Usage of the character 依

to depend on
to comply with or listen to sb
according to
in the light of

yīzhào

依照

[依照]

according to; in light of

yīkào

依靠

[依靠]

to rely on sth (for support etc); to depend on

yībàng

依傍

[依傍]

to rely on
to depend on
to imitate (a model)
to base a work (on some model)

Yīyún

依云

[依雲]

Evian, mineral water company
Évian-les-Bains, resort and spa town in south-eastern France

yīzhàng

依仗

[依仗]

to count on
to rely on

Bùyī

布依

[布依]

Buyei ethnic group

yīshǔ

依属

[依屬]

dependence

yīcóng

依从

[依從]

to comply with
to obey

Yī'ān

依安

[依安]

Yi'an county in Qiqihar 齊齊哈爾／齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang

yīcún

依存

[依存]

to depend on sth for existence
dependent on

yīlài

依赖

[依賴]

to depend on; to be dependent on

yījù

依据

[依據]

according to
basis
foundation

yītuō

依托

[依託]

to rely on
to depend on
support

yīshùn

依顺

[依順]

to comply

yīliàn

依恋

[依戀]

to be fondly attached to; to not wish to part with; to cling to

yīqīn

依亲

[依親]

(Tw) to be in the care of one's relatives
to be dependent on a relative
to draw on family connections

píngyī

凭依

[憑依]

to rely on
to base oneself on

yīxī

依稀

[依稀]

vaguely
dimly
probably
very likely

yīzhe

依着

[依著]

in accordance with

yīfǎ

依法

[依法]

legal (proceedings)
according to law

yīfù

依附

[依附]

to adhere
to attach oneself to
to append

yīxún

依循

[依循]

to follow; to comply

guīyī

皈依

[皈依]

to convert to (a religion)

yīrán

依然

[依然]

still; as before

yīwēi

依偎

[依偎]

to nestle against
to snuggle up to

bùyī

不依

[不依]

not to comply
not to go along with
not to let off easily
not to let sb get away with it

xiāngyī

相依

[相依]

to be interdependent

yīcì

依次

[依次]

in order
in succession

guīyī

归依

[歸依]

to convert to (a religion)
to rely upon
refuge
mainstay

yījiù

依旧

[依舊]

as before; still

yīyī

依依

[依依]

reluctant to part
(of grass etc) soft and pliable, swaying in the wind

Yīlán

依兰

[依蘭]

Yilan county in Harbin 哈爾濱／哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang

Ayīshā

阿依莎

[阿依莎]

Ayshe, Aise or Ayesha (name)
Aishah bint Abi Bakr (c. 614-678), youngest wife of prophet Mohamed 穆罕默德 ( Mùhǎnmòdé)
also written 阿伊莎

kǎwāyī

卡哇依

[卡哇依]

variant of 卡哇伊 (kǎwāyī)

Yīsāgé

依撒格

[依撒格]

Issac (name)

yīwǒkàn

依我看

[依我看]

in my opinion

Yīlánxiàn

依兰县

[依蘭縣]

Yilan county in Harbin 哈爾濱／哈尔滨 ( Hā'ěrbīn), Heilongjiang

Yī Anxiàn

依安县

[依安縣]

Yi'an county in Qiqihar 齊齊哈爾／齐齐哈尔 ( Qíqíhā'ěr), Heilongjiang

guīyīzhě

皈依者

[皈依者]

a convert

sānguīyī

三归依

[三歸依]

the Three Pillars of Faith (Buddha, dharma, sangha), aka 三寶／三宝 (sānbǎo)

Cài Yīlín

蔡依林

[蔡依林]

Jolin Tsai (1980-), Taiwanese singer

bùyībùráo

不依不饶

[不依不饒]

not to overlook, nor spare (idiom); unwilling to forgive
to treat severely without listening to excuses

Shāyībākè

沙依巴克

[沙依巴克]

Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市／乌鲁木齐市 ( Wūlǔmùqí Shì), Xinjiang

chúnchǐxiāngyī

唇齿相依

[唇齒相依]

lit. as close as lips and teeth (idiom); closely related
interdependent

qiānyībǎishùn

千依百顺

[千依百順]

totally submissive (idiom)

yīwǒláikàn

依我来看

[依我來看]

as I see it
in my opinion

Yīluòwǎdǐ

依洛瓦底

[依洛瓦底]

Irrawaddy or Ayeyarwady River, the main river of Myanmar

yīyībùshě

依依不舍

[依依不捨]

reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave

Yīsāyīyà

依撒依亚

[依撒依亞]

Isaiah (Catholic transliteration)

Kèlāmǎyī

克拉玛依

[克拉瑪依]

Karamay prefecture-level city in Xinjiang

yīlàizhùrù

依赖注入

[依賴注入]

(software engineering) dependency injection

xiǎoniǎoyīrén

小鸟依人

[小鳥依人]

lit. like a little bird relying on people (idiom)
fig. cute and helpless-looking

yīfǎzhìguó

依法治国

[依法治國]

to rule according to the law

yīránrúgù

依然如故

[依然如故]

(idiom) back to where we were; absolutely no improvement; things haven't changed at all

hùxiāngyīcún

互相依存

[互相依存]

interdependent

Yīsāyìyà

依撒意亚

[依撒意亞]

Isaiah

jiélìwúyī

孑立无依

[孑立無依]

to stand alone
to have no one to rely on

yījìxíngshì

依计行事

[依計行事]

to act according to plan

xiāngyīwéimìng

相依为命

[相依為命]

mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival
interdependent

wúyīwúkào

无依无靠

[無依無靠]

no one to rely on (idiom); on one's own
orphaned
left to one's own devices

yīrángùwǒ

依然故我

[依然故我]

to be one's old self (idiom)
to be unchanged
(derog.) to be stuck in one's ways

yīshānbàngshuǐ

依山傍水

[依山傍水]

mountains on one side and water on the other

bǎiyībǎishùn

百依百顺

[百依百順]

docile and obedient
all obedience

Kèlāmǎyī Shì

克拉玛依市

[克拉瑪依市]

Karamay prefecture-level city in Xinjiang

Shāyībākèqū

沙依巴克区

[沙依巴克區]

Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市／乌鲁木齐市 ( Wūlǔmùqí Shì), Xinjiang

chéngshìyīlàizhèng

城市依赖症

[城市依賴症]

"urban dependence disease" (sufferers are unwilling to give up city comforts and return to the countryside)

yǔjìngyīlàixìng

语境依赖性

[語境依賴性]

context dependency

yīyànghuàhúlu

依样画葫芦

[依樣畫葫蘆]

lit. to draw a gourd from the model (idiom)
fig. to copy sth mechanically without attempt at originality

Kèlāmǎyī Qū

克拉玛依区

[克拉瑪依區]

Karamay District of Karamay City 克拉瑪依市／克拉玛依市 ( Kèlāmǎyī Shì), Xinjiang

yīhúluhuàpiáo

依葫芦画瓢

[依葫蘆畫瓢]

lit. to draw a dipper with a gourd as one's model (idiom)
fig. to follow the existing pattern without modification

yīdìsuān'èrgǔ

依地酸二钴

[依地酸二鈷]

kelocyanor

gàiniànyīcúnmóxíng

概念依存模型

[概念依存模型]

conceptual dependency model

Zhènníng Bùyīzú Miáozú Zìzhìxiàn

镇宁布依族苗族自治县

[鎮寧布依族苗族自治縣]

Zhenning Buyei and Hmong autonomous county in Anshun 安順／安顺 ( Anshùn), Guizhou

Qiánnán Bùyīzú Miáozú Zìzhìzhōu

黔南布依族苗族自治州

[黔南布依族苗族自治州]

Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture in Guizhou, capital Duyun City 都勻市／都匀市 ( Dūyún Shì)

Guānlǐng Bùyīzú Miáozú Zìzhìxiàn

关岭布依族苗族自治县

[關嶺布依族苗族自治縣]

Guanling Buyei and Hmong autonomous county in Anshun 安順／安顺 ( Anshùn), Guizhou

Zǐyún Miáozú Bùyīzú Zìzhìxiàn

紫云苗族布依族自治县

[紫云苗族布依族自治縣]

Ziyun Hmong and Buyei autonomous county in Anshun 安順／安顺 ( Anshùn), Guizhou

Qiánxīnán Bùyīzú Miáozúzìzhìzhōu

黔西南布依族苗族自治州

[黔西南布依族苗族自治州]

Qianxinan Buyei and Miao autonomous prefecture in Guizhou, capital Xingyi city 興義市／兴义市