切結書]
  • affidavit; written pledge
Rénbōqiè
仁波切
[仁波切]
  • Rinpoche (Tibetan honorific)
qiēkōngjiān
切空间
[切空間]
  • space of sections (math.)
nèiqiēqiú
内切球
[內切球]
  • inside cut (golf)
  • (math.) inscribed sphere
  • insphere
yīdāoqiē
一刀切
[一刀切]
  • lit. to cut all at one stroke (idiom); to impose uniformity
  • one solution fits a diversity of problems
  • one size fits all
fēngqiēbiàn
风切变
[風切變]
  • wind shear (meteorology)
jiǎnqiēbǎn
剪切板
[剪切板]
  • (computing) clipboard
xiéqiējù
斜切锯
[斜切鋸]
  • miter saw
Qiè'ěrxī
切尔西
[切爾西]
  • Chelsea
qiēxiànglì
切向力
[切向力]
  • tangential force
dìwángqiēkāi
帝王切开
[帝王切開]
  • Cesarean section
Bódìqièlì
柏蒂切利
[柏蒂切利]
  • Sandro Botticelli (1445-1510) Italian painter of the Florentine school
qièshíkěxíng
切实可行
[切實可行]
  • feasible
qiúhǎoxīnqiè
求好心切
[求好心切]
  • to demand the highest standards of sb (or oneself) (idiom)
  • to strive to achieve the best possible results
  • to be a perfectionist
qièhéshíjì
切合实际
[切合實際]
  • practical
  • corresponding to reality
  • geared to practical situations
yīqièshìwù
一切事物
[一切事物]
  • everything
qiègǔzhīchóu
切骨之仇
[切骨之仇]
  • bitter hatred
  • hatred that cuts to the bone
yīqièjiùxù
一切就绪
[一切就緒]
  • everything in its place and ready (idiom)
bāopíhuánqiē
包皮环切
[包皮環切]
  • circumcision
qièzhòngshíbìng
切中时病
[切中時病]
  • to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home
  • to hit the nail on the head (in an argument)
mìqièzhùshì
密切注视
[密切注視]
  • to watch closely
Wēnqiēsītè
温切斯特
[溫切斯特]
  • Winchester (town in south England, capital of former kingdom of Wessex)
qièzhòngyàohài
切中要害
[切中要害]
  • to hit the target and do real damage (idiom)
  • fig. to hit where it hurts
  • fig. to hit home
  • an argument that hits the nail on the head
Pǔlǐqiètè
普里切特
[普里切特]
  • Pratchett (name)
nùmùqièchǐ
怒目切齿
[怒目切齒]
  • to gnash one's teeth in anger
qiēpiànjiǎnchá
切片检查
[切片檢查]
  • slide examination
  • microscopic examination of thin section of specimen as part of biopsy
yánzhòngguānqiè
严重关切
[嚴重關切]
  • serious concern
qiēcuōzhuómó
切磋琢磨
[切磋琢磨]
  • lit. cutting and polishing (idiom)
  • fig. to learn by exchanging ideas or experiences
dīdīqièqiè
低低切切
[低低切切]
  • in a low voice
  • whispered
Mànqiēsītè
曼切斯特
[曼切斯特]
  • Manchester
  • also written 曼徹斯特/曼彻斯特
qièchǐfǔxīn
切齿腐心
[切齒腐心]
  • to detest sth or sb to the utmost extreme (idiom)
bùgùyīqiè
不顾一切
[不顧一切]
  • (idiom) to disregard all negative considerations; to cast aside all concerns
jiǎnqiēxíngbiàn
剪切形变
[剪切形變]
  • shearing
  • shear deformation
Pínuòqiētè
皮诺切特
[皮諾切特]
  • General Augusto Pinochet (1915-2006), Chilean dictator
qièzhòngshíbì
切中时弊
[切中時弊]
  • to hit home on the evils of the day (idiom); fig. to hit a current political target
  • to hit the nub of the matter
Aòqiēnuòsī
奥切诺斯
[奧切諾斯]
  • Oceanus, a Titan in Greek mythology
mìqièxiāngguān
密切相关
[密切相關]
  • closely related
qièqièsīyǔ
切切私语
[切切私語]
  • a private whisper
yīqièrújiù
一切如旧
[一切如舊]
  • everything as before
dòngcháyīqiè
洞察一切
[洞察一切]
  • to see everything clearly
bùqièshíjì
不切实际
[不切實際]
  • unrealistic
  • impractical
mìqièxiānglián
密切相连
[密切相連]
  • to relate closely
  • closely related
mìqièzhùyì
密切注意
[密切注意]
  • to pay close attention (to sth)
Luóqiēsītè
罗切斯特
[羅切斯特]
  • Rochester
miǎoshìyīqiè
藐视一切
[藐視一切]
  • to look down upon everything
mùkōngyīqiè
目空一切
[目空一切]
  • the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant
  • condescending
  • supercilious
Qiè Géwǎlā
切格瓦拉
[切格瓦拉]
  • Ernesto Che Guevara (1928-1967), Cuban Revolution leader
qièfūzhītòng
切肤之痛
[切膚之痛]
  • keenly felt pain
  • bitter anguish
yǎoyáqièchǐ
咬牙切齿
[咬牙切齒]
  • (idiom) to gnash one's teeth; to fume with rage
qiēxiàngsùdù
切向速度
[切向速度]
  • tangential velocity
mìqièjiēchùzhě
密切接触者
[密切接觸者]
  • (epidemiology) close contact
xiōngkuòqiēkāishù
胸廓切开术
[胸廓切開術]
  • thoracotomy (medicine)
yīqièxiàngqiánkàn
一切向钱看
[一切向錢看]
  • to put money above everything else
bùqièhéshíjì
不切合实际
[不切合實際]
  • impractical
  • not conforming to reality
dānwèiqiēxiàngliàng
单位切向量
[單位切向量]
  • (math.) unit tangent vector
lánwěiqiēchúshù
阑尾切除术
[闌尾切除術]
  • appendectomy (medicine)
qìguǎnqiēkāishù
气管切开术
[氣管切開術]
  • tracheotomy (medicine)
Qiē'ěrnuòbèilì
切尔诺贝利
[切爾諾貝利]
  • Chernobyl
zhǒngliúqièchúshù
肿瘤切除术
[腫瘤切除術]
  • lumpectomy
bāopíhuánqiēshù
包皮环切术
[包皮環切術]
  • circumcision
Sāqiē'ěr Fūren
撒切尔夫人
[撒切爾夫人]
  • Mrs Thatcher
  • Baroness Thatcher or Margaret Thatcher (1925-2013), British conservative politician, prime minister 1979-1990
Luóbāqièfūsījī
罗巴切夫斯基
[羅巴切夫斯基]
  • Nikolai Ivanovich Lobachevsky (1793-1856), one of the discoverers of non-Euclidean geometry
Qiētèháosīxuéxiào
切特豪斯学校
[切特豪斯學校]
  • Charterhouse public school (UK)
Gálā· Duōjié· Rénbōqiè
噶拉·多杰·仁波切
[噶拉·多傑·仁波切]
  • Garab Dorje Rinpoche, succession of Buthanese religious leaders
Yàlìshāndà· Dùbùqiēkè
亚历山大·杜布切克
[亞歷山大·杜布切克]
  • Alexander Dubček (1921-1992), leader of Czechoslovakia (1968-1969)
jiāchǒubùkěwàichuán,liúyánqièmòqīngxìn
家丑不可外传,流言切莫轻信
[家醜不可外傳,流言切莫輕信]
  • Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly. (idiom)
  • Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip.
Xiāochúduì Fùnü Yīqiè Xíngshì Qíshì Gōngyuē
消除对妇女一切形式歧视公约
[消除對婦女一切形式歧視公約]
  • Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women