Usage of the character 伴
bàn
伴
[伴]
- partner; companion; comrade; associate
- to accompany
péibàn
陪伴
[陪伴]
- to accompany
bànlü
伴侣
[伴侶]
- companion
- mate
- partner
zuòbàn
作伴
[作伴]
- to accompany
- to keep sb company
wǔbàn
舞伴
[舞伴]
- dancing partner
jiùbàn
就伴
[就伴]
- to act as companion
huǒbàn
火伴
[火伴]
- variant of 伙伴 (huǒbàn)
yóubàn
游伴
[遊伴]
- playmate
- travel companion
dābàn
搭伴
[搭伴]
- travel with another
- accompany another
bànniáng
伴娘
[伴娘]
- bridesmaid
- maid of honor
- matron of honor
xìngbàn
性伴
[性伴]
- sexual partner
tóngbàn
同伴
[同伴]
- companion; comrade; fellow
bànxīng
伴星
[伴星]
- companion (star)
bànzòu
伴奏
[伴奏]
- to accompany (musically)
nübàn
女伴
[女伴]
- female companion
xiāngbàn
相伴
[相伴]
- to accompany sb
- to accompany each other
bàntóng
伴同
[伴同]
- to accompany
bànshǒu
伴手
[伴手]
- see 伴手禮／伴手礼 (bànshǒulǐ)
bànwǔ
伴舞
[伴舞]
- to be a dancing partner to sb
- to perform as a backup dancer
- taxi dancer (hired dancing partner)
- escort
zuòbàn
做伴
[做伴]
- to keep sb company
- to accompany
huǒbàn
夥伴
[夥伴]
- variant of 伙伴 (huǒbàn)
bànyǒu
伴有
[伴有]
- to be accompanied by
huǒbàn
伙伴
[伙伴]
- partner
- companion
- comrade
bànsuí
伴随
[伴隨]
- to accompany
- to follow
- to occur together with
- concomitant
suíbàn
随伴
[隨伴]
- to accompany
bànrè
伴热
[伴熱]
- steam or heat tracing
lǎobàn
老伴
[老伴]
- (of an elderly couple) husband or wife
bànláng
伴郎
[伴郎]
- best man
wánbàn
玩伴
[玩伴]
- playmate
liángbàn
良伴
[良伴]
- good companion
jiébàn
结伴
[結伴]
- to go with sb
- to form companionships
bànchàng
伴唱
[伴唱]
- vocal accompaniment
- to accompany a singer
- to support of sb
- to echo sb
- to chime in with sb
xìnghuǒbàn
性伙伴
[性伙伴]
- sexual partner
lǎobànr
老伴儿
[老伴兒]
- erhua variant of 老伴 (lǎobàn)
bànshǒulǐ
伴手礼
[伴手禮]
- gift given when visiting sb (esp. a local specialty brought back from one's travels, or a special product of one's own country taken overseas) (Tw)
bànjǔzhèn
伴矩阵
[伴矩陣]
- adjoint matrix (math.)
xìngbànlü
性伴侣
[性伴侶]
- sex partner
bànshēngqì
伴生气
[伴生氣]
- associated gas (petrochemical engineering)
Bànlü Hào
伴侣号
[伴侶號]
- HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang
zuòbànr
做伴儿
[做伴兒]
- erhua variant of 做伴 (zuòbàn)
Bābǎibàn
八佰伴
[八佰伴]
- Yaohan retail group
Kāfēi Bànlü
咖啡伴侣
[咖啡伴侶]
- Coffee-mate (non-dairy creamer manufactured by Nestlé)
bànsuíxiàoyìng
伴随效应
[伴隨效應]
- contingent effects
hūpéngyǐnbàn
呼朋引伴
[呼朋引伴]
- to gather one's friends
- to band together
hézuòhuǒbàn
合作伙伴
[合作伙伴]
- cooperative partner
zhànlüèhuǒbàn
战略伙伴
[戰略伙伴]
- strategic partner
zhànlüèhuǒbàn
战略夥伴
[戰略夥伴]
- variant of 戰略伙伴／战略伙伴 (zhànlüèhuǒbàn)
zhōngshēngbànlü
终生伴侣
[終生伴侶]
- lifelong partner or companion
màoyìhuǒbàn
贸易伙伴
[貿易伙伴]
- trading partner
jiébàn'érxíng
结伴而行
[結伴而行]
- (of a group) to stay together; to keep together
màoyìhuǒbàn
贸易夥伴
[貿易夥伴]
- variant of 貿易伙伴／贸易伙伴 (màoyìhuǒbàn)
wúbànzòuhéchàng
无伴奏合唱
[無伴奏合唱]
- a cappella (music)
bànjūnrúbànhǔ
伴君如伴虎
[伴君如伴虎]
- being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom)
shàoniánfūqīlǎoláibàn
少年夫妻老来伴
[少年夫妻老來伴]
- husband and wife in youth, companions in old age
fārèbànxuèxiǎobǎnjiǎnshǎozōnghézhēng
发热伴血小板减少综合征
[發熱伴血小板減少綜合徵]
- severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS)