Usage of the character 丢

to lose
to put aside
to throw

diūchǒu

丢丑

[丟丑]

to lose face

zǒudiū

走丢

[走丟]

to wander off; to get lost

luàndiū

乱丢

[亂丟]

to discard in the wrong place (cigarette butts etc)
to leave one's things lying around

diūshī

丢失

[丟失]

to lose; to misplace

diūqì

丢弃

[丟棄]

to discard
to abandon

diūhún

丢魂

[丟魂]

to be distracted

diūbāo

丢包

[丟包]

(computing) packet loss
to lose a packet

diūmìng

丢命

[丟命]

to die

nòngdiū

弄丢

[弄丟]

to lose

diūguān

丢官

[丟官]

(of an official) to lose one's job

diūshǒu

丢手

[丟手]

to wash one's hands of sth; to have nothing further to do with sth

diūkāi

丢开

[丟開]

to cast or put aside
to forget for a while

diūrén

丢人

[丟人]

to lose face

diūxià

丢下

[丟下]

to abandon

gēndiū

跟丢

[跟丟]

to lose track of

diūdiào

丢掉

[丟掉]

to lose
to throw away
to discard
to cast away

diūliǎn

丢脸

[丟臉]

to lose face
humiliation

diūmiànzi

丢面子

[丟面子]

to lose face

yīdiūdiū

一丢丢

[一丟丟]

(coll.) a tiny bit

diūdàojiā

丢到家

[丟到家]

to lose (face) utterly

diūfànwǎn

丢饭碗

[丟飯碗]

to lose one's job

diūwūshāmào

丢乌纱帽

[丟烏紗帽]

lit. to lose one's black hat
to be sacked from an official post

diūrénxiànyǎn

丢人现眼

[丟人現眼]

to make an exhibition of oneself
to be a disgrace

huībuliūdiū

灰不溜丢

[灰不溜丟]

gloomy and dull (idiom)
boring and gray
unpleasantly murky

diūméidiūyǎn

丢眉丢眼

[丟眉丟眼]

to wink at sb

diūsānlàsì

丢三落四

[丟三落四]

forgetful
empty-headed

diūméinòngsè

丢眉弄色

[丟眉弄色]

to wink at sb

diūlúnchěpào

丢轮扯炮

[丟輪扯砲]

(idiom) flustered
confused

diūhúnluòpò

丢魂落魄

[丟魂落魄]

see 失魂落魄 (shīhúnluòpò)

suānbuliūdiū

酸不溜丢

[酸不溜丟]

sour
acrid
(of a person) embittered

kěxuǎnzédiūqì

可选择丢弃

[可選擇丟棄]

discard eligible (Frame Relay)
DE

jiǎnlezhīmadiūlexīguā

捡了芝麻丢了西瓜

[撿了芝麻丟了西瓜]

to let go of the big prize while grabbing at trifles (idiom)